Handtmann Embutidora De Alto Vacío Con Tolva de segunda mano en venta (53.564)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, HANDTMANN HVF 658 | Máquina llenadora de alto vacío con tolva de carga Fabricante: Handtmann Modelo/Tipo: HVF 658 Número de serie: 31921 Año de fabricación: 2012 Alimentación: 400 V | 50 Hz | 3 fases Corriente: 26 A Potencia: 18 kW Dimensiones: 1660 x 1600 x 2400 mm Dimensiones de la tolva de carga: 1900 x 1550 x 2000 mm Bomba de vacío: Marca: Busch Tipo: KB 0040 D IZO N.º de serie: CZM123380806 Rendimiento de la bomba de vacío: 48 m³/h Presión de llenado: hasta 72 bar Hjdpfx Abozgxhdsisnu La máquina llenadora industrial de alto vacío Handtmann HVF 658 es un dispositivo especializado de alta calidad, diseñado para el funcionamiento continuo en grandes plantas de procesamiento de carne, mataderos y fábricas que producen salchichas tipo kabanos, salchichas secas, salami y aperitivos de carne. Su tecnología única de alto vacío elimina casi al 100 % las microburbujas de aire y el oxígeno del relleno, lo que se traduce directamente en una estructura compacta del producto final, una excelente repetibilidad del peso, una reducción del tiempo de maduración y secado de los productos y una prolongación significativa de su vida útil. El corazón de la máquina es un preciso mecanismo de alimentación de paleta, sincronizado con un potente sistema de succión de la bomba de vacío Busch, con un rendimiento de 48 m³/h. Gracias a la presión de llenado de hasta 72 bar, el modelo HVF 658 funciona a la perfección con rellenos muy densos, duros, muy congelados y de difícil manipulación. Su diseño con tolva de carga externa y automatizada, y sensores de nivel de llenado, garantiza un funcionamiento continuo y sin interrupciones para la carga tradicional de la cámara.

Estado: usado, Embutidora al vacío Hnsdpownw U Isfx Abiju VF 50 Handtmann Embutidora al vacío continua para llenado directo, porcionado y embutido Capacidad: 80 litros Bomba de vacío integrada Entrada de la tolva: 100 mm de diámetro Peso de las porciones: de 5 a 60.000 g Potencia eléctrica: 4 kW Dimensiones de la máquina: 70 x 90 x 165 cm Peso de las porciones: de 5 a 60.000 g

Estado: bueno (usado), Embutidora al vacío Handtmann VF 622 incluida con la GD 93-3 wolf Hsdpfx Asvm U Udjbijnu

Estado: usado, La embutidora al vacío profesional Handtmann VF 610 está diseñada para el llenado, dosificado y porcionado preciso de mezclas cárnicas en la industria cárnica, plantas de procesamiento y líneas de producción profesionales. Este modelo es la solución ideal para usuarios que requieren alta capacidad, máxima precisión y funcionamiento fiable en uso profesional diario. El sistema de funcionamiento al vacío permite un llenado uniforme sin bolsas de aire en la mezcla, mejorando la textura del producto, la calidad final y la vida útil. La máquina es especialmente adecuada para la producción de embutidos, patés, hamburguesas, cevapi y otros artículos cárnicos. Hsdpfx Aboy I Acdjionu El modelo VF 610 ofrece una velocidad de porcionado de hasta 450 porciones por minuto con alta precisión. La productividad máxima de hasta 3.000 kg/h permite un trabajo eficiente incluso en condiciones de producción exigentes. El equipo se controla mediante un panel táctil para un manejo sencillo y una rápida configuración de los parámetros. La construcción está hecha de acero inoxidable de alta calidad, lo que garantiza una larga vida útil, altos estándares de higiene y fácil mantenimiento. Especificaciones técnicas: Tipo de máquina: Embutidora al vacío Fabricante: Handtmann Modelo: VF 610 Capacidad de tolva: 100 / 40 L Productividad: hasta 3.000 kg/h Velocidad de porcionado: hasta 450 porciones/min Rango de porcionado: 5 - 99.999,9 cm³ Presión de llenado: hasta 50 bar Potencia: 3,5 kW Voltaje: 400 V / 50 Hz / 3N Dimensiones: 1900 x 700 x 850 mm Peso: 500 kg Material: Acero inoxidable Sistema de control: Panel táctil Aplicación: Llenado y porcionado de mezclas cárnicas Uso: Industria cárnica, procesamiento de carne, producción profesional Operación: Precisa, rápida y fiable Mantenimiento: Fácil y sencillo

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Handtmann VF 830, Sistema AL 228-01, 242-16 Embutidora al vacío con sistema AL Embutidora al vacío VF 830 con sistema de alineado/colgado AL-System tipo 228-01 y unidad de colgado 242-16. El conjunto está destinado a la producción totalmente automática de productos cárnicos, en particular embutidos en tripas naturales, de colágeno y artificiales. Los dispositivos garantizan alta precisión de porcionado, capacidad y fiabilidad en funcionamiento continuo. 1. Embutidora al vacío Handtmann VF 830 Marca: Handtmann Tipo: VF 830 Número de serie: 38725 Año de fabricación: 2016 Potencia: 6,0 kW Suministro eléctrico: 200–260 V / 17,3 A Hjdpfx Abjxyrczoisnu 380–440 V / 9,1 A 480–575 V / 7,2 A Frecuencia: 50/60 Hz El modelo VF 830 es una embutidora al vacío de alta calidad diseñada para el dosificado preciso de mezclas de carne y otras masas alimentarias. Garantiza porciones constantes y un alto nivel de repetibilidad del producto. 2. Sistema AL – Handtmann AL-System 228-01 Marca: Handtmann Tipo: 228-01 Código: 40287 Número de serie: 16800980 Año de fabricación: 2017 Potencia: 5,5 kW Suministro eléctrico: 400 V / 3~ Corriente: 8,3 A Frecuencia: 50 Hz Peso: 655 kg El Sistema AL (Automatische Linien, Líneas Automáticas) se encarga del retorcido automático, separación y porcionado de salchichas en un proceso integrado con la embutidora. Ofrece muy alto rendimiento y precisión en el retorcido, así como posibilidad de trabajar con diferentes tipos de tripas. 3. Unidad colgadora – Aufhängeeinheit 242-16 Marca: Handtmann Tipo: 242-16 Código: 38774 Número de serie: 10903245 Año de fabricación: 2016 La colgadora 242-16 permite el colgado automático de ristras de salchichas en varillas dentro de la línea de producción. Garantiza un trabajo rápido y estable, además de plena integración con el sistema AL.

Estado: listo para usar (usado), Embutidora al vacío Handtmann -Tipo: VF 300B -Capacidad de la tolva 300 ( litros) -Potencia total: 6,5 kW Hjdpfsru Hzksx Abionu -Capacidad de llenado: Máx. 5000 kg/h -Envasado: 5 - 100.000 gramos -Carga en carretera para carros de 200l -Potencia: Eléctrica, 400V 50Hz 3N -Panel de control de contacto -Acero inoxidable, resistente a los ácidos -Dimensiones exteriores: 1600 mm x 1300 mm x 2050 mm -Atornilladora y soporte cargados adicionalmente -Condición: Usada, muy buena

Estado: usado, Embutidora al vacío Fabricante: Handtmann Modelo: VF 620 Rendimiento: hasta 6000kg/h Potencia eléctrica: 8kW Hodpfjui Rkcjx Abisnu Tensión: 400V 50Hz 3N Presión de llenado: hasta 40bar Rango de porciones: 5-100.000 g Capacidad de la tolva: 90/240 litros Dimensiones: 1350x1950x2100mm Peso: 1400 kg

Estado: usado, Embutidora al vacío Fabricante: Handtmann Modelo: VF 628 Rendimiento: hasta 6000kg/h Potencia eléctrica: 18kW Tensión: 400V 50Hz 3N Presión de llenado: hasta 72bar Rango de porciones: 5-100.000 g Hedeukfurepfx Abisnu Capacidad de la tolva: 200 litros Dimensiones: 2200x1350x2100mm

Estado: como nuevo (usado), Embutidora al vacío VF 608 Handtmann, acero inoxidable, potencia: 3 kW, voltaje: 400 V / 50 Hz. Hnodpfjx Aypzex Abiju

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, Embutidora al vacío Handtmann VF 622 con lobo Fabricante: Albert Handtmann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Modelo: VF 622 Año de fabricación: 2002 Potencia: 9,0 kW Voltaje: 3×400 V / 50 Hz Hedpexq N Agefx Abionu Corriente: 13 A La embutidora al vacío Handtmann VF 622 es una máquina fiable para el llenado y dosificación de productos cárnicos y otras masas alimentarias. Equipada con sistema de vacío, garantiza una alta precisión de dosificación y una excelente desaireación de la mezcla, lo que mejora la calidad del producto final. El equipo cuenta con un lobo integrado (picadora de carne), que permite picar la masa directamente durante el proceso de llenado, aumentando el rendimiento y reduciendo el tiempo de procesamiento.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, Handtmann VF80 Embutidora al vacío/Máquina de llenado al vacío Fabricante: Handtmann Modelo: VF80 Hnedpfeycl Rfox Abieu Año de fabricación: 2000 Alimentación: 400 V 50 Hz Potencia: 4kW Pantalla digital: Sí Dimensiones: 830 × 700 × 1600 mm La máquina de llenado al vacío Handtmann VF80 es un equipo eficiente y robusto utilizado en la industria alimentaria, especialmente en la producción de productos cárnicos. Gracias a su construcción en acero inoxidable y su panel de control digital, permite un porcionado y llenado preciso e higiénico de los productos. El modelo VF80 ofrece un rendimiento de hasta aproximadamente 3,000 kg/h y es capaz de trabajar con una amplia gama de tamaños de porciones, lo que la convierte en una herramienta adecuada para plantas de producción de tamaño medio.

Estado: como nuevo (usado), VF 200 embutidora al vacío Todo en uno: tolva de 240 litros con brazo de contrapeso y rascador reforzado, volcado y cierre de tolva Presión de llenado: hasta 35 bar Velocidad de porcionado: hasta 380 porciones por minuto Entrada de tolva: 100 mm de diámetro Bomba de vacío integrada Elevador integrado Memoria para 99 programas de llenado Peso de porción: de 5 a 60.000 g Potencia eléctrica: 7,5 kW Hodjxulh Hjpfx Abionu

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Embutidora al vacío Handtmann HVF 660S Fabricante: Albert Handtmann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Modelo: HVF 660S Número de serie: 29385 Código: 147 Año de fabricación: 2011 Alimentación: 400 V, 3 fases, 50 Hz Potencia nominal: 24 kW Intensidad: 34,6 A Dimensiones: 1300 mm x 1600 mm x 2500 mm Hjdpfsxl Hb Asx Abienu Estructura: acero inoxidable La embutidora al vacío Handtmann HVF 660S es un equipo avanzado destinado al llenado y dosificado preciso de masas cárnicas y otros productos alimenticios. Equipada con un sistema de vacío, garantiza una excelente desaireación de la masa, lo que se traduce en una alta calidad, textura uniforme y una mayor vida útil del producto.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, HANDTMANN GMD 99-2 | Dosificadora de carne picada / Divisora de porciones Fabricante: Albert Handtmann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Modelo / Tipo: GMD 99-2 (Tipo 99-2) Número de serie: 33486 Hnsdpfx Abjz Ek Tgoisu Año de fabricación: 2013 Ancho de la cinta / cuchilla: 220 mm / 220 mm Abertura de trabajo: 250 x 100 mm Dimensiones generales: 1390 x 700 x 1230 mm La dosificadora profesional de carne picada Handtmann GMD 99-2 (Divisora de carne picada) es un equipo industrial diseñado para la división precisa de un flujo continuo de producto en porciones repetibles. El equipo trabaja directamente con las embutidoras al vacío de la serie VF 600 de Handtmann (y con los accesorios de picado GD), creando un sistema de dosificación automático y eficiente. La máquina se utiliza en plantas de procesamiento de carne, carnicerías y establecimientos de charcutería y catering orientados a la producción de carne picada envasada, cevapcici, hamburguesas, asados o rellenos vegetales. Gracias a una cuchilla de 220 mm de ancho y a un sistema de corte neumático o mecánico preciso, la máquina garantiza un alto rendimiento y una estética ideal de la porción final antes de colocarla en una bandeja o en una máquina de envasado en rollo.

Estado: usado, Edwards Edwards iXH4545H: bomba de vacío industrial/bomba seca Se vende una Edwards iXH4545H, modelo MK1 HV MM96 Black EMS. El equipo proviene de un entorno empresarial técnico y pertenece a la potente serie iXH de Edwards, que se utiliza en procesos industriales de alto vacío y recubrimiento en todo el mundo. Datos del equipo Fabricante: Edwards Modelo: iXH4545H Modelo: MK1 HV MM96 Black EMS Peso: aproximadamente 890 kg Datos técnicos (serie iXH) Dimensiones: aproximadamente 1.240 × 860 × 1.310 mm (largo × ancho × alto) Rendimiento de la bomba: hasta aproximadamente 4.500 m³/h (según el gas y la configuración) Presión final: < 1 × 10⁻² mbar Entrada: ISO 100 / ISO 160 Hjdpfxozixyfj Abijnu Salida: KF 40 / NW 40 Suministro: 400-480 V, 3 fases Consumo de energía: típicamente 12-18 kW Refrigeración: refrigerada por agua (aproximadamente 6-10 l/min) Descripción: La Edwards iXH4545H es una bomba de vacío industrial/bomba seca de la serie 4500. Se utiliza normalmente en: Recubrimiento PVD / CVD Industria de semiconductores Cámaras de proceso / hornos de vacío Investigación y desarrollo Aplicaciones con alta carga de gas Entorno de gas de proceso químico/corrosivo La serie iXH es conocida por su alta fiabilidad, su construcción robusta y su capacidad para funcionar las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Peso: aproximadamente 890 kg Estado: usado Alcance del suministro: (ver imagen) (Se reservan los derechos a modificaciones e inexactitudes en los datos técnicos). Estaremos encantados de responder a cualquier otra pregunta por teléfono.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, Vemag HP 15E | Máquina embutidora al vacío de tipo helicoidal Fabricante: Vemag Maschinenbau GmbH Hodpfx Ajz Sfbzsbijnu Modelo/Tipo: HP 15E Número de serie: 1620063 Año de fabricación: 2007 Alimentación: 400 - 460 V, 50/60 Hz, trifásica, 37 A Potencia: 25 kW La embutidora al vacío industrial Vemag HP 15E es un equipo fiable diseñado para el embutido continuo de carnes, embutidos, patés, pastas de pescado y productos de charcutería y de origen vegetal. La máquina tiene una amplia aplicación en plantas de procesamiento de carne, carnicerías y plantas de producción de alimentos industriales, donde es importante la alta repetibilidad del peso y la fluidez del proceso de producción. El núcleo del equipo es el probado sistema de alimentación helicoidal doble de Vemag, que garantiza un tratamiento delicado del producto que se transporta, evitando su trituración y la pérdida de grasa. El sistema de vacío integrado desairea eficazmente la masa, garantizando una estructura idealmente compacta del producto final, sin burbujas de aire. Gracias a su alta potencia (25 kW), el equipo maneja sin problemas rellenos densos y exigentes. El panel de control informático permite ajustar con precisión los parámetros de funcionamiento y facilita la integración con accesorios externos, como engrapadoras automáticas o desenroscadoras.

Estado: usado, Embutidora al vacío con accesorios Fabricante: Handtmann Modelo: VF 616 + AL 216 - 21 Hnjdpfer E A Tbjx Abieu Dimensiones: 215x160x225cm/150x70x130cm Potencia eléctrica: 6 + 2,5kW Volumen: 350 litros Capacidad: 3.600kg/h

Estado: reacondicionado (usado), VEMAG HP15C La máquina se puede vender revisada o sin revisar, el precio se indica a petición. VEMAG HP15 C Hodpfx Aboh Dhwksisnu Envasadora al vacío Equipamiento de la máquina: Tolva de 250 litros, de dos piezas Bomba de vacío Control: PC Dispositivo de elevación y volcado VEMAG Apta para carros estándar de 200 litros Dimensiones de la máquina en cm: Ancho: 134,0 Largo: 220,0 Alto: 200,0 Potencia: 17,0 kW Conexión: 380 V, 50 Hz Peso: 1300 kg La máquina se puede ofrecer junto con una LPG202 y una TM203. Salvo errores y venta previa. Todos los datos son orientativos. No se garantiza la exactitud y la integridad de la información y los precios. La máquina sigue siendo de nuestra propiedad hasta que se realice el pago completo. ¿Está buscando una máquina usada que no tenemos en línea? Siempre tenemos más de 50 máquinas en stock. Simplemente escríbanos. ¿Quiere vender su antigua máquina o incluso toda su carnicería? Escríbanos.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, VEMAG HP30E | Rellenadora al vacío con picadora y sistema de carga Hodpfoziqr Tox Abienu Fabricante: VEMAG Maschinenbau GmbH Modelo/Tipo: HP30E Alimentación: 400 V / 50-60 Hz / 3 fases Capacidad de la tolva de alimentación: 350 litros Rendimiento de llenado: hasta 8700 kg/h Rango de dosificación: de 1 a 99 999 g Velocidad de dosificación: más de 600 porciones/min La VEMAG HP30E es una de las rellenadoras al vacío más potentes y fiables de su categoría industrial, diseñada para un funcionamiento continuo y de alto rendimiento en grandes plantas de procesamiento de carne, mataderos, plantas de charcutería y servicios de catering a gran escala. Gracias a la aplicación de una tecnología única de doble husillo de transporte (VEMAG Duo-Drive), la materia prima se trata con extrema delicadeza, lo que elimina las tensiones en la estructura de la carne y garantiza un excelente y nítido aspecto del producto final. Una de las principales ventajas de este modelo es su integración con una picadora. Este sistema permite la trituración final simultánea del producto hasta la granulometría deseada, así como la eliminación de partículas duras (tendones, cartílagos) justo antes del proceso de dosificación. La máquina funciona a la perfección no solo en la producción de salchichas crudas, cocidas o asadas, sino también en la dosificación precisa de pastas de carne, alimentos para mascotas y otros productos alimenticios densos directamente en las líneas de envasado o en las máquinas de clipado.

Año de fabricación: 2008, Estado: bueno (usado), Sistema centralizado de aspiración de polvo, humos y contaminantes sólidos en instalaciones industriales. La unidad VAC es una opción adecuada como sistema de alto vacío para la extracción de humos de soldadura y polvo generado por procesos de esmerilado y pulido. Rendimiento: 1.500 m³/h a una depresión de 20.000 Pa Depresión máxima: 22.000 Pa Diámetro de entrada: 135 mm Potencia del motor: 22 kW Incluye unidad de filtración FlexFilter DX con tapa ATEX (panel de alivio de explosión, descarga la presión en caso de explosión) Separación: ≈99,95% (polvo fino) Hjdjpug Dpspfx Abisnu Filtros de cartucho adicionales en la salida de aire limpio. Silenciador de sonido. El equipo se entrega con un juego nuevo de mangas filtrantes instalado.

Estado: bueno (usado), Embutidora al vacío Risco RS1040 MAS Serie: A003004 Inoxidable, tolva agitada de 50 l, velocidad variable, porciones de 5 a 10 000 g, 2,3 kW, con manual, trifásica Hedpfx Aewa Twvebienu

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Frey F-LINE F222 Embutidora al vacío con cargador y accesorio picador Marca: Frey Modelo: F-LINE F222 Sistema de picado: Lobo integrado (accesorio picador) en la salida, que permite picar y embutir el producto simultáneamente. Sistema de carga: Montacargas hidráulico integrado con mástil para carros standard de masa (200l). Hsdpfx Asyku Ucsbionu Equipamiento: - Gran tolva de carga cónica. - Panel de control integrado con pantalla digital y teclado numérico. - Indicador de presión analógico (manómetro). La Frey F-LINE F222 en esta configuración es un centro de producción completo para plantas de procesamiento cárnico exigentes. Gracias al sistema de lobo, la máquina no solo embute, sino que también pica el producto justo antes de su entrada en la tripa, lo que garantiza una excelente textura del relleno y un mejor color. El equipamiento con carga hidráulica de mástil aumenta significativamente la eficiencia laboral, eliminando la necesidad de alimentación manual de materia prima y optimizando la logística interna de la planta.

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Empujador al vacío Handtmann VF616 El empujador al vacío Handtmann VF616 es una máquina de referencia en la industria alimentaria para el porcionado preciso de carnes y productos pastosos. Gracias a su tecnología avanzada, garantiza un llenado constante, incluso a muy alta cadencia, manteniendo una textura homogénea y sin burbujas de aire. Es ideal para líneas de producción industrial que exigen productividad, calidad e higiene. Este empujador incorpora un sistema de paletas robusto, asegurando un desgaste reducido y un rendimiento continuo. Además, su control digital intuitivo permite ajustar con precisión las porciones, así como gestionar de forma centralizada diversos parámetros, mejorando la coherencia de los productos finales. Por otra parte, la tecnología de vacío integrada ayuda a mejorar la conservación de los productos al reducir la oxidación. El Handtmann VF616 es compatible con numerosos accesorios, como clipadoras automáticas, formadores o dosificadores para adaptarse a diferentes tipos de producción: salchichas, patés, purés proteicos, etc. Su formato compacto permite una fácil integración en líneas existentes, mientras que su diseño higiénico facilita la limpieza y reduce los tiempos de parada. En resumen, el VF616 ofrece una versatilidad excepcional, gran fiabilidad mecánica y un retorno de inversión óptimo para los fabricantes que buscan regularidad, velocidad y cumplimiento de normas sanitarias estrictas. Características técnicas: Altura: 2120 mm Hedpfx Abexrn Tyjienu Ancho: 1580 mm Longitud: 2250 mm Peso: 1100 kg Alimentación eléctrica: 380V-400V Capacidad: 2000-3000 kg Potencia total: 4,5 kW

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Embutidora al vacío con carga Hnsdpfxev Nwf Ro Abisu Marca Frey Modelo F-Line F222 Potencia 14,75 kW Voltaje 400 V 50 Hz Capacidad de llenado hasta aprox. 6.200 kg/h Carcasa de la máquina (interna y externa) y tanque fabricados íntegramente en acero inoxidable. Capacidad del tanque aprox. 300 litros Presión de llenado hasta un máximo de aprox. 50 bar Bomba de vacío 21 m³ Rango de porciones: 5 - 100.000 g (5 - 999 g en pasos de 0,1 g) Velocidad de porcionado máx. 1000 porciones/min. Pantalla táctil La velocidad y la duración de la pausa se pueden ajustar suavemente. Medición de flujo, contador de piezas, parada automática en función del número de piezas Mecanismo de inversión de flujo y peso de la primera porción ajustable

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: funcionamiento limitado, número de máquina/vehículo: 1300229, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, potencia: 1,8 kW (2,45 CV), Embutidora al vacío continua Iozzelli usada, modelo X130, año de fabricación 2002, estado de trabajo pero necesita reparación y revisión cuidadosa, fuente de alimentación 1,80 kW, 50 Hz, 400V, número de serie 1300229. Embutidoras continuas al vacío para pequeños y medianos productores. Esta embutidora al vacío continua está equipada con una tolva de 130 litros para carga manual. Desafortunadamente, el botón de velocidad no funciona y en este momento la embutidora gira a baja velocidad, no se puede seleccionar la velocidad ya que el botón está "volcado". Carece del panel digital que muestra el número de revoluciones por minuto. También tiene una fuga de aceite hidráulico en alguna parte de la bomba, por lo que es evidente que la máquina necesita una reparación. Heder Dd H Ijpfx Abienu Precio de venta: 4.150 Euro + IVA, negociable, FCA Oradea, Rumania Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Sujeto a errores, cambios y venta previa / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. Hablamos inglés. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana