Troqueladora De Platina Semiautomática de segunda mano en venta (21.809)

Estado: usado, Troqueladora automática de platina ETERNA ML 930 GII con 3 modos de funcionamiento Troqueladora de platina semiautomática / Troqueladora automática ETERNA ML 930 GII Pedpfx Aox U Adnjbbsgt Año 2008 - Nº de serie EP51568 Formato: 670 x 930 mm Modos de funcionamiento: unidad, continuo y con retardo de apertura Embrague electromagnético y freno Incluye marco y herramientas, en muy buen estado Cubierta de seguridad Peso: 3.800 kg - Alimentación: 380 V Inspección por vídeo online vía WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock en Emskirchen/Núremberg - Disponible de inmediato - Prueba posible

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, Equipamiento: Marcado CE, Máquina de corte Erba Titan 6PN Psdpfx Absxb A Nhjbsgt Año de fabricación: 2000 Especificaciones técnicas: • Tamaño máximo de la lámina: 1210 x 1700 mm • Embrague y freno neumáticos • Placa de corte endurecida • Montaje del troquel: atornillado al cuerpo de la máquina • Tres modos de funcionamiento • Bomba de lubricación central • Sistema de seguridad láser Máquina en buenas condiciones técnicas, totalmente funcional y lista para su uso. Ideal para empresas con volúmenes de producción medios a altos. PRECIO EX FABRICA POLONIA: 30.000 EUR

Estado: bueno (usado), Troqueladora Erba Titan Modelo 3. Formato: 830×1200 La máquina está en perfecto estado de funcionamiento, lista para la producción. Titan es sinónimo de potencia; es la máquina más potente de su categoría. Fabricación: Italia Formato en el marco: 830×1200 mm Formato de la prensa: 855x1230 mm Peso: 6900 kg Alimentación eléctrica: 380 V Número de ciclos: 900-1400/h Potencia instalada: 5,5 kW Pgsdpfx Abeztn I Hsbst Equipamiento: – Embrague y freno electromagnéticos – Panel de control – 3 modos de funcionamiento: ciclo único, continuo, con retardo de tiempo en la apertura – Lubricación centralizada – Dispositivos de seguridad adicionales y dos alfombrillas de seguridad para la presión – Herramientas de mantenimiento – Planchas de acero endurecido para la prensa

Estado: usado, Troqueladora automática de platina Joh. Cietz PRESTO Troqueladora semiautomática / Troqueladora automática de platina Joh. Cietz PRESTO Año 2008 - Nº de serie EP51568 Pgedpfx Absylqd Aebjt Formato 370 x 480 mm Peso 1100 kg Incluye bastidor y herramientas Inspección por vídeo online vía WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock en Emskirchen/Núremberg - Disponible de inmediato - Prueba posible

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, horas de funcionamiento: 20.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de trabajo: 1.700 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, ancho total: 4.500 mm, longitud total: 8.030 mm, altura total: 2.150 mm, potencia del servomotor: 20 W, peso total: 34.000 kg, tensión de entrada: 380 V, Máquina de troquelado semiautomática. Pgedpfxezidhbo Abbet Alimentación manual de la hoja. Sección de troquelado, eliminación de residuos y apilado en palés.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, SIMPLACUTTER (CAUHE) III – 1480x1070 Máquina poco usada, en muy buen estado Pjdpjy Rumajfx Abbjgt Equipamiento: – Embrague y freno neumáticos – Panel de control – Bastidor de montaje rápido (eléctrico) + bastidor adicional – 3 modos de trabajo: único, continuo, apertura con retardo temporizado – Lubricación centralizada – Protecciones de seguridad adicionales – Herramientas de mantenimiento – Placa de presión endurecida

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, SIMPLACUTTER (CAUHE) IV – 1680x1160 Máquina poco usada, en muy buen estado, con electrónica modernizada nueva + protección láser. Equipamiento: - placa calefactada - embrague y freno neumáticos - panel de control Pgjdpfx Aboy Rumyebjt - 3 modos de funcionamiento: simple, continuo, apertura con retardo temporizado - lubricación centralizada - carenados de seguridad adicionales - herramientas de mantenimiento - chapa de presión endurecida

Estado: usado, Troqueladora en buen estado / Troqueladora de impresión tipográfica en buen estado Troqueladora / Troqueladora de impresión tipográfica Heidelberg GTS Año de fabricación / Año: 1965 - Número de serie: 62990 Tamaño mínimo: 85 x 102 mm - máximo: 340 x 460 mm Velocidad mínima: 1.500 hojas por hora - máxima: 4.000 hojas por hora Fuerza de troquelado: 60 toneladas Pgsdpfx Aozh Nwrebbjt Peso aproximado: 2250 kg Completa con accesorios y bastidor / Completa con herramientas y accesorios, incluido el bastidor Inspección en vídeo en línea a través de WhatsApp, MS Zoom o Telegram Disponible en almacén en Emskirchen/Núremberg - Disponible inmediatamente - Se puede probar

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, SIMPLACUTTER VA (CAUHE) – 1860x1440 Máquina con poco uso, en muy buen estado Equipamiento: Pedpfx Absy Rummjbegt – Embrague y freno neumáticos – Consola de control – 3 modos de funcionamiento: único, continuo, con retardo de apertura – Lubricación centralizada – Protecciones de seguridad adicionales – Herramientas de trabajo – Placa de presión dura

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, SIMPLACUTTER (CAUHE) IV – 1680x1160 Pjdpfx Abjy Rulvsbjgt Máquina con poco uso, en muy buen estado, nueva electrónica modernizada + protección láser Equipamiento: – embrague y freno neumáticos – panel de control – nueva electrónica modernizada + protección láser – 3 modos de trabajo: individual, continuo, con apertura retardada – lubricación centralizada – protecciones de seguridad adicionales – herramientas de operación – chapa de presión endurecida

Año de fabricación: 2008, Estado: listo para usar (usado), Ofrecemos esta troqueladora de rodillos Rollerexpress, modelo Roll 0.932/3000, fabricada en 2008, lista para su uso. Ancho útil del rodillo: 3000 mm. El rodillo superior tiene un diámetro de 320 mm y está equipado con un manguito de corte de PA o nailon fundido. La separación entre los rodillos se puede ajustar de forma independiente en ambos lados y cuenta con una pantalla de valor absoluto para indicar la separación entre los rodillos. Modos de funcionamiento: funcionamiento manual; funcionamiento semiautomático; funcionamiento totalmente automático con barrera de luz y control de tiempo. Incluye 5 unidades de cintas transportadoras, contador y equipo adicional: rodillos de soporte para el rodillo inferior para reducir la flexión bajo cargas elevadas. Transmisión por cadena y motor más potente. Incluye botones de control en ambos lados. Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos. Podoz Ag Ukjpfx Abbjgt

Estado: bueno (usado), Troqueladora hidráulica AMC Hydromatic 220 para etiquetas Máquina profesional fabricada en Italia. AMC es líder mundial en la producción de troqueladoras para etiquetas. Muy buen estado. La máquina es 100% funcional y lista para trabajar. Este es el modelo actualmente en producción. Especificaciones técnicas: Formato máximo: 220 x 220 mm Psdpfx Asz Dtbwjbbjgt Ciclos: 18/min Productividad: 900.000 hojas/h Peso: 700 kg La máquina está equipada con unidad hidráulica de cambio rápido. Barreras fotoeléctricas de seguridad. Mesa de alimentación ajustable en todas las direcciones. Dos modos de operación: semiautomático y manual. Cola en la entrega.

Año de fabricación: 2004, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una troqueladora de platina IMG Klett defectuosa. Dimensiones interiores del marco de cierre X/Y: 1630mm/1210mm, dimensiones máximas de corte X/Y: 1600mm/1180mm, dimensiones mínimas de hoja X/Y: 650mm/450mm, dimensiones máximas de hoja X/Y: 1200mm/1620mm, grosor mínimo de hoja: 1mm, grosor máximo de cartón ondulado: 8mm, grosor máximo de material de cartón ondulado plástico: 8mm, área de margen de pinza: 9mm-15mm, fuerza máxima de corte: 400t, potencia del motor: 22kW. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 7550mm/5200mm/2450mm, peso: aprox. 32.000kg. Documentación disponible. Es posible la inspección in situ. Podeyxq Ucspfx Abbegt

Estado: usado, Platina de prensa tipográfica - Platina de troquelado / Platina de prensa tipográfica - Troqueladora Heidelberg OHT Año 1983 - Nro. de serie. 194543 Tamaño mínimo: 40 x 70 mm - máximo 260 x 380 mm Velocidad mínima: 2.200 sph - máx. 5.500 sph Persecución estándar: 260 x 340 mm Persecución de esqueletos: 260 x 350 mm Completo con herramientas y accesorios incluye marco. Inspección de video en línea por WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock Emskirchen/Nuremberg - Disponible de inmediato - Se puede probar Psdpfxsv Hw Hio Abbsgt

Año de fabricación: 1968, horas de funcionamiento: 35.000 h, Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 7723238, Troqueladora de dos revoluciones de 72x102cm para papel fino y cartón ligero de hasta 600 grs/m2. Excelente prensa cilíndrica rápida, estable y muy silenciosa. No es necesario fijarlo al suelo. El precio es por cada máquina, NO por el paquete. El paquete tiene un 15% de descuento. Podpfx Astyy Sfjbbjgt Dos máquinas idénticas disponibles en el mismo taller, ambas con las mismas especificaciones y el mismo estado de mantenimiento. Como una especie de especialista en este tipo de máquinas, he entregado máquinas a esta empresa que ya tenía una, por lo que en determinado momento produjeron con 4 máquinas y 6 o 7 prensas cilíndricas Heidelberg a la mitad de tamaño. El mantenimiento siempre lo realiza mi empresa, por lo que ambas máquinas tienen un historial conocido, lo cual es bueno. Debido a la contracción de la industria en los Países Bajos y a los diferentes tipos de corte/perforación/marcado en las máquinas offset con las placas de corte, la empresa se mudó a un edificio más pequeño y solo conservó un Condor. En mi opinión, ¡la mejor, más rápida y más fuerte tipografía jamás creada, construida en este tamaño, sin duda! Con menos piezas que un SBD de Heidelberg y funcionando mucho más suavemente. Gracias a mi colaboración con la fábrica de KBA y, en particular, con el Sr. Hans Bernhard Bolza-Schünemann, el ingeniero responsable de varias construcciones nuevas e innovadoras en el Cóndor, fue donado a Leipzig un Cóndor de tamaño pequeño (65 x 95 cm) en muy buen estado original como imprenta completa, con algo de "pátina" -er Museum für Printkunst (junio de 2002), por su importancia para el desarrollo de la industria gráfica en los años 60.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1962, Ref.: 11154. Cilindro Heidelberg SBG, modelo 1962. Modificado profesionalmente para aplicaciones de precisión en el troquelado y el plegado. Características: Para el troquelado y plegado en el sector del embalaje y los acabados comerciales. Pgedpfxez Ek Nuo Abbot Utilizado para la producción de cartón, el plegado, el relieve o el troquelado. El mecanismo del cilindro garantiza una distribución uniforme de la presión. Ideal para materiales como cartón, cartulina y sustratos sintéticos. Altamente eficiente, preciso y duradero. Fiabilidad mecánica a largo plazo. Compuesto por: Alimentador de hojas por succión. Sistema de sujeción con mordazas de resorte. Sistema de entrega por cadena. 2 carros estándar. Especificaciones: Tamaño máximo de la hoja: 570 × 770 mm. Tamaño mínimo de la hoja: 210 × 280 mm. Área máxima de impresión: 530 x 760 mm. Velocidad: máx. 4600 hojas/hora. Dimensiones de la máquina (largo × ancho × alto): 3500 × 2000 × 1850 mm. Peso neto: 5850 kg.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1991, recorrido eje X: 560 mm, recorrido del eje Y: 500 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, Recorrido en X: 560 mm Pgsdpsz Hbpnjfx Abbet Recorrido en Y: 500 mm Recorrido en Z: 400 mm Control: TNC 360 Velocidad del husillo: 40–4.000 rpm Potencia total requerida: 7,5 kW Peso de la máquina aprox.: 2,6 t Dimensiones aprox.: 2,6 x 1,8 x 2,2 m

Estado: usado, Platina de prensa tipográfica - Platina de troquelado / Platina de prensa tipográfica - Troqueladora Heidelberg OHT Año 1969 - Nro. de serie. 171075 N Tamaño mínimo: 40 x 70 mm - máximo 260 x 380 mm Velocidad mínima: 2.200 sph - máx. 5.500 sph Persecución estándar: 260 x 340 mm Persecución de esqueletos: 260 x 350 mm Completo con herramientas y accesorios incluye marco. Pgedpsv E Niaofx Abbst Inspección de video en línea por WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock Emskirchen/Nürnberg - Disponible de inmediato - Se puede probar

Año de fabricación: 2001, horas de funcionamiento: 27.400 h, Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Plancha con estación de separación de residuos, mesa giratoria para el cambio de planchas (fabricante externo), mesa giratoria/mesa de preparación, separador de residuos, control electrónico de doble pliego, marca de referencia BS + AS, elevación de la máquina de 300 mm, 1 marco de troquelado, diversos marcos y punzones de separación (incluidos los carros), dispositivo de centrado rápido para pilas de pliegos, alimentación manual sin parada en el alimentador, descarga manual sin parada en el descargador, precio en origen, el desmontaje y la carga pueden organizarse con un coste adicional. ¡Vídeo disponible bajo petición! En mayo de 2026, BOBST realizó una revisión de la condición de la plancha. Se eliminaron todos los residuos de la mesa inferior y superior, y se pulió el cilindro. El sector se abrió y se evaluó como "en perfecto estado". ¡Fotos, vídeo o factura disponibles bajo petición! Atención: el comprador debe adaptar la plataforma. ¡Falta la barandilla longitudinal! Datos técnicos principales: Formato máximo de pliego: 720 × 1020 mm Formato mínimo de pliego: 350 × 400 mm Fuerza máxima de troquelado: 250 toneladas (2,5 MN) Velocidad máxima de producción: 7.500 pliegos por hora Materiales procesables: Papel/cartón: a partir de 80 g/m² hasta 2000 g/m² Cartón ondulado: hasta 4,0 mm de grosor Dimensiones y peso: Pgjdpfxjzmyfdo Abbjt Longitud de la máquina: aprox. 6.000 mm Anchura de la máquina: aprox. 2.000 mm Altura de la máquina: aprox. 2.500 mm Peso total: aprox. 19.500 kg Características de la serie II: Sistema C.U.B.E.: sistema electrónico de control de la máquina Bobst Sistema Centerline: ajuste micrométrico para tiempos de preparación rápidos y una alineación precisa de las herramientas Estación de separación: unidad integrada de doble cilindro para la separación de residuos Sistema de alimentación continua: alimentación y descarga continua de pliegos Control ultrasónico de doble pliego

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de prensado: 160 t, ancho de la mesa: 1.600 mm, altura de la mesa: 2.000 mm, Equipamiento: documentación / manual, Sistema de corte hidráulico KAEV disponible Sistema de corte hidráulico completo KAEV, originalmente utilizado para el corte de materiales compuestos acústicos y piezas de automóviles laminadas. 1. Prensa hidráulica de corte con viga Prensa de cuatro columnas con yugo de doble equilibrio, cojinetes autolubricantes, cubiertas para las columnas y dos cilindros hidráulicos integrados en el marco. La bomba hidráulica de dos etapas proporciona un rápido posicionamiento y una carrera de corte más lenta y de alta potencia. Capacidad de la unidad hidráulica: hasta 300 litros; aceite incluido. Entre sus características se incluye la búsqueda automática del molde para establecer el punto de corte más bajo y una carrera de retorno infinitamente ajustable. El armario de control cuenta con un panel de pantalla táctil y un PLC OMRON, con posibilidad de ampliaciones y equipos adicionales. El software estándar incluye indicación de errores, módem para conexión a Internet, modos de configuración/manual/automático e interfaz en alemán/inglés. Se instalan cubiertas de protección y fotocélulas de seguridad. Datos técnicos: • Fuerza de corte: 160 t / 1.600 kN • Mesa/viga: 2.000 × 1.600 mm • Altura de la mesa: aproximadamente 950 mm • Luz libre: 200 mm • Carrera ajustable: 15–180 mm • Velocidad de la carrera: 51 mm/s • Motor de la bomba: 22 kW o 18 kW • Presión máxima del aceite de corte: 314 bar • Peso: aproximadamente 16.000 kg 2. Alimentador neumático de viga de sujeción Alimentador de montaje trasero con un par de vigas móviles para alimentar el material debajo de la prensa y un par para tirar y sujetar el material. El avance se realiza mediante correas dentadas y un motor de engranajes con control de frecuencia. Las vigas de tracción controladas por servomotor sujetan el material de forma segura y pueden reposicionarlo hacia atrás a una posición programada. Armario electro-neumático controlado por PLC. La longitud de alimentación se ajusta en el panel de pantalla táctil. El material se soporta mediante una correa; el área de alimentación mediante una placa de acero. Pgsdpfx Abez E S Ilebot Datos técnicos: • Anchura de sujeción: 2.000 mm • Longitud máxima de alimentación: 1.600 mm • Apertura de la viga: 60 mm • Velocidad de la viga: hasta 800 mm/s, ajustable • Precisión de la alimentación: ±1 mm • Fuerza de extracción: 200 kp 3. Unidad de transbordador para placa de corte La placa de corte se mueve en sincronía con la alimentación del material hacia la parte frontal de la prensa, lo que permite retirar fácilmente las piezas cortadas. Un accionamiento lineal y un motor de engranajes con control de frecuencia mueven el marco del transbordador. Un sistema automático de desplazamiento de la placa conectado al bloque de corte cambia la posición de corte dentro de un área definida, lo que reduce los cortes repetidos en el mismo punto y prolonga la vida útil de la placa. Una cortina de luz de seguridad horizontal (aprox. 1.200 mm) detiene el movimiento si el operador entra en el área del transbordador.

Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 9.500.000 h, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 4131.05/22, -Bograma BSR 550 Servo con alimentador de paletas -Calentador de cilindros -Lector de marcas de registro Pgodszl Skpopfx Abbot -Caja de conexión para el control de una válvula de vacío externa -Dispositivo de apilamiento STA 550BK para un máximo de 9 unidades -Rendimiento: 12.000 unidades/hora, 165 m/min -Formato mínimo: 210 x 297 mm -Formato máximo: 550 x 750 mm

Estado: bueno (usado), TYMC-800 Máquina de Estampado en Caliente con Placa Panal La última versión, equipada con una placa tipo panal para sujetadores. La máquina está diseñada para estampado en caliente con foil, estampado en caliente y troquelado estándar sin necesidad de retirar la placa calefactora. La máquina es completamente nueva y cuenta con garantía. Formato: Troquelado: 830x590 mm Dorado: 800x540 mm Peso: 3000 kg Velocidad operativa: 25 ciclos/min Pgjdpez E A Nmofx Abbet Avance del foil: 1-500 mm Temperatura de trabajo: 20-150°C Alimentación eléctrica: 380V Equipamiento: – Embrague y freno electromagnéticos – Bastidor de montaje rápido – Panel de control con programador PLC y pantalla táctil – Dos alimentaciones independientes controladas por motores paso a paso – 3 modos de funcionamiento: continuo, temporizado, manual – Cuatro sistemas de calefacción independientes para ahorro energético – Lubricación centralizada – Protecciones de seguridad adicionales – Fotocélulas – Herramientas de operación e instrucciones, declaración CE – Placa de presión Máquina disponible de inmediato. Ofrecemos instalación y formación (precio individualizado). 12 meses de garantía. La máquina es nueva. Nuestras máquinas se encuentran entre las pocas que cumplen con todas las normas requeridas para su funcionamiento en Polonia. Pruebas disponibles en nuestra exposición en Radom.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 908108, tipo de combustible: eléctrico, Año de fabricación: 2009, Kama Pro Cut 53 (2009) con cabezal de aspiración Mabeg M1/60/400 y guía lateral Sidelay (2008) Totalmente operativa y con muy poco uso. Por favor, contacte para que podamos enviarle un vídeo de la máquina en funcionamiento. Ideal para corte, hendido, perforado, semi-corte (kiss-cutting), gofrado en frío y Braille. Rentable incluso para tiradas cortas y personalizadas, tanto para impresos como para envases, en impresión offset o digital. Ventajas • AutoRegister, alinea cada hoja con una marca de impresión • Aplicaciones versátiles para el formato 530 x 400 mm • Máxima precisión de registro (menos de 0,1 mm) • Acabados rentables incluso en tiradas pequeñas • Contornos de corte limpios con muy pocos o ningún rebaba • Mesa superior móvil que garantiza un paso suave del material • Diseño compacto, requiere solo 4,5 m² Opciones • Sistema de control de presión motorizado (MPC) • Indicador de presión de corte en pantalla y protección automática contra sobrecarga • Sistema de cambio de planchas (4+1 mm) • Módulo para corte en caliente de materiales plásticos • Módulo de estampación en caliente y hologramas disponible para reequipamiento Especificaciones técnicas • Materiales: papel, cartón, plásticos de 80 a 800 g/m² • Tamaño máximo de hoja: 530 x 400 mm • Tamaño mínimo de hoja: 210 x 148 mm • Tamaño máximo de corte: 530 x 390 mm Pgsdpswh Tq Ssfx Abbst • Margen mínimo de pinza: 10 mm • Altura de las cuchillas de corte: 23,8 mm • Rendimiento máximo de la máquina*: 6.000 hojas/hora • Presión máxima de corte: 120 toneladas • Altura máxima de apilado (alimentador): 700 mm • Altura máxima de apilado (unidad de entrega): 500 mm • Dimensiones: 2,60 x 1,75 m • Peso neto: 3.000 kg * Dependiendo del material, tamaño de hoja y configuración del troquel. Con kit de cartón (opcional) o alimentación hoja a hoja. Los datos técnicos y las especificaciones están sujetos a cambios.

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, Funcionalidad: totalmente funcional, SIERRA utilizada, SEMIAUTOMÁTICA, con DESCENTE VERTICAL, CORTE a 60° derecha-izquierda, de 1000x600, BIANCO BTM 100.60 derecha-izquierda. Pgjdszhunvopfx Abbet CORTE a 60° derecha-izquierda, de 1000x600, PRECIO de la máquina, tal cual se encuentra, NECESITA REVISIÓN. POSIBILIDAD de REVISARLA y dejarla como nueva.

Año de fabricación: 2017, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Hola, ofrecemos aquí nuestra prensa de estampado/máquina de estampado Rabolini, completamente reacondicionada en 2017. El formato máximo de estampado es de 100 cm x 140 cm, con una fuerza de estampado de 360 toneladas. Principio de estampado: plano/plano. Peso de la máquina: 8100 kg. La máquina de estampado se encuentra a nivel del suelo, sobre una base de hormigón industrial de fácil acceso. La documentación, la declaración CE, etc., está disponible. ¡Todo está completo! La máquina puede ser inspeccionada y probada en funcionamiento. Con gusto podemos ayudar con la capacitación y el entrenamiento en el manejo. La máquina se encuentra en D-41751 Viersen y está disponible para su inspección. Pedpozxufvefx Abbogt Si tiene alguna pregunta sobre la máquina, no dude en ponerse en contacto con nosotros.