5
Unidad de control
Marca FS
Modelo 18PC EMC
Bpyymvqyrt
La unidad principal...
Fuerza de golpeo 300 kN
Movimiento
Movimiento del Eje X 2500x1250 mm
Esta máquina perforadora AMADA Vipros 358 King FS18 PC EMC fue construida en el año 1999 en Japón. Ha estado funcionando durante aproximadamente 90000 horas. Está equipada con una unidad de control FS 18PC EMC. Esta máquina puede funcionar con una fuerza de perforación de 300 kN.
Tipos de aplicación
Golpeando
4
Datos generales
Medidas ancho 4680 mm
Medidas profundidad 4060 mm
Medidas altura 2310 mm
Peso de la máquina 14000 kg
Accionamiento principal
Fuerza de prensado 294 kN
Datos generales
Medidas ancho 4680 mm
Medidas de profundidad 4060 mm
Medidas altura 2310 mm
Bypfbzpiwd
Peso de la máquina 14000 kg
Accionamiento principal
Fuerza de prensado 294 kN
Esta punzonadora AMADA Vipros 368 Queen fue construida en el año 1998 en Japón. Ha estado trabajando durante sólo 5162 horas. Esta máquina puede funcion...
6
con sistema de carga y descarga automática LKI300
- Control: FANUC 04PC
- Número de estaciones torreta (pcs): 45
- Número de herramientas indexadas máx.: 4
- Fuerza de punzado: 300 kN
- Area de trabajo máx: 2.500 (5.000) x 1.250 mm
- Espesor del material (punzonado) máx: 6 mm
- Dimensiones (largo x ancho x alto): 4.673 x 4.120 x 2.450 mm
Bv2mlmd82f
- Peso: 13.500 kg
3
Punzonadora de torreta Amada Vipros 255
año de producción 2001.
CNC Fanuc 18-P
Fuerza de punzonado 20 toneladas,
Recorrido del eje : 1270 x 1270 mm
Tamaño máximo de la chapa : 1270 x 2540 mm
Espesor máximo del material : 6,4 mm
Peso máximo de la chapa : 100 Kg
Zdb7otg
1
Vipros 357
Construcción del marco Tipo de puente
control cnc Fanuc 04PC
Capacidad de prensa 30 toneladas (294kN)
Tipo de prensa Servo controlado variable Hidráulico Ram
Distancia de recorrido del eje 1270 mm x 1830 mm
Max trabajable. Tamaño de la hoja 1270 mm x 3660 mm
Espesor máximo del material 6.35mm MS
Max. Peso del material ) 120 kg
Max. Dia del hoyo. 114,3 mm
Número de estaciones 58 estaciones: 36 x 12,7 mm 12 x 31,7 mm 2 x 50,8 mm 2 x 88,9 mm 2 x 114,3 mm
estaciones de auto-indexa...
Tipo: VIPROS 367
Año de construcción: 1992
Peso: 14.000 kg
Capacidad: 30 t
Otros datos y vídeos de la máquina están disponibles a petición.
La máquina sigue en funcionamiento hasta la semana 37/2021.
Una visita es posible después de una cita previa.
Cambios / errores en los datos técnicos y sujetos a la venta previa.
El Grupo MMV le ofrece especialmente para nuestros productos la financiación adecuada.
Calcule ahora con MMVfinrate fácilmente en línea su tasa mensual deseada.
Bwnym2v3uk
Si lo s...
6
Modelo Amada Vipros 2510 King, Torreta de 31 estaciones con 3 unidades de autoindexación con mesa de cepillos
Año 2000
Construcción del bastidor Tipo puente
Capacidad de la prensa 20 toneladas (196kN)
Tipo de prensa: pistón hidráulico servocontrolado
Distancia de desplazamiento del eje 2500 x 1270mm
Tamaño máximo de lámina
Tamaño de la hoja con posicionamiento automático 5000 x 1270mm
Espesor máximo del material Espesor del material 6.4mm Acero dulce
Peso máx. Peso del material 150Kg
Diámetro má...
6
Datos técnicos:
Gxsmio
Presión de perforación: 30 a
Espesor máximo de la chapa: 6,0 mm
rango de desplazamiento de la máquina X e Y 1830 x 1525 mm
rango de desplazamiento de la máquina en X e Y con reposicionamiento automático: 3660 x 1525 mm
velocidad de desplazamiento X e Y 50 m/min.
peso máximo de carga: 120 kg
admisión de la torreta (3 carriles): 58 estaciones con un diámetro máximo de 114,3 mm
Número de carreras de perforación:
Distancia entre agujeros 8 mm: 253 / min.
Distancia entre agujer...
Máquina usada en buen estado. Disponible para entrega inmediata.
- Número de estaciones torreta (pcs): 31
- Espesor del material max: 6,4 mm
- Velocidad posicionamiento simultáneo (X / Y): 89 m/min
- Número de herramientas indexadas máx.: 3
Dcum89pxe
- Rotación de herramientas máxima: 35 r/min
- Control: Fanuc 18P
- Consumo de aire comprimido máx: 4,16 l/s
- Fuente de alimentación: 25 kVA
- Area de trabajo máx: 2.540 x 1.270 mm
- Fuerza de punzado: 200 kN
- Diámetro del punzón máximo: 88,9 mm...
15
Punzonadora de torreta AMADA
Tipo:VIPROS 3670
Año:1998
Capacidad:30tx2000mm
Tiempo de respuesta global:490ms
Ancho de la zona protegida:30m(max)
Tiempo de parada:470ms
Distancia de parada:340mm
Peso de la máquina:14000kg
Vídeo disponible
Nota: La información anterior se ha obtenido a nuestro mejor saber y entender, y de los fabricantes cuando ha sido posible. Se proporciona de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. Por lo tanto, no constituye una representación o términos contract...
7
Peso de la máquina: 18000 kg
Perforación fuerza de 300 kN
Colocación de la gama 2000 x 1525 mm
con reposicionamiento 4000 x 1525 mm
Máximo espesor del material 3 mm
Relleno de peso 60 kg
Número de perforación trazos 1200 1/min
X, Y velocidad de 80 m/min
Dx0etdtb
Velocidad eje simultáneo 113 m/min
Corte precisión (sin reposición) +-0.1mm
Estaciones Torreta (3 carriles) 58 (máximo 114, 3 mm)
Rotación de las estaciones de 4 piezas
Marco marco puente
Accionamiento de Prensas hidráulicas
Revólver / t...
Punzonadora flexible y compacta
Axis travel distance 1270x2000
Bqoai87mc7
press capacity 20 ton
number of tools 31
number of autoindex 3
7
Modelo Amada Vipros 255, Torreta de 31 estaciones con 3 unidades de autoindexación
Año 2000
Construcción del bastidor Tipo puente
Capacidad de la prensa 20 toneladas (196kN)
Tipo de prensa: pistón hidráulico servocontrolado
Distancia de desplazamiento del eje 1270 x 1270mm
Tamaño máximo de lámina
Tamaño de la hoja con reposicionamiento automático 1270 x 2540mm
Espesor máximo del material Espesor del material 6,4 mm Acero dulce
Peso Máx. Peso del material 100Kg
Diámetro máx. Diámetro del agujero ...
3
hidr,
Bxc9l7w2
área 1830 x 1525 mm ( 3600 x 1525 mm )
Torreta 58 estaciones máx. 114,3 mm
300 kn
CNC Fanuc 04-pC
LWH 4601 x 3778 x 2060 mm
peso 14000 kg
6
Modelo Amada Vipros 255, Torreta de 31 estaciones con 3 unidades de autoindexación
Año 1998
Construcción del bastidor Tipo puente
Capacidad de la prensa 20 toneladas (196kN)
Tipo de prensa: pistón hidráulico servocontrolado
Distancia de desplazamiento del eje 1270 x 1270mm
Tamaño máximo de lámina
Tamaño de la hoja con reposicionamiento automático 1270 x 2540mm
Bw9fqtw8rw
Espesor máximo del material Espesor del material 3,2 mm Acero dulce
Peso Máx. Peso del material 100Kg
Diámetro máx. Diámetro d...
Prensa lista para trabajar. Control Fanuc Serie 18-P. Fuerza máxima 196kN, estación de torreta 31, enfriador Tricool S2 / 35 AMS / B, guardias de luz con la cantidad de herramientas de perforación (19 x A, 6 x B, 1 x C, 2 x D ), auto indexación - 2 x B, 1 x C.
Bhlwz9bdmu
Actualmente conectado a la potencia- posible probarlo.
4
Amada Vipros 255.
Control Fanuc 18P.
Bwypqbkzts
Año de fabricación 2001.
Torreta de 31 estaciones.
Fuerza de perforación de 200kn.
Protecciones ligeras.
La máquina está en excelente estado y ha sido mantenida por los ingenieros de Amada desde nueva.
Cortadora láser, máquina de corte láser, muy limpia y bien mantenida.
Fabricante: Amada
Serie: Alpha 2, Alpha II
Modelo: LC-1212
CNC: Fanuc 16-L
Año de fabricación: 1998
Láser: 2kW, :C2000C
Horas de funcionamiento: 18500 + 24000
Distancia de desplazamiento del eje: 1270 x 1270 x 300 mm (Z-as)
Tamaño máx. Tamaño de la hoja: ilimitado (2540) :x 1270 :mm
Tamaño máx. de la chapa: ilimitado Grosor de la chapa: 9-10mm de acero
Peso máx. Peso de la hoja: 210 kg
Velocidad de corte láser: 0 -...
7
longitud 1040 mm
anchura 1050 mm
altura 1240 mm
peso 270 kg
Equipamiento:
- Armario para herramientas plegables AMADA
- 3x extracciones verticales sobre rodillos
* Área de inserción... aprox. 900 x 135 mm
- 1x espacio de almacenamiento adicional en el lateral
Bugcoyhwle
* Superficie de inserción .. 10x 800 x 175 mm
- adecuado para el SISTEMA A
- Bolsillos laterales para carretillas
- Color: rojo / negro
9
Datos generales
Medidas ancho 3500 mm
Medidas profundidad 1930 mm
Medidas altura 2300 mm
Peso de la máquina 6580 KG
Unidad de control
Marca DELEM
Modelo DA-65R
Bxxmc7gbmx
Accionamiento principal
Fuerza de prensado 1000 kN
Carrera 105 mm
Medio
Conexión electrónica principal 380V / 50 Hz
Consumo de energía 11 kW
Esta plegadora AMADA ITPS 103 fue fabricada en el año 1989 en Francia. Ha trabajado durante 7000 horas. Esta máquina está equipada con una nueva unidad de control DELEM DA-65R. Funciona co...
6
Cizalla de guillotina hidráulica PROMECAM / AMADA tipo GH 630 Z
número de máquina año de construcción aprox. 1985
longitud de corte 3050 mm
espesor de corte 6 mm
tope angular delantero izquierdo 1200 mm
tope angular delantero derecho 1600 mm
tope trasero 1000 mm
altura de trabajo 850 mm
dispositivo de sujeción de chapa hidr. 16 piezas
velocidad de carrera aprox. 18 golpes/min.
capacidad del depósito hidráulico aprox. 100 litros
potencia de accionamiento 9 kW
conexión a la red 400 voltios, 50 Hz
...
5
sierra de cinta semi-automática
Haz que Amada
Tipo H 450 H
Rango de corte : Material redondo hasta 450 mm
accionamiento de la hoja de sierra sin escalonamiento
Bhz0qdd9ii
Accesorios : Cepillo de virutas
380 voltios
Necesidad de espacio : L.2100 x D.100 x H.1700 mm
Documentación disponible
3
presión 50 t
longitud del chaflán 2050 mm
distancia entre columnas 1750 mm
Carrera de la viga 200 mm
470 mm
420 mm
Velocidad rápida,inspeed 100 mm/seg
velocidad de doblado 0-10 mm/seg.
F2ex0r3i3
velocidad de apertura 100 mm/seg
700 mm
200 mm
Ejes Z1+Z2 controlados por cnc 0-1500 mm
Número de horas de trabajo 14000 h
Dimensiones de la máquina
longitud 2600 mm
anchura 1500 mm
altura 2500 mm
peso 4700 kg
Control B&R Autom.
potencia total requerida 5 kW
dimensiones de la máquina ca. 2,6x2x2,5 m
Máquina de horas de trabajo: 31814 h
Potencia del láser: 4000 vatios
Láser de rango de trabajo: 4070 x 2050 x 200 mm
Acero máximo: 20 mm
Máximo de acero inoxidable: 16 mm
Máximo de aluminio: 10 mm
Longitud: 12300 mm
Anchura: 3350 mm
Altura: 2500 mm
Peso de la máquina: 14000 kg
Carga eléctrica conectada: 83 kVA
D2gs3kf
Configuración estándar
Información de mantenimiento: - TURBO BLOWER cambiado a las 24.000 h (nuevo Turboblower con 6.400 h) - Juntas tóricas y tubos cambiados a las 30.000 h (Fanu...
8
anchura de la chapa 3050 mm
espesor de la chapa 12,0 mm
espesor en "Niro-steel" 8,0 mm
16 St.
ángulo de corte 0,40° - 2°50
tope trasero - ajustable 1000 (100 mm/s) mm
altura de la mesa 855 mm
potencia del motor 20,0 kW
peso de la máquina ca. 7.830 kg.
rango L-W-H 3.870 x 2.230 x 2.040 mm
Equipamiento:
- cizalla de guillotina hidráulica con control NC AMADA
- calibre de fondo eléctrico, con control NC
- ajuste manual de la distancia de corte y del ángulo de corte
- limitación eléctrica de la lo...
8
Datos generales
Medidas ancho 4600 mm
Medidas profundidad 3800 mm
Medidas altura 2200 mm
Peso de la máquina 11600 KG
Unidad de control
Marca AMADAN
Modelo O4P-C
Idioma principal del CNC INGLÉS
Accionamiento principal
Fuerza de perforación 300 KN
Espesor máximo de la chapa 6,35 MM
Movimiento
Movimiento del eje X 1830 MM
Movimiento del eje Y 1270 MM
Pieza de trabajo
Pieza de trabajo drm 1270 x 3600 MM
Torreta
Número de torretas 58
Espesor máximo del material
Bv2pcdkeai
Acero 6,35 MM
Medio
Conexión...
PIEGATRICE AMADA HFE 130/40 LS
Forza 130 Ton
Ppwud
Tamaño de la mesa 4140 mm
Tamaño de la mesa 180 mm
Paso entre las espaldas 3700 mm
Profundidad de la caja 420 mm
Corsa máxima 350 mm
Luz máxima entre las mesas 620 mm
Longitud de la máquina 5550 mm
Tamaño de la máquina 2550 mm
Altura 2820 mm
9
Presión 80 t
longitud de plegado 2500 mm
anchura del soporte 2125 mm
anchura de la mesa de trabajo 60 mm
Po3md
altura de la mesa 960 mm
Cantidad de aceite 90 l
carrera 200 mm
Potencia total necesaria 9 kW
Peso de la máquina aprox. 5750 kg
Accesorios/equipamiento:
- 4 piezas de dedos de parada
- Barrera de luz Fiessler delante de la máquina
- interruptor de pie
4
presión 80 t
longitud del chaflán 2550 mm
distancia entre columnas 2050 mm
Carrera de la viga 200
470 mm
420 mm
Velocidad rápida,inspeed 100 mm/seg
velocidad de doblado 0-10 mm/seg.
velocidad de apertura 100 mm/seg
Kadamz
700 mm
200 mm
Ejes Z1+Z2 controlados por cnc 0-1800 mm
Número de horas de trabajo 25000 h
Dimensiones de la máquina
longitud 3000 mm
anchura 1800 mm
altura 2500 mm
peso 5500 kg
Control OP 2000
potencia total requerida 7 kW
dimensiones de la máquina ca. 3x2x2,5 m
Horas de trabajo con el láser encendido: 13600 h
Potencia del láser: 3500 vatios
Láser de rango de trabajo: 3.070 × 1.550 × 100 mm
Acero máximo: 20 mm
Máximo de acero inoxidable: 10 mm
Máximo de aluminio: 8 mm
Longitud: 9997 mm
Anchura: 2840 mm
Altura: 2166 mm
Peso de la máquina: 8200 kg
Bfxl323yqs
Carga eléctrica conectada: kVA
Configuración estándar
- Sistema de control de autofocus motorizado - Sistema de control de gas NC de alta presión - ?One Touch? Intercambio de lentes y boquilla - Disp...
2
diámetro de corte 250 mm
longitud de la banda de sierra mm
Nndbp
ancho de corte 250 mm
alimentación automática
peso de la máquina aprox. 0,6 t
6
Máquina usada en buen estado. Disponible para entrega inmediata.
- Area de trabajo (X x Y x Z): 2.350 x 1.530 x 300 mm
- Tipo de láser: CO2
- Peso máximo pieza: 300 kg
- Velocidad de posicionado X/Y: 80/90 m/min
- Potencia láser: 2 kW
- Espesor máximo acero: 9 mm
- Espesor máximo acero inoxidable: 3 mm
Dygtqq
- Espesor máximo alumínio: 2 mm
- Control: Fanuc 160iL
- Horas de máquina ON: 16.032 h
- Dimensiones (largo x ancho x alto): 4.370 x 2.500 x 2.275 mm
- Peso: 8.800 kg
Punzonadora totalmente eléctrica, flexible y compacta
Axis travel distance 1525x2500
press capacity 30 ton
Byzbohx8lx
number of tools 45
number of autoindex 4
8
AMADA MODELO HFB 170-3 170 toneladas de capacidad x 3000 de longitud de curvado, plegadora hidráulica con control cnc de 8 ejes Operateur ll
nuevas protecciones electrónicas montadas en la máquina, vallas laterales y traseras enclavadas
puede ser demostrada bajo energía
FOLLETO Y MÁS INFORMACIÓN DISPONIBLE A PETICIÓN
Pjs7t
3
longitud de la mesa 1250 mm
ancho de la mesa 1250 mm
cabezas de quemador 1
Control Fanuc
potencia 1000 W
recorrido -z eje 100 mm
N8m0x
recorrido x / y 1260/1260 mm
velocidad de desplazamiento 30/30/42 mm/seg.
consumo de gas 10 Litros/Std.
Número de horas de trabajo 32000 h
potencia total requerida 22 kW
peso de la máquina ca. 3,5 t
dimensiones de la máquina ca. 10 m
Horas de trabajo de la máquina: 56000 h
Horas de trabajo del láser encendido: h
Horas de trabajo del rayo encendido: h
Potencia del láser: 4000 vatios
Bg7oh9hjev
Rango de trabajo del láser 3070 x 1550 x 100 mm
Máx. acero: 20 mm
Acero inoxidable máx.: 12 mm
Aluminio máx.: 10 mm
Longitud: 9845 mm
Anchura: 4245 mm
Altura: 2015 mm
Peso de la máquina: 11000 kg
Carga eléctrica conectada: 96 kVA
Carga de la mesa: 920 kg
velocidad de posicionamiento X/Y/Z: 120 m / min
precisión de posicionamiento : +/- ...
4
diámetro de corte 500 mm
longitud de la banda de sierra 1.800 mm
Altura de la mesa 1.100 mm
Tabla de indexación rotativa -operación manual
Nndbf
peso de la máquina aprox. 0,9 t
13
Unidad de control
Marca FANUC
Modelo 0i-TD
Interfaz 220V, 60Hz
Accionamiento principal
Rango de velocidad del husillo 3500
Movimiento
Movimiento del eje X 145 mm
B37qghcro
Movimiento del eje Y 100 mm
Movimiento del eje Z 350 mm
Movimiento del eje C 0,001
Mesa
Longitud exterior 620 mm
Anchura exterior 390 mm
Medios de comunicación
Transportador de virutas Sí
Este torno AMADA AD-18S fue fabricado en Corea del Sur en 2014. La máquina tiene 16400 horas de trabajo, de las cuales 1540 son de funcionam...
6
Nº de catálogo : 5463
Tipo: ATF 2023
Productor: AMADA
Fabricado en: 1993, GO 2011
Características:
Espesor máximo de corte: 2,3 mm
Espesor mínimo de corte de la chapa: 0,4 mm
Anchura máxima de la chapa: 450-2000 mm
Longitud máxima de la chapa: 900-2450 mm
Longitud máxima de corte: 65-1250 mm
Potencia del motor principal 5,5 kW
Dfjf7dq2
Equipamiento:
Alimentación automática de chapas mediante ventosas de vacío
Almacenamiento automático de las chapas finales en un palé
Transportador de salida de a...
1
condiciones de trabajo, 30 t, 58 herramientas
Byy2djhhco
4
diámetro de corte 410 mm
La longitud de la cinta de la sierra es de 4570 mm
ancho de corte 180 x 50 mm
requisito de potencia total 8 kW
peso de la máquina ca. 5500 kg.
dimensiones de la máquina ca. m
Bjxz7g7ctp
A M A D A (Hecho en Taiwán)
Sierra de cinta horizontal con avance de la pieza y dispositivo de sujeción del paquete
Modelo HA 400 W, año 2000
_____
Alcance de la sierra alrededor del máximo. 410 mm
rectángulo máximo de 400 x 400 mm
Rango de corte para los paquetes min./max. 180 x 50/30...
6
Capacidad de prensado aprox.: 1000 kN
Longitud de plegado aprox.: 3110 mm
Distancia entre marcos laterales: 2705 mm
Término hidráulico: AMNC h
Carrera: 200 mm
Altura efectiva de apertura: 470 mm
Profundidad de la garganta: 420 mm
Velocidad de trabajo: 10 mm / seg
Velocidad de alimentación: 200 mm / seg
Rückzuggeschwindigkeit: 100 mm / seg
Longitud: 4498 mm
Anchura: 2450 mm
Altura: 2700 mm
Pkbnv
Peso de la máquina aprox.: 6750 kg
Configuración estándar
7 ejes de retroceso
Automatización
4
presión 80 t
longitud del chaflán 2550 mm
distancia entre columnas 2050 mm
Carrera de la viga 200 mm
470 mm
350 mm
Velocidad rápida,inspeed 100 mm/seg
velocidad de doblado 0-10 mm/seg.
velocidad de apertura 100 mm/seg
700 mm
Ejes R1 y R2 controlados por cnc 200 mm
Ejes Z1+Z2 controlados por cnc 0-1700 mm
Número de horas de trabajo 17300 h
Dimensiones de la máquina
longitud 3200 mm
anchura 1600 mm
altura 2500 mm
peso 5000 kg
Vtrteq
potencia total requerida 5 kW
dimensiones de la máquina ca. 3,...
3
Datos generales
Medidas ancho 4000 mm
Medidas profundidad 2490 mm
Medidas altura 2550 mm
Peso de la máquina 5750 kg
Accionamiento principal
Fuerza de prensado 800 kN
Longitud de plegado 2500 mm
Carrera 200 mm
Poriz
Número de ejes 4
Medio
Conexión electrónica principal 415V / 50Hz
Esta plegadora AMADA HFT 80-25 fue fabricada en Francia en 2008. Tiene 11500 horas de funcionamiento. Funciona con una fuerza de prensado de 800 kN, y la longitud de flexión de 2500 mm. Viene con 4 ejes: Y1 - Y2 - X - R...
Amada FOL 3015 AJ 4kW
Año 04/2012
Horas de la máquina: 42.000 /17.000/10.500 h
La fuente de láser será revisada
Datos técnicos:
Rango de trabajo: 3070 mm x 1550 mm
Peso de carga de la mesa: 920 kg
Velocidad de posicionamiento eje simultáneo: 340 m/min
Principio del láser: Óptica volante
Accionamientos lineales de 3 ejes
Velocidad de corte: 0 - 240 m/min
Peso de la máquina: 13.500kg
Idrhe7rnw
Oscilador:
Fuente de láser: Láser de fibra bombeado por diodo láser
Tipo: AJ-4000
Potencia del láser: 400...
10
Máquina de corte por láser CNC marca AMADA tipo LC 2415 A3
año de fabricación 2004
datos técnicos:
Pmvsf
formato medio 2500 x 1250 mm
potencia del láser 4,0 kW
carga conectada 65 kVA
peso aprox. 6,7 t
horas de funcionamiento 35000
Turbobooster cambiado en 2017
usado, en muy buen estado
8
OFERTA 21106
Datos técnicos:
- Longitud máxima de trabajo 2050 mm
- paso de la columna 1520 mm
- fuerza de prensado máx. 50 t
- garganta 400 mm
- carrera máx. 100 mm
- altura máx. de instalación 370 mm
- altura de la mesa aprox. 960 mm
U97i03o
- potencia de accionamiento 6 kW
- espacio necesario aprox. 2900 x H 2150 x D 1800 mm
- peso aprox. 3,8 t
- con: - 5 ejes control AMADA OPERATEUR 2
- Y + X + R1 , R 2
- calibre trasero con 3 dedos de tope
- X + R1 , R 2
- herramienta de p...
