Atlas 1404 M de segunda mano en venta (467)

Estado: usado, potencia: 125 kW (169,95 CV), tipo de combustible: diésel, Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 14.463 h, Atlas 270 MH – brazo largo – con funciones de pinza, giro y magneto – cabina hidráulica – 4 estabilizadores – carga útil total: 29.500 kg – 14.464 horas de trabajo = Más información = Año de fabricación: 2012 Tracción: Ruedas Marcado CE: sí Precio: A consultar Número de referencia: 52 = Información de la empresa = Estamos ubicados entre Amberes y Bruselas, a lo largo de la autopista A12, cerca del puerto de Amberes. Horario: de lunes a viernes ininterrumpidamente de 8:30 a 19:00. Ppsdeyzaggjpfx Adter

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2012, Deshumidificador por adsorción Atlas Copco CD 70+ Ppedsyzaamopfx Adter Año de fabricación: 2012 Capacidad: 4.200 l/min Punto de rocío a presión: -40 °C Caída de presión: 0,16 bar Presión máxima de trabajo: 14,5 bar Tamaños de filtro: DD / PD 60 – DDp 60 Peso: 120 kg Dimensiones: 550 (L) × 364 (A) × 1479 (A) mm Temperatura del aire de entrada: 35 °C Temperatura ambiente: 25 °C Presión de funcionamiento: 7 bar

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 114.000 h, peso total: 4.400 kg, potencia: 250 kW (339,91 CV), caudal volumétrico: 2,802 m³/h, presión de funcionamiento: 10 bar, Mantenimiento regular, en excelente estado. Compresor de tornillo Atlas Copco ZR250, 10bar 46m3/min Sin aceite, refrigerado por agua. MD600 con secador de adsorción Compresor: Fabricante: Atlas Copco Tipo: ZR 250 Año de construcción: 2004 Horas de funcionamiento cargadas: 114.000 Máx. presión de trabajo: 10bar Accionamiento de una etapa Consumo de agua de refrigeración: 3,7 litros/s Caudal de aire: 43,6 m3/min Refrigeración por agua Sin aceite Potencia: 250 kW Tensión de red: 400 V 50 Hz 445 A Última revisión: septiembre de 2023 Secador de adsorción, refrigerado por agua Fabricante: Atlas Copco Tipo: MD 600 W Año de fabricación: 2004 Máx. Presión de funcionamiento: 10,5 bar Volumen vacío: 350 litros Dimensiones de la máquina: Longitud: 3000 mm Anchura: 1600 mm Altura: 2000 mm Peso: 4400 kg Ppodpfx Aerp D Uxedtsr

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1998, horas de funcionamiento: 10.300 h, peso total: 475 kg, tipo de combustible: eléctrico, caudal volumétrico: 186 m³/h, presión de funcionamiento: 10 bar, presión (máx.): 10 bar, Compresor 22 kW 3,1 m3/min Compresor de tornillo ATLAS COPCO GA22 Se vende compresor de tornillo de 22 kW con mantenimiento y revisión continuos. Ppjdpfxstxpd Is Adter Fabricante: Atlas Copco GA22 SP Horas de funcionamiento: 10350 Año de fabricación: 1999 Capacidad: 3,1 M3/minuto, Presión: 10 bar Potencia: 22 kW Velocidad del motor principal: 3.000 rpm Peso neto: 405 kg Dimensiones: mm (LxAxA) Nivel sonoro: 66 dB Libro de mantenimiento, diagrama de cableado.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, horas de funcionamiento: 122.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 3.000 kg, longitud total: 25.400 mm, ancho total: 1.600 mm, altura total: 2.000 mm, potencia: 165 kW (224,34 CV), tipo de combustible: eléctrico, caudal volumétrico: 1,56 m³/h, presión de funcionamiento: 8 bar, nivel de ruido: 65 dB, Equipamiento: documentación / manual, placa de características disponible, secador frigorífico, Mantenimiento continuo, en excelente estado. Compresor de tornillo Atlas Copco ZR160 VSD Con accionamiento de velocidad variable, secador de adsorción MD400 Compresor: Fabricante: Atlas Copco Tipo: ZR 160 VSD Presión máxima de trabajo: 8,6 bar Accionamiento de velocidad variable Consumo de agua de refrigeración: 2,1 l/s Suministro de aire: 27 m3/min Refrigerado por agua Sin aceite Potencia: 163 kW Año de fabricación: 2002 Horas de funcionamiento: 122499 Último servicio: 20 de septiembre de 2023 Secador: Fabricante: Atlas Copco Ppedpfx Aorn S Hpsdtjr Tipo: MD 400 W Año de fabricación: 2002 Presión máxima de trabajo: 10,5 bar Volumen sin carga: 199 l

Estado: usado, Para consultas sobre el implemento, el Sr. Herden estará encantado de atenderle (por teléfono). JAB Martillo Hidráulico / Martillo / MS03 / en stock y disponible de inmediato Precio: 3.690,00 € neto / 4.391,10 € bruto - Peso (kg): 336 - Longitud con cincel (mm): 1.500 - Diámetro del cincel (mm): 70 Equipamiento: - Incluye placa adaptadora MS03 Disponemos en stock y de entrega inmediata de muchas otras placas adaptadoras (MS01 / MS03 / MS08 / CW05 / CW10 / CW20 / OQ65 / OQ70/55, etc.) En nuestro almacén contamos con una amplia selección de diversos implementos, todos disponibles para entrega inmediata. El Sr. Herden (Tel.) estará encantado de asesorarle. Si lo desea, también podemos ofrecerle una propuesta de financiación. Somos distribuidor y servicio oficial de Magni manipuladores telescópicos. Somos distribuidor y servicio oficial de Gierking GMT. Somos distribuidor y servicio oficial de OilQuick. Somos distribuidor y servicio oficial de Weber MT. Somos distribuidor y servicio oficial de Holp. Somos distribuidor y servicio oficial de DMS. Somos distribuidor y servicio oficial de Seppi M. Ppedpfeyxadmjx Adtjr Somos distribuidor y servicio oficial de Westtech. Somos distribuidor y servicio oficial de JCB maquinaria de construcción. Somos distribuidor y servicio oficial de Mercedes-Benz. Somos distribuidor y servicio oficial de Iveco. Además, con 800 vehículos usados, somos uno de los mayores concesionarios de vehículos industriales de Alemania. ¡Sujeto a errores y venta previa! Número de referencia interna: JW10GC = Más información = Aplicación: Construcción Peso en vacío: 336 kg Póngase en contacto con Marius Herden para obtener más información.

Estado: usado, kilometraje: 11.920 km, potencia: 95 kW (129,16 CV), tipo de engranaje: otro, tipo de combustible: gasolina, color: amarillo, peso total: 23.000 kg, peso en vacío: 21.816 kg, peso máximo de la carga: 1.184 kg, número de asientos: 1, primer registro: 02/2013, clase de emisión: ninguno, amortiguación: otro, Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 11.920 h, longitud total: 7.700 mm, cabina del conductor: otro, altura de construcción: 4.000 mm, Equipamiento: aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, enganche de remolque, La excavadora de doble vía usada Atlas 1604 K ZW con aire acondicionado es una máquina versátil, equipada con un acoplador rápido y un motor fiable Deutz. El año de fabricación es 2013 y el equipo cuenta con 11.920 horas de funcionamiento. Dispone de una potencia de motor de 95 kW (129 CV) y una cilindrada de 4.038 ccm. La máquina está dotada de una espaciosa cabina doble con asiento confort suspendido con calefacción y aire acondicionado. El vehículo está homologado para operar en vías de tranvía gracias a sus ejes estrechos y su apoyo especial. Otros elementos destacados del equipamiento incluyen calefacción de combustible Eberspächer, filtro de partículas CWF600 y cámara de marcha atrás con monitor. La excavadora tiene un contrapeso pesado de 4,5 toneladas y un radio de giro de 2.000 mm, lo que garantiza una mayor estabilidad y eficiencia en obra. Ppodpfx Aer Uzazsdtjr Además, la máquina está equipada con un sistema de freno de vagones accionable desde la cabina y un limitador electrónico de carga para el ajuste fino de los cilindros de elevación y trabajo. La excavadora ofrece varias opciones de carga y se entrega con un historial de mantenimiento completo (libro de revisiones). Las visitas son posibles, dentro del horario de apertura especificado, sin necesidad de cita previa. Venta sólo a profesionales (agricultura, autónomos, pequeños y grandes negocios) o para exportación. Salvo errores y venta previa.

Estado: usado, Funcionalidad: no verificado, número de máquina/vehículo: ETD MT41, Destornillador eléctrico de par usado Atlas Copco ETD MT41 (Transducerized MicroTorque Driver) Fabricante: Atlas Copco Modelo: ETD MT41-150-i06 En embalaje original. Podoynhpbjpfx Adtjpr Varios en stock.

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Resumen Este compresor de aire de baja presión fue fabricado en 2013 por la compañía sueca Atlas Copco, un fabricante líder mundial de sistemas de aire comprimido industrial. El modelo GA132 VSD proporciona hasta 24,1 m³/min de aire a una presión máxima de 8,5 bar. El compresor sigue instalado y conectado, se encuentra en excelente estado operativo y está disponible de inmediato. El servicio de mantenimiento anual se realizó en agosto de 2025 e incluye piezas de repuesto. Un secador de aire Atlas Copco puede estar disponible a petición. Datos técnicos Presión de trabajo: 7-8,5 bar Caudal de aire: 24,1 m³/min Conexión eléctrica: 132 kW Peso: 4.075 kg Estado: Excelente, mantenimiento anual en agosto de 2025 Equipamiento opcional: Secador de aire Atlas Copco disponible Estado: Instalado y conectado, totalmente funcional Disponibilidad: Inmediata Ppjdpfxoyb Thvo Adter

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Resumen  Este sistema completo de aire comprimido fue fabricado entre 2009 y 2013 por Atlas Copco (Suecia) y Donaldson Filtration GmbH (Alemania). El sistema incluye dos compresores de baja presión Atlas Copco GA132 VSD, un secador de aire Atlas Copco FD160 VSD y un separador de aceite Donaldson UFA-AC0016. El sistema está diseñado para proporcionar un suministro de aire confiable y eficiente energéticamente con una presión máxima de hasta 8,5 bar, lo que lo hace ideal para entornos de producción continua. El sistema ha sido mantenido de forma regular, habiéndose completado el mantenimiento integral en agosto de 2025, y se encuentra en buen estado operativo. Todo el sistema sigue instalado y conectado, y está disponible de inmediato para inspección y venta.  Datos técnicos  Años de fabricación: 2009 - 2013 Aplicación: Sistema de aire comprimido industrial Capacidad total: 2 × 24,1 m³/min Presión máxima: 8,5 bar Potencia absorbida: 274,8 kW Alcance del suministro: Compresor | Atlas Copco | GA132 VSD | 2013 Compresor | Atlas Copco | GA132 VSD | 2012 Secador frigorífico | Atlas Copco | FD160 VSD | 2012 Separador de aceite | Donaldson Filtration GmbH | UFA-AC0016 | 2009 Pedpfxoxrc Ace Adtepr

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Resumen Este compresor de aire de baja presión fue fabricado en 2012 por la empresa sueca Atlas Copco. El modelo GA132 VSD proporciona hasta 24,1 m³/min a una presión máxima de 8,5 bar. La unidad fue completamente reacondicionada en 2025, incluyendo la instalación de una nueva HMI, y se encuentra en excelente estado operativo. Permanece instalada y conectada, se puede inspeccionar in situ y está disponible de inmediato. Se incluyen repuestos en el suministro, y se puede ofrecer opcionalmente un secador de aire Atlas Copco. Datos técnicos Presión de trabajo: 7-8,5 bar Ppodpfjyb Thisx Adter Caudal de aire: 24,1 m³/min Alimentación eléctrica: 132 kW Peso: 4.075 kg Estado: Totalmente reacondicionado en 2025 (nueva HMI) Equipamiento adicional: Secador de aire Atlas Copco opcional Condición: Instalado y conectado, completamente operativo Disponibilidad: Inmediata

Estado: muy bueno (usado), Taladro atornillador profesional industrial de la marca Atlas Copco, destinado para uso continuo en líneas de montaje y aplicaciones de producción. Equipo de categoría industrial; no es un producto de consumo masivo. Datos e información: • Modelo: ETP STB34-06-106 • Alimentación: 18V CC • País de fabricación: Suecia • Año de fabricación: 2021 • Diseño ergonómico y bien equilibrado • Adaptado para montaje de precisión y trabajos en serie El conjunto incluye: • Atornillador a batería Atlas Copco • 2x batería de 18V Atlas Copco Pjdeyc Rvajpfx Adtepr • Cargador Atlas Copco • Todo tal como se muestra en las fotos Estado: Usado, en funcionamiento, con signos normales de uso. Sin grietas ni holguras. El equipo proviene de un desmontaje industrial. Aplicaciones: • Producción • Montaje industrial • Líneas de tecnología • Talleres profesionales Alternativa ideal frente a equipos nuevos: Coste mucho menor manteniendo la calidad Atlas Copco.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 822 kW (1.117,61 CV), Se vende un compresor de aire exento de aceite de Atlas Copco, modelo ZH6-5, en buen estado y completamente operativo. El equipo proviene de uso industrial y es ideal para aplicaciones con altos requisitos de aire comprimido limpio. El compresor está construido de manera robusta y es especialmente adecuado para la industria, la producción alimentaria, la industria farmacéutica u otros ámbitos donde se necesite aire sin aceite. Visita posible previa cita. Datos técnicos • Fabricante: Atlas Copco • Modelo: ZH6-5 • Año de fabricación: 2001 • Presión máxima de trabajo: 8,8 bar • Potencia: 822 kW • Velocidad: 2980 rpm Podpsyi H Ekofx Adtopr • Número de serie: S88668802 • Ejecución: exento de aceite • Cantidad: dos unidades disponibles Incluye: • Unidad compresora según las imágenes • Armario de control/sistema de control integrado

Año de fabricación: 1997, Estado: listo para usar (usado), Con portadora articulada DC26, potencia: 108kW, velocidad máx. de marcha 16km/h, tamaño de neumáticos: 14.00 R24 A, 2x brazo de perforación BUT 35, grupo diesel Deutz BF4M 1013C, soportes de perforación BMH 6414, longitud máx. de la barra de perforación: 4321mm, profundidad máx. de perforación: 4020mm, plataforma de carga HL 210, norma CE, purga de aire/agua, intercambiador de calor y bomba de alta presión Swellex, sin martillos perforadores. Podpfel Tn Epex Adtopr

Estado: usado, Cazo bivalvo hidráulico, pinza hidráulica rotatoria, cazo de concha, pinza hidráulica - Ancho de cazos: 600 mm - Capacidad: 400 l - Apertura máxima: 1400 mm - Completo: con servo de rotación Ppsdpfxjx R Sv Ee Adtor - Pasadores de acople: Ø 80 mm - Distancia entre orejetas de acople: 340 mm - Peso: 700 kg

Estado: usado, Cilindro neumático, cilindro de aire, sello neumático, sello de aire, cilindro estándar -Fabricante: Atlas Copco, cilindro estándar tipo C4-200-40 -Carrera: 240 mm Ppedpogrzvkofx Adtsr -Vástago del pistón: Ø 40 mm -Número: 2 cilindros disponibles -Precio: por pieza -Dimensiones: 320/280/H470 mm -Peso: 34 kg/pieza

Estado: usado, Cilindro neumático, cilindro de aire, sello neumático, sello de aire, cilindro estándar -Carrera: 250 mm -Diámetro del pistón: 40 mm Pjdpfxjfbnkaj Adtjpr -Vástago del pistón: 16 mm -Precio: por pieza -Número: 2 piezas -Dimensiones: 410/55/H55 mm -Peso: 1,5 kg/pieza

Estado: usado, Cilindros neumáticos, cilindros de aire, cilindros neumáticos, cilindros estándar, cilindros compactos -Carrera: 50 mm -Diámetro del pistón: 50 mm -Vástago del pistón: 16 mm Ppjdpfxjfbmu So Adtsr -Precio: por pieza -Número: 2 piezas -Dimensiones: 100/65/H65 mm -Peso: 0,75 kg/pieza

Estado: bueno (usado), Cucharas bivalvas hidráulicas, cucharas giratorias hidráulicas, cucharas de concha, cucharas hidráulicas, cucharas de excavación -Fabricante: Atlas, cuchara bivalva -Anchura de la cuchara: 400 mm Pjdpjtvb Evsfx Adtopr -Anchura de apertura: 1520 mm -Altura total: 2190 mm Pasador de recogida: Ø 45 mm, ver fotos para dimensiones -Dimensiones de transporte: 1520/500/H1685 mm -Peso: 682 kg

Estado: bueno (usado), Cilindro neumático, cilindro de aire, émbolo neumático, émbolo de aire, cilindro estándar - Fabricante: Atlas Copco, cilindro estándar tipo C4-200-40 Ppjdpfx Adegr E R Ajtsr - Carrera: 200 mm - Vástago del pistón: Ø 40 mm - Dimensiones: 330/280/H510 mm - Peso total: 33 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 7555605, Tamaño máximo: 60 x 41 cm, alimentador integrado SE - 18.2, cortadora transversal de papel ST - 18.2, unidad troqueladora D - 18, unidad de flejado/embandado PB - 18.1, flejado horizontal y vertical. Ancho de papel mínimo 35 x 45 mm, ancho de papel máximo 405 x 600 mm. Altura de apilado mínima 30 mm, altura máxima de apilado 100 mm. Nº de máquina: 7555605 Psdpfx Ajxc Uv Asdtopr

Estado: revisado en el taller (usado), Etapas de compresores de tornillo Atlas Copco, Kaeser – AIREND SIGMA – 1,2,3,4 SIGMA – 12 SIGMA – 175, 170, 18, 19, 26, 27, 28, 290, 292, 293, 33, 37 OIS-H03 OIS-H06 OIS-J01 OIS-K03 OIS-K13 OIS-K14 OIS-K15 OIS-K25 OIS-K26 OIS-K36 OIS-L03 OIS-L06 OIS-M01 OIS-M05 – C146 OIS-M08 OIS-N01 OIS-N02 OIS-O01 OIS-O05 OIS-Q01 C146 C190 C111 Podoxy Aaqepfx Adtepr

Estado: bueno (usado), Atlas Tipo: Xenotest Alpha LM High Energy Medidor de intemperismo El Xenotest Alpha LM de Atlas es un instrumento universal de intemperismo para comprobar la solidez a la luz y la resistencia a la intemperie de los materiales en condiciones normales, de alta temperatura y de alto rendimiento. y resistencia a la intemperie de materiales en condiciones normales, de alta temperatura y de alto rendimiento. Filtro XENOCHROME Reductor XENOSENSIV Control de la potencia de la lámpara en W/m Temperatura de la cámara de muestras controlada hasta 70 grados Sensores de medición a nivel de la muestra XENOSENSIV E(300-400 nm) y SST Sensor estacionario de temperatura y humedad relativa de la cámara de muestras Humidificación Pedpfsuuaryox Adtepr Riego Suministro de agua con depósito de agua integrado Versión electrónica: 230V, 50/60Hz Filtro de absorción 7 IR: Sincronización 40 - 140 W/m² Funcionamiento de la bobina 21 - 72 W/m Cristal de ventana 10 FG: Sincronización 40 - 110 W/m² Funcionamiento de la bobina 21 - 57 W/m² Filtro de absorción 4 IR + 3 vidrios de ventana: Sincronización 40 - 140 W/m² Funcionamiento de la bobina 21 - 72 W/m² Filtro de absorción 6 IR + 1 UV: Sincronización 40 - 140 W/m² Funcionamiento de la bobina 21 - 72 W/m² Potencia eléctrica relativa sin sensor XENOSENSIV: regulación continua al valor ajustado 53 - 120 %. Temperatura de la cámara de muestras: 20 - 70° (según la configuración de filtro seleccionada) Temperatura estándar del negro: sincronizada 25 - 130 °C en espiral 25 - 100 °C Humedad relativa: 10 % - 95 Revoluciones del ventilador: 500 - 2500 rpm Dimensiones: 900 x 780 x 1800 mm Estado: usado Volumen de suministro: (ver foto) (Reservado el derecho a modificaciones y errores en los datos técnicos, especificaciones) Estaremos encantados de responder a sus preguntas por teléfono.

Estado: muy bueno (usado), Aquí le ofrecemos un instrumento de prueba de intemperie. Heraeus Atlas Xenotest BETA un instrumento universal de intemperie para comprobar la solidez a la luz y la resistencia a la intemperie de los materiales en condiciones normales, de alta temperatura y de alto rendimiento. Equipo XENOSENSIV Regulación de la potencia de la lámpara en W/m² XENOCHROME 320 35-100 W/m² Regulación de la temperatura de la cámara de muestras hasta 80°C Sensores de medición a nivel de la muestra XENOSENSIV E(300-400 nm) Humidificación / Aspersión Suministro de agua con depósito de agua integrado Temperatura de la cámara de muestras Ambiente - 80 °C Temperatura del estándar negro: superficie - 130 °C Humedad relativa: 10 % - 95 % Versión electrónica: 3/N/PE AC 400V± 10 % 50-60 Hz Conexión a la red: 32A Consumo de energía: aprox. 12kVA Potencia nominal de la lámpara de xenón 2200VA Potencia de la lámpara de xenón 2800VA Ppedpfxeg Dglys Adtor Corriente nominal 16A Corriente máxima de la lámpara 20A Dimensiones: Anchura 900mm x Profundidad 1200mm x Altura 1800mm. Área de muestra máx. 4000cm² Peso: aprox. 400kg Tipo: Heraeus Atlas Xenotest BETA LM Condición: usado / utilizado Alcance de la entrega: (ver foto) (Los cambios y errores en los datos técnicos, las especificaciones son reservados). Otras preguntas que podemos responder por teléfono para usted.

Estado: muy bueno (usado), Atlas Tipo: CI3000 F Atlas CI3000 Xenón Fade-Ometer El medidor de tiempo Ci3000+ y el medidor de desvanecimiento con sus avanzados sistemas de control digital, representan logros monumentales en la aplicación de tecnologías digitales y ópticas en instrumentos meteorológicos de laboratorio fáciles de usar. La serie 3000 es reconocida por muchos fabricantes de equipos originales de las industrias textil, del color, del revestimiento y del plástico como la plataforma exclusiva para obtener resultados precisos, reproducibles y repetibles, resultados de predicción de la vida útil reproducibles y repetibles. Características: Tipo Clima Tipo de prueba Simulación de luz solar Fuente de luz con lámpara de arco de xenón Aplicaciones: Aditivos y colorantes Adhesivos y sellantes Arquitectura y construcción Industria del automóvil Alimentación y bebidas Gráficos Envases Pinturas y revestimientos Fotovoltaica Plásticos Textiles Eólica y solar Electrónica de consumo Suministro de aire comprimido El sistema de humidificación CI3000 funciona con una boquilla de pulverización ultrasónica de aire a presión. Antes de entrar en el sistema, el aire comprimido debe pasar por un separador de agua/aceite. El pequeño regulador de aire del Cİ3000 contiene un segundo filtro de agua/aceite y un filtro sólido de 5 micras. Asegúrese de instalar un separador de agua/aceite independiente y no confíe en el filtro del regulador de aire, ya que éste sólo está diseñado como dispositivo adicional. Especificaciones del aire comprimido Presión 80-100 PSI (552-689 kPa) Caudal 4 CFM (0,11 m³/min) Dimensiones: Dimensiones totales del C13000 37,5 ancho X 29 profundidad X 72" alto (95 ancho X 73 profundidad X 183cm alto) Pjdpfx Asucd Rbjdtopr Espacio requerido: 41,5 ancho X 80" profundidad (105 ancho X 203cm profundidad) Peso total: 404 kg Voltaje: 380-220 V 38 A 50 Hz 〜3/N/PE 8 kW 404 kg Estado: gebraucht / usado Volumen de suministro: (ver foto) (Cambios y errores en los datos técnicos, especificaciones se reservan!) Estaremos encantados de responder a cualquier otra pregunta que pueda tener en el teléfono.