Deckel Dialog 11 de segunda mano en venta (680)

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1976, Fresadora de herramientas universal Iodpod Tytysfx Alxetg Hacer: TAPA Modelo: FP 2 Año de construcción: 1976 - revisado, repintado RAL7035 gris claro / RAL7012 gris basalto RAL5008 gris azulado Número de máquina: 6976 con garantia aceptación geométrica con informe de prueba Accesorios: - Pantalla digital 3A FAGOR Innova 30i-M, nuevo - Mesa fija 700 x 240 mm (ranura en T: 12 mm) - Cabezal de fresado vertical SK 40 Hilo de apriete S 20 x 2 - Dispositivo de refrigeración - Manual de usuario -usado, como se ve-

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1994, Fresadora de herramientas universal Hacer: TAPA Modelo: FP 4 MK Activo Año de construcción: 1994 - revisado, repintado, RAL7035 gris claro / RAL7012 gris basalto RAL5008 gris azulado Número de máquina: 2203-8668 con garantia aceptación geométrica con informe de prueba Accesorios: - Pantalla digital de 3 ejes TNC 113 HEIDENHAIN - Mesa universal 660 x 380 mm (ranura en T: 14 mm) - Cabezal de fresado vertical SK 40 sujeción hidráulica de herramientas DIN 2080 - Bandeja recogevirutas - Lubricación central, eléctrica. Iedofzbtmjpfx Alxotg - Dispositivo de refrigeración - Manual de usuario -usado, como se ve-

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1988, Fresadora de herramientas universal Hacer: TAPA Modelo: FP 3 L Activo Año de fabricación: desconocido - revisado, repintado, RAL7035 gris claro / RAL7012 gris basalto RAL5008 gris azulado Número de máquina: 2302-2319 Tipo de cabezal de fresado: 2271 Número de cabezal de fresado: 700-0883 con garantia aceptación geométrica con informe de prueba Iodpfsh Rv U Eox Alxstg Accesorios: - Pantalla digital activa de 3 ejes TNC 111 de HEIDENHAIN - Mesa universal 1000 x 520 mm (ranura en T: 16 mm) - Cabezal de fresado vertical SK 40 Hilo de apriete S 20 x 2 - Lubricación central, eléctrica. - Dispositivo de refrigeración - Manual de usuario - Dispositivo de pulido de brocas con disco de diamante. -usado, como se ve-

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1988, Fresadora de herramientas universal Hacer: TAPA Modelo: FP 4 M Activo Año de construcción: 1988 - revisado, repintado, RAL7035 gris claro / RAL7012 gris basalto RAL5008 gris azulado Número de máquina: 2203-7097 con garantia Itjdslfc U Dopfx Alxeg aceptación geométrica con informe de prueba Accesorios: - Pantalla digital de 3 ejes TNC 113 HEIDENHAIN - Mesa fija 800 x 460 mm (ranura en T: 14 mm) - Cabezal de fresado vertical SK 40 sujeción hidráulica de herramientas DIN 2080 - Bandeja recogevirutas - Lubricación central, eléctrica. - Dispositivo de refrigeración - Manual de usuario usado como se ve La máquina corresponde técnicamente el estado del año de construcción en ese momento.

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: funcionamiento limitado, Año de fabricación: 2003 Mesa giratoria CNC: Eje C Ø800x620 Cabezal de fresado basculante: Eje B 0-90° Recorridos: X 1080 / Y 710 / Z 710 Control: iTNC530 Isdpfx Aey Tadvelxetg Refrigeración interna (IKZ): 40 bar Aire de soplado interno Refrigeración externa Velocidad máxima: 12000 rpm Portaherramientas: SK40 Revista de herramientas: 32 posiciones Sonda de medición: Infrarrojo Heidenhain Manivela electrónica: Heidenhain Ventana giratoria: Rotoclear Transportador de virutas Extractor de niebla de aceite Instalación de refrigerante con filtro de banda de papel Pistola de lavado de virutas Luz en el área de trabajo Bancada de sujeción (adicional a la mesa giratoria) para piezas largas En la máquina, la sujeción del cabezal de fresado presenta fugas/está defectuosa.

Estado: listo para usar (usado), Se ofrece una fresadora universal. Recorridos X/Y/Z: 400mm/200mm/400mm, superficie de sujeción de la mesa X/Y: 700mm/280mm, alojamiento de herramienta: SK40, rango de revoluciones: 40 rpm - 2000 rpm, control: manual. Equipada con cabezal de fresado vertical, mesa angular, protección del husillo, sistema de refrigeración. Peso: aprox. 1100 kg, dimensiones totales X/Y/Z: aprox. 1200mm/1100mm/1600mm. Inspección posible previa cita. Iodpfxsy Tavro Alxjtg

Estado: listo para usar (usado), Se ofrece una fresadora universal. Recorridos X/Y/Z: 400mm/400mm/400mm, superficie de sujeción de la mesa X/Y: 700mm/460mm, alojamiento de herramientas: SK40, rango de revoluciones: 31,5 rpm – 3150 rpm, control: CNC (Deckel Dialog 4). Equipado con cabezal de fresado vertical, mesa angular, tornillo de banco para máquina, sistema de refrigerante, bandeja protectora contra salpicaduras. Peso: aprox. 1650 kg, dimensiones totales X/Y/Z: aprox. 2000mm/1600mm/1900mm. Inspección posible previa cita. Isdpfjy Tav Sex Alxotg

Estado: listo para usar (usado), Se ofrece una fresadora universal. Recorridos X/Y/Z: 400mm/200mm/400mm, superficie de sujeción de mesa X/Y: 700mm/280mm, cono portaherramientas: SK40, rango de revoluciones: 40rpm – 2000rpm, control: visualización digital de 3 ejes. Equipada con cabezal de fresado vertical, mordaza de máquina, sistema de refrigeración y lámpara de trabajo. Peso: aprox. 1100kg, dimensiones totales X/Y/Z: aprox. 1200mm/1100mm/1700mm. Inspección posible previa cita. Iodey Tavxepfx Alxjtg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 6.400 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 1.000 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: TNC 520, ancho de la mesa: 600 mm, longitud de la mesa: 1.200 mm, velocidad de giro (máx.): 10.000 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 10.000 rpm, potencia del motor del husillo: 13.000 W, número de ranuras del almacén de herramientas: 24, Centro de mecanizado vertical Deckel Maho DMC 103V - HUSILLO NUEVO Año de fabricación: 2004 Control: Heidenhain 530 TNC Iedpfx Asy S Rlbslxstg Horas de funcionamiento: aprox. 6.700 h Datos técnicos: Velocidad del husillo: 1 - 10.000 rpm Potencia del accionamiento: 13 kW Portaherramientas: SK 40 Número de posiciones en el almacén: 24 Recorridos: Eje X: 1.000 mm Eje Y: 600 mm Eje Z: 600 mm Sistema de medición directa en todos los ejes Tamaño de la mesa: 1200x600 mm Equipamiento: Sistema de refrigeración Preparación para palpador 3D

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, - USADO - CENTRO DE MECANIZADO VERTICAL DE 5 EJES CON MESA GIRATORIA E INCLINABLE RECORRECTO DEL EJE X: 500 mm RECORRECTO DEL EJE Y: 400 mm RECORRECTO DEL EJE Z: 400 mm HUSILLO: 9000 rpm; 13 kW; HSK 63 EJE B: -10° +95° EJE C: 360° DIMENSIONES DE LA MESA: 700 x 500 mm CARGA MÁXIMA ADMITIDA: 200 kg ALMACENAMIENTO DE HERRAMIENTAS: TIPO CADENA; 16 POSICIONES UNIDAD DE CONTROL: HEIDENHAIN PESO: 3000 kg Itjdpfx Ajwl R Dqjlxsg DIMENSIONES GENERALES: 2000 x 1520 x 2140 mm ACCESORIOS: TRANSPORTADOR DE VIRUTAS NOTA: QUINTO EJE MANUAL

Estado: listo para usar (usado), Se ofrece una fresadora universal para herramientas. Recorridos X/Y/Z: 500 mm / 200 mm / 380 mm, rango de revoluciones: 40-2000 rpm, avance: 8-400 mm/min, alojamiento de herramienta: SK 40, husillo vertical desplazado 0,05 mm a la izquierda respecto al husillo horizontal, visualizador digital Heidenhain de 3 ejes. Inspección posible previa cita. Iodjy S A Ibspfx Alxjtg

Estado: usado, Palé con ranuras en T 18H7, adecuado para DMG DMC 100 H y DMG DMC 100 U, así como DMC 125H/U Duoblock. Iedpsqx Uh Nsfx Alxstg Disponibles más de 10 palés.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: no verificado, recorrido eje X: 350 mm, recorrido del eje Y: 240 mm, recorrido del eje Z: 340 mm, avance rápido eje X: 20 m/min, modelo de controlador: Siemens Sinumerik 840 D, altura total: 2.100 mm, longitud total: 3.800 mm, ancho total: 3.600 mm, carga de la mesa: 100 kg, velocidad de giro (máx.): 15.000 rpm, peso total: 1.600 kg, A la venta se encuentra un centro de mecanizado de 5 ejes de la marca DMG, modelo DMU 35 M, equipado con dos ejes manuales. La máquina está en buen estado. Datos técnicos: DMU 35 M Año de fabricación: 2001 Ijdpfxsy Nz Nrj Alxjtg Eje X: 350 mm Eje Y: 240 mm Eje Z: 340 mm Velocidad de giro: 15.000 rpm Velocidad de avance: Regulable sin escalonamientos hasta 5.000 mm/min Desplazamiento rápido: 20 m/min Superficie de sujeción: Ø 400 x 280 mm Ángulo de giro: 360° (mecánico) Fijación de la mesa: +105° / -150° (mecánico) Carga máxima sobre la mesa: 100 kg Portaherramientas: SK 40 Tirante de herramientas: neumático/mecánico Espacio requerido: 3.800 x 3.600 x 2.100 mm Dimensiones para transporte: aprox. 2.000 x 1.700 x 2.100 mm Peso: 1.600 kg Transporte y carga pueden organizarse a nivel europeo con coste adicional, si así se desea. Precios más IVA. Inspección bajo cita previa. Contáctenos, nuestro equipo estará encantado de ayudarle. Se acepta recompra o intercambio. Compra/venta de máquinas COMPRA/VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y MECANIZADO DE METALES, ENTRE OTRAS. ¿Necesita una máquina de mecanizado de metales de alta calidad pero a buen precio para su producción? ¿O quiere vender la suya? Para más información o vías de contacto, visite nuestra web.

Estado: listo para usar (usado), Mesa giratoria Deckel Maho 2238-4630 SN: 0174 para máquina FP4-60 – diámetro: 63cm / altura: 43cm, usada, con señales normales de uso, 100% funcional, entrega según fotos. ATENCIÓN: ¡Consulte por separado los costes de embalaje y transporte! Isdpfoy Np Naox Alxetg

Estado: listo para usar (usado), Portaherramientas Deckel Maho para fresadora Deckel Maho FP4-60, usado, en buen estado, 100% funcional, entrega según fotos. ATENCIÓN: ¡Solicite por separado los costes de embalaje y envío! Ijdpey Np Ngofx Alxstg

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Recorrido X 635 mm Recorrido Y 510 mm Recorrido Z 460 mm Control Sinumerik 840 D SL Siemens Rango de revoluciones del husillo principal 20 - 10.000 rpm Potencia de accionamiento del husillo principal 13 / 9 kW Portaherramientas SK 40 DIN 69871 Par máximo 83 / 57 Nm Fuerza de sujeción 8 kN Superficie de sujeción de la mesa 790 x 560 mm Número de ranuras en T 4 + 1 Distancia entre ranuras en T 100 mm Ancho de las ranuras en T 4x 14H12 / 1x 14H7 mm Carga máxima de la mesa 600 kg Altura de la mesa sobre el suelo 720 mm Distancia entre la cara del husillo y la mesa 120 - 580 mm Número de posiciones para herramientas 30 pos. Itjdpfx Aoym Dz Rolxeg Ancho máx. de herramienta 80 / (130) mm Longitud máx. de herramienta 250 mm Peso máx. de herramienta 6 kg Peso total máximo 80 kg Tiempo de cambio herramienta a herramienta 1,6 s Tiempo de cambio viruta a viruta 6,0 s Avance rápido 30 m/min Velocidad de avance 1 - 20.000 mm/min Fuerza de avance máxima 5 kN Demanda total de energía 28 kVA Peso de la máquina aprox. 3,8 t Dimensiones aprox. 3,5 x 4,0 x 2,7 m Centro de mecanizado CNC vertical DECKEL MAHO - DMC 635 V New Design - ShopMill - SIN placa de agujeros - SIN dispositivos de sujeción - SIN herramientas

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Recorrido en X: 635 mm Recorrido en Y: 510 mm Recorrido en Z: 460 mm Itodpfx Aox Nqu Delxjg Superficie de sujeción de la mesa: 790 x 560 mm Cono del husillo: SK 40 Velocidades del husillo - infinitamente variable: 20 - 12.000 rpm Motor del husillo: 13 kW Par en el husillo: 83 Nm Avances X/Y/Z - infinitamente variable hasta 20.000 mm/min Avance rápido: 30 m/min Cambiador de herramientas: 20 posiciones Diámetro de herramienta con 2 espacios libres: 130 mm Diámetro de herramienta con todos los alojamientos ocupados: 80 mm Longitud máxima de herramienta: 300 mm Peso máximo de herramienta: 6 kg Refrigeración interna: 12 bar Control: HEIDENHAIN, TNC 620 Demanda total de potencia: 17 kVA Peso de la máquina aprox.: 3,9 t Dimensiones de la máquina L x A x H: 3,0 x 1,92 x 2,35 m Accesorios: mando manual electrónico, transportador de virutas, sistema de refrigeración

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 20.082 h, recorrido eje X: 700 mm, recorrido del eje Y: 800 mm, recorrido del eje Z: 800 mm, fabricante de controles: SIEMENS, modelo de controlador: 840D, velocidad del cabezal (máx.): 10.000 rpm, número de ejes: 4, Esta DECKEL MAHO DMC 70 H duoblock de 4 ejes se fabricó en 2007. Cuenta con una unidad de control Siemens 840D y un robusto portaherramientas tipo SK40. La máquina está equipada con torres de sujeción de fijación hidráulica, lo que garantiza una manipulación segura de las piezas de trabajo. Si está buscando obtener capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado horizontal duobloque DECKEL MAHO DMC 70 H que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más detalles. • Potencia aparente: 60 kVA • Corriente nominal (máx.) 86 A • Protección por fusible: 100 A • Tensión: 400 V • Frecuencia: 50 Hz • Tensión de control: 24 V Equipamiento adicional • 2 torres de sujeción hidráulicas (portapiezas) Ijdpfx Alsy Ndibjxetg Technical Specification Taper Size SK 40

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Centro de mecanizado vertical Deckel Maho DMF 220 Linear Año de fabricación: 2008 Control: Siemens 840 D Datos técnicos: Control CNC: Siemens Sinumerik 840D Número de ejes: 3 Recorrido en X: 2.200 mm Recorrido en Y: 560 mm Recorrido en Z: 720 mm Altura máxima de sujeción: 600 mm Ijdpfx Alsy Nbbzjxetg Dimensiones de la mesa (LxA): 2.600 x 600 mm Carga máxima sobre la mesa: 2.200 kg Tipo de guías: Guías lineales Potencia máxima: 35 kW Portaherramientas: SK40 Capacidad del almacén de herramientas: 60 Tiempo de cambio de herramienta: 9,6 s La máquina estuvo en funcionamiento en la producción en serie hasta hace poco y se utilizó principalmente para el mecanizado de acero y aluminio. Equipamiento: ⦁ Pared divisoria para optimizar tiempos de preparación (mecanizado paralelo / preparación en una mitad de la cabina) ⦁ Sistema de filtrado de banda para el tratamiento del refrigerante ⦁ Cambiador automático de herramientas ⦁ Amplio espacio de trabajo para piezas complejas

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 64.930 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 630 mm, recorrido del eje Y: 560 mm, recorrido del eje Z: 560 mm, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: iTNC 530, carga de la mesa: 400 kg, velocidad de giro (máx.): 12.000 rpm, Espacio necesario: aprox. 3,5 x 2,5 x 2,5 m (L x An x Al, sin transportador de virutas) Isdpfx Aley Ncnpsxstg Peso de la máquina: aprox. 6.300 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Recorrido x 500 mm Recorrido y 500 mm Recorrido z 420 mm Itodey Raluepfx Alxsg Control Heidenhain / Millplus Requisito total de potencia 35 kW Peso de la máquina aprox. 5,7 t Centro de mecanizado de 5 ejes DMG DMU 50 eVolution Año de fabricación 2003 Control Heidenhain/Millplus Recorridos X 500 mm Z 420 mm C +180° a -180° Z 380 mm Diámetro 380 mm Velocidad de giro 18.000 rpm Portaherramientas SK 40

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, horas de funcionamiento: 28.099 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 662280, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, fabricante de controles: DECKEL MAHO, modelo de controlador: CNC 425, altura total: 2.000 mm, longitud total: 3.000 mm, ancho total: 2.400 mm, ancho de la mesa: 480 mm, longitud de la mesa: 900 mm, peso total: 2.000 kg, número de ranuras del almacén de herramientas: 16, diámetro de montaje: 40 mm, tensión de entrada: 400 V, potencia: 20 kW (27,19 CV), frecuencia de entrada: 50 Hz, corriente de entrada: 50 A, DECKEL MAHO MH 600 B Centro de mecanizado vertical CNC - Portaherramientas: SK 40 - Mesa con 7 ranuras - Incluye divisor del fabricante WALTER, tipo: TANIP125NEG, año de fabricación: 2010 Atención: El artículo debe ser recogido obligatoriamente entre el 24/08 y el 27/08/2026 en una fecha a acordar. Itsdpfx Alsy I Tgyjxeg FCA D-61352 Bad Homburg – cargado en camión

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 16.700 h, velocidad del cabezal (máx.): 6.300 rpm, altura total: 2.750 mm, peso total: 10.200 kg, recorrido eje X: 800 mm, recorrido del eje Y: 700 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, fabricante de controles: HEIDENHAIN, modelo de controlador: iTNC 530, potencia del motor del husillo: 16.000 W, longitud del producto (máx.): 6.600 mm, carga de la mesa: 600 kg, número de ejes: 5, Esta DECKEL MAHO DMU 80P hi-dyn de 5 ejes se fabricó en 2005. Cuenta con unos impresionantes recorridos de 800 mm en X, 700 mm en Y y 600 mm en Z. La máquina está equipada con un control Heidenhain iTNC 530 y una velocidad máxima del husillo de 6.300 rpm. Si está buscando obtener capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado universal DECKEL MAHO DMU 80P hi-dyn que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información. • Par del husillo 475 Nm (40% CC) • Cambiador de herramientas: 60 posiciones (almacén de cadena) • Avance rápido (X/Y/Z): 50 m/min • Velocidad de avance (X/Y/Z): 50.000 mm/min • Mesa: Mesa giratoria NC (d 630 mm) • Margen de giro: de -45° a +30 • Refrigeración: Suministro de refrigerante interno (IKZ) de 40 bar a través del centro del husillo • Potencia absorbida 50 kVA Itsdpfx Aloy I Aquexsg • Defecto: Daños en la transmisión Equipamiento adicional • Cinta transportadora de virutas: Tipo de cinta rascadora, altura de descarga 956 mm Technical Specification Taper Size SK 40

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, recorrido eje X: 1.250 mm, recorrido del eje Y: 1.000 mm, recorrido del eje Z: 1.000 mm, Se ofrece aquí un centro de mecanizado usado del fabricante Deckel Maho DMG. La máquina está conectada y puede ser inspeccionada en nuestra nave. Libre cargado en camión Fabricante: DMG Deckel Maho Modelo: DMC 125 H duoBlock Año de fabricación: 2009 Control: Siemens 840 D Solutionline (PCU 50) Datos técnicos: Recorridos X-, Y-, Z-eje: 1250x1000x1000 mm Velocidad de avance X-, Y-, Z-eje: 20 - 60.000 mm/min Velocidad rápida X-, Y-, Z-eje: 60 m/min Recorrido eje B: 360x0,001° Velocidad de avance eje B: 10.800 °/min Velocidad máxima de giro del plato: 30 rpm Velocidad del husillo: 20 - 8000 rpm Niveles de transmisión: 2 Diámetro máximo de la pieza: 1250 mm Altura máxima de la pieza: 1580 mm Superficie de sujeción: 800x800 mm Peso máximo de la pieza: 1500 kg Peso de la paleta: 570 kg Diferencia máxima de peso permitida para la carga de paletas: 1000 kg Portaherramientas: SK 50 según DIN 69871 Itedsw Ew T Sepfx Alxog Longitud máxima de herramienta: 650 mm Revistero de herramientas: 120 posiciones Dimensiones de transporte: 6500x3000x3200 mm Peso de transporte de la máquina (sin revistero ni otros accesorios): aprox. 20.000 kg Espacio necesario: aprox. 7000x6000 mm Peso total de la máquina: 24.000 kg Equipamiento: Transportador de virutas con bandeja de refrigerante Sistema de lubricación/refrigeración 4x paletas de máquina Revistero de herramientas Extractor de niebla de aceite Diversos repuestos nuevos: 1x sistema de medición de longitud del eje Y (nuevo) 1x unidad de lubricación 230V 0,12 30bar (nuevo) 1x engranaje ZAHNRADP-AGG*MKF1-KW2-20036 (nuevo) 1x caja reductora Cyclo*F1C-A25 (nuevo) 1x kit de conversión para módulo de potencia (nuevo) 1x dispositivos de elevación para la máquina

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1996, horas de funcionamiento: 23.198 h, modelo de controlador: Millplus V400, número de ejes: 3, Esta DECKEL MAHO DMU 60T de 3 ejes se fabricó en 1996. Cuenta con un cambiador de herramientas de 24 posiciones, una mesa giratoria NC y una velocidad de husillo de hasta 6300 rpm. Las áreas de trabajo son de 600 mm de longitud, 525 mm de anchura y 500 mm de altura. Incluye un sistema de refrigerante con una capacidad de 150 litros. Considere la oportunidad de comprar este centro de mecanizado vertical DECKEL MAHO DMU 60T. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre esta máquina. Información adicional Control y electricidad • Control: Millplus V400 • Pantalla: Color, texto en alemán/inglés • Tensión de funcionamiento: 400 V, 50 Hz • Tensión de control: 24 V • Accionamiento: Digital con protección contra sobrecargaHusillo y herramientas • Husillo: Con caña • Velocidad máxima del husillo: 6.300 rpm (rango de velocidad con reductor: 20-6.300 rpm) • Portaherramientas: ISO 40 - DIN 69871 • Espárrago de tracción: DIN 69872 Forma A • Cambiador de herramientas: 24-25 posiciones de herramientaÁrea de trabajo y movimiento • Recorrido longitudinal (X): 600 mm • Recorrido transversal (Y): 525 mm • Recorrido vertical (Z): 500 mm • Avance rápido X/Y/Z: 18 m/min • Velocidad de avance: Hasta 10.000 mm/min • Mesa giratoria NC: 3 ejes en mesa fijaRefrigeración y accesorios • Capacidad del sistema de refrigeración: 150 L • Carcasa completa: Sí Itedpoy Iwnuefx Alxjg • Pintura Gris / Verde (NCS)Documentación • 2 juegos, alemán