O K de segunda mano en venta (2.472)

Estado: reacondicionado (usado), capacidad de la batería: 620 Ah, voltaje de la batería: 48 V, altura total: 784 mm, longitud total: 1.035 mm, ancho total: 443 mm, Batería de carretilla elevadora probada para su carretilla - 48V 4PZS 620Ah - DIN B + 1 año de garantía + Incluye sistema de relleno automático (Aquamatik) + Incluye conector final y enchufe REMA 320 (otros conectores disponibles bajo pedido) + Capacidad: mínimo 90-100% (protocolo de capacidad C5 se adjunta en la entrega) + Año de fabricación: 2024 Dimensiones: Longitud: 1.035 mm Ancho: 443 mm Altura: 784 mm Peso: aprox. 960 kg Compatible con los siguientes modelos y otros: Linde A (1120) - 52-00 Linde K - 5231-00 Linde K - 5231-00 - cambio lateral Linde K 10 - Linde K 10 - - cambio vertical Linde K 12 - Linde R 10 N - 1120-00 Linde R 10 N - 1120-00 - cambio frontal Linde R 12 N - 1120-00 Linde R 12 N - 1120-00 - cambio frontal Linde R 12 N - 136-00 Linde R 14 - 1120-00 Linde R 14 - 376-00 Linde R 14 N - 1120-00 - cambio frontal Csdpfswzvqusx Adisrk Linde R 14 N - 1120-00 - cambio vertical Linde R 14 S N ACTIVE - 115-12 Linde R 14 SN - 115-08 Linde R 14 SN - 115-08 - cambio vertical Linde R 16 AS 1140 - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 - cambio frontal Linde R 16 N - 113-00 Linde R 16 N - 115-00 Linde R 16 N - 115- - cambio vertical Linde R 16 N HD - 1120-00 - cambio frontal Linde R 16 SN - 115-08 Linde R 20 - 1120-00 Linde R 20 N - 1120-00 - cambio frontal Linde R 20 N - 113-00 Linde R 20 SN - 115-08 Linde V 10 E - 14 - cambio vertical Linde V 10 E - Linde V 12 E - - cambio vertical Linde V 12 E - - cambio vertical Still EK 11 Still FM 14 N Jungheinrich EKS 312 Jungheinrich ET 214 Jungheinrich ET 216 Jungheinrich ETM 214 Jungheinrich ETV Jungheinrich ETV 112 Jungheinrich ETV 216 Jungheinrich ETV Q Jungheinrich ETV Q 20 Jungheinrich ETV Q 25 Crown ESR 5220 Crown ESR 5220-1.4 Crown ESR 5220-1.6 Caterpillar NR16N2C Hyster K1.0H Steinbock-Boss WR 16 Disponibilidad de tamaños de batería estándar; consulte para otras opciones. Transporte disponible.

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 4.717 h, Equipamiento: tracción a las cuatro ruedas, * Acoplamiento rápido hidráulico * Cucharón estándar * 3er circuito hidráulico * Iluminación de trabajo * Iluminación vial * Motor Perkins Serie 700, 4 cilindros * Control por palanca única * Peso bruto 5.800 kg * Calefacción * Neumáticos anchos 20'' 90-60% * Motor Perkins Serie 700, 4 cilindros * Vehículo alemán * Único propietario * Permiso de operación * Declaración de conformidad Cedpfx Asmcxguodierk * Venta neta dentro de la UE sólo con depósito de IVA y prueba de matriculación en el país de destino (confirmación de llegada) Venta únicamente a empresas Esta oferta no es vinculante y está sujeta a cambios. Salvo errores y venta previa. No se garantiza la exactitud de los datos introducidos. Transporte al puerto disponible. Visitas sólo con cita previa. WhatsApp

Estado: listo para usar (usado), Completo y listo para usar Codpsxwznbefx Adisrk

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la viga para estantería de palets: Sistema de estantería: Jung Heinrich Tipo: Esmena Incluido en el suministro: 01x Viga para estantería de palets, usada Color del material: verde Perfil tubular: 155 x 55 mm Enganche: 4 ganchos Cedpfjw Upxwjx Adisrk Luz libre: 3.610 mm 02x Pasador de seguridad, usado Ejecución: completamente galvanizado Para asegurar los largueros contra un levantamiento involuntario Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. El transporte o envío adicional de este artículo conlleva costos adicionales, los cuales pueden consultarse con nosotros según el lugar de entrega y el alcance del pedido.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1990, Funcionalidad: funcionamiento limitado, Máquina con 30 alimentadores de clavos en tres cajas de clavos. Descarga y posición de parada de clavos programables libremente, así como control de descarga para los 30 alimentadores de clavos. Ajuste rápido de la caja del martillo con varias cajas. Longitud máxima utilizable de plantilla: 3200 mm. Incluye plataforma de llenado de clavos, armario eléctrico, consola de control y ifm SPS Ecomat 100. Credpfxjxl D D Uo Adijk

Año de fabricación: 2000, Estado: usado, Usa cargador de tolva sin filtro Credpjdlpynefx Adijk

Estado: reacondicionado (usado), capacidad de la batería: 775 Ah, voltaje de la batería: 48 V, altura total: 784 mm, longitud total: 1.035 mm, ancho total: 533 mm, Batería para carretilla elevadora probada para su máquina - 48V 5PZS 775AH - DIN B + 1 año de garantía + Incluye sistema de relleno automático (Aquamatik) + Incluye terminales finales y conector REMA 320 (otros conectores disponibles bajo pedido) + Capacidad: mínimo 90-100% (protocolo de capacidad C5 se entrega con la batería) + Año de fabricación: 2024 Dimensiones: Longitud 1.035 mm Anchura 533 mm Altura 784 mm Peso: aprox. 1.160 kg Compatible con los siguientes modelos y otros: Linde A (1120) - 5022-00 Linde A - 5224-00 Linde E 16 - 386-00 Linde K - 5231-00 Linde K - 5231-00 - cambio lateral Linde K 10 - Linde K 12 - Linde R 14 N - 1120-00 Linde R 14 N - 1120-00 - cambio frontal Linde R 16 N - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 - cambio frontal Cjdpfx Aswzvwbodijrk Linde R 16 N HD - 1120-00 - cambio frontal Linde R 20 N - 1120-00 Linde R 20 N - 1120-00 - cambio frontal Linde R 20 N - 113-00 Linde R 20 N - 113-00 - cambio vertical Linde R 20 SN - 115-08 - cambio vertical Still EK 11 Still FM-X 14 N Still MX 10 Still R 20-16 Still RX 20-18 Still RX 20-18 P Still RX 20-20 Still RX 20-20 PL Jungheinrich ETM 214 Jungheinrich ETM 216 Jungheinrich ETV Jungheinrich ETV C 16 Jungheinrich ETV Q 20 Crown ESR 5220-1.6 Caterpillar NOH10NH Caterpillar NR20NH Disponibles otras capacidades y tamaños habituales de baterías, pregunte sin compromiso. Transporte disponible.

Estado: listo para usar (usado), Hay disponibles dos básculas dosificadoras de cinta gravimétricas K-Tron. Rango de medición de las células de pesaje: 60N, ancho de banda: 300 mm, capacidad: 650 kg/h, tamaño máximo de grano: 10 mm. Dimensiones de la máquina (L/A/H): aprox. 1400 mm/750 mm/450 mm, peso: aprox. 150 kg. El sistema de control de la máquina ha sido revisado recientemente. Documentación disponible. Es posible realizar una visita in situ. Codpfxexxl Rio Adiork

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, La cortadora K+G Wetter SM65 es una máquina industrial diseñada para triturar y emulsionar carne, así como para la preparación de masas para salchichas, frankfurters, embutidos y productos formados. Gracias a la disposición precisa de sus cuchillas y a su accionamiento estable, la cortadora garantiza una estructura uniforme del producto, alta eficiencia y calidad de producción constante en plantas de procesamiento cárnico, charcuterías y fábricas de platos preparados. El equipo funciona con una tensión de control de 220 V y una tensión de funcionamiento de 380 V 3~ 50 Hz, lo que permite una integración sencilla con la infraestructura eléctrica existente en la mayoría de instalaciones industriales. La corriente nominal total es de 45 A y la máquina dispone de protección mediante fusible de 80 A, lo que asegura un funcionamiento seguro y estable incluso bajo uso intensivo. Cedjxxvf Ropfx Adisrk Datos técnicos de la cortadora K+G Wetter: Fabricante: K+G Wetter Modelo: SM65 Capacidad de la cuba: 65 l Velocidades: 2 velocidades de cuchilla y 2 de cuba Tensión de control: 220 V Tensión de funcionamiento: 380 V 3~ 50 Hz Corriente nominal total: 45 A El conjunto incluye una cabeza de cuchilla de repuesto, cuchillas de repuesto y una llave para la cabeza Dimensiones: Largo: 1600 mm x Ancho: 1100 mm x Alto: 1400 mm La cortadora K+G Wetter es una máquina comprobada para plantas de procesamiento de carne que buscan un equipo fiable para la preparación de masas de alta calidad, con posibilidad de integración sencilla en los procesos existentes de producción.

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la viga para estantería de palets: Sistema de estantería: Arestant Tipo: AS Incluido en el suministro: Crodpfxsw Uitzs Adiek 01x viga para estantería de palets, usada Color del material: naranja Perfil de caja: 100 x 50 mm Garra: 4 ganchos Luz libre: 1.805 mm 02x pasadores de seguridad, usados Versión: completamente galvanizada Para asegurar los largueros contra el levantamiento accidental Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. El transporte o envío de este artículo supone costes adicionales, los cuales se pueden consultar separadamente según el lugar de entrega y el volumen del envío.

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, Carretilla elevadora diésel O&K, 4 ruedas, capacidad de elevación de 6 toneladas, año 1989 Crjdpfx Aexxc Uxediok

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, El molino automático G 160 es la solución ideal para un procesamiento óptimo del producto, especialmente en medianas y grandes empresas. Está diseñado para carne fresca, pero es capaz de procesar bloques hasta -5 grados. Placa perforada, mm: 160. Capacidad de tolva, l: 530. Producción máxima de carne fresca, kg/h: 8.000. Capacidad máxima de mezclado, kg: 350. Crodjxtnl Sopfx Adiek

Estado: reacondicionado (usado), capacidad de la batería: 465 Ah, voltaje de la batería: 80 V, altura total: 784 mm, longitud total: 1.025 mm, ancho total: 564 mm, Batería probada para carretilla elevadora - 80V 3PZS 465 DIN A + 1 año de garantía + Incluye sistema de relleno automático Aquamatik + Incluye cables finales y conector REMA 320 (otros conectores disponibles bajo demanda) + Capacidad: mín. 90-100% (Protocolo de capacidad C5 se entrega con la batería) + Año de fabricación: 2024 Dimensiones: Longitud: 1,5 mm Ancho: 564 mm Altura: 784 mm Peso: aprox. 1280 kg Compatible con los siguientes modelos y otros: Linde K - 5231-00 Linde K - 5231-00 - cambio lateral Linde K 12 Linde K 15 Linde P 120 - 5007-10 - cambio lateral Linde P 120 - 5007-10 - cambio vertical Linde P 180 - 5007-10 - cambio lateral Linde P 180 - 5007-10 - cambio vertical Still MX 13 Still R 60-15 Still R 60-16 Still R 60-18 Still R 60-20 Still RX 60-16 Still RX 60-20 Credpewzvz Tofx Adiek Jungheinrich EKX 513 Toyota 7FBMF16 Toyota 7FBMF18 Toyota 8FBMKT20 Toyota FBM16 Crown TSP 6000-A Crown TSP 7000 Doosan BR13R-5 Mitsubishi FBP16 Yale MTC 13 Disponibilidad de baterías en tamaños estándar, no dude en consultar. Transporte disponible.

Estado: usado, potencia: 294 kW (399,73 CV), peso total: 78.000 kg, Año de fabricación: 1997, horas de funcionamiento: 11.280 h, número de máquina/vehículo: 72653, Excavadora con cuchara de excavación, documentación extensa disponible Cedpet S H A Hjfx Adiork

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, Alimentador vibratorio Marca: E+K SORTIERSYSTEM Crodpjicnicjfx Adisk Tipo: EMSE-55GU diámetro de la cubeta: 800 mm; tensión: 230 voltios 50 Hz protección: ip 44 vibración: 3000 Controlador de vibración: REOVIB MFS 168 Sensor de grúa marco ajustable en altura incluido Dimensiones: Altura: 1400mm ancho: 900mm Peso: 550 kg

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la traviesa para estantería de palets: Sistema de estanterías: Jung Heinrich Tipo: Hubertus Incluido en el suministro: 01x traviesa para estantería de palets, usada Color del material: galvanizado sendzimir Perfil tubular: 100 x 50 mm Cjdpfx Adsw U Dlfoijrk Enganche: 2 ganchos Luz libre: 1.800 mm 02x pasadores de seguridad, usados Acabado: galvanizado sendzimir Para la fijación de los largueros Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. Si se desea transporte o envío adicional del artículo, conllevará costes adicionales que pueden consultarse con nosotros en función del lugar y volumen de entrega.

Estado: bueno (usado), Artículo: D-1035-Doble alimentador a granel con peso Crodpfx Aded Nk Ucoijk Alimentador doble a granel de acero inoxidable con peso. Dimensión: Recipiente L 1800 X W 850 X H 1300 mm Elevación grande 460 mm, Elevación pequeña 100 mm, Vuelo 80 mm L 2700 + peso 500 mm , Total L 3200 mm

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Cutter de Tazón K+G Wetter SM 65 con Vacío: Máquina industrial premium diseñada para el corte y emulsión fina de productos cárnicos al más alto nivel. El sistema de vacío integrado eleva la calidad del producto, siendo ideal para embutidos de alta gama, emulsiones y productos especializados. Ventajas del Vacío y Control de Calidad Calidad Superior de Producto: El sistema de vacío integrado elimina el aire durante el corte y la mezcla. Esto previene la oxidación, mantiene la estabilidad del color, mejora la cohesión del producto y reduce significativamente las burbujas de aire, logrando una emulsión final más densa y de mayor calidad. Alta Velocidad de Corte: Equipado con un eje de cuchilla de velocidad continua variable de 50 a 5000 rpm, ofrece máxima precisión para obtener la textura y finura exactas requeridas. Control de Temperatura: Sistema de monitoreo de temperatura preciso que permite al operario controlar eficazmente el proceso para evitar la degradación del producto. Mezclado Eficiente: La función de mezcla variable de 50 a 500 U/min asegura la incorporación homogénea y suave de los ingredientes, incluso bajo vacío. Potencia y Ventajas Operativas Codpfxoxv Sk Do Adijrk Calidad Constante por Lote: El control variable de velocidades y del vacío garantiza resultados uniformes y reproducibles para cada lote de 65 litros. Potente y Robusta: Cuenta con una potencia instalada de 24 kW, proporcionando la fuerza necesaria para cortar y emulsionar productos duros, fríos o congelados de manera eficiente. Seguridad y Reducción de Ruido: Incluye una cubierta de protección acústica y para el eje de cuchillas, proporcionando un entorno de trabajo más seguro y silencioso. Diseño Higiénico: Construida en acero inoxidable, con enfoque en la accesibilidad para el mantenimiento y la limpieza fácil y profunda, cumpliendo con los exigentes estándares sanitarios de la industria.

Estado: reacondicionado (usado), capacidad de la batería: 775 Ah, voltaje de la batería: 80 V, altura total: 784 mm, longitud total: 1.024 mm, ancho total: 852 mm, Batería de carretilla elevadora probada para su vehículo – 80V 5PZS 775AH – DIN A + 1 año de garantía + Incluye sistema de relleno automático (Aquamatik) + Incluye terminales finales y conector REMA 320 (otros conectores disponibles bajo pedido) + Capacidad: mín. 90-100% (se entrega protocolo de capacidad C5 con la batería) + Año de fabricación: 2024 Dimensiones: Longitud 1.024 mm Anchura 852 mm Altura 784 mm Peso: aprox. 1.920 kg Compatible con los siguientes modelos y más: Linde E25-325-00 Linde E25/600-336-00 Linde E25/600 HL-387-00 Linde E25/600 RHL-387-00 Linde E25/600 S -336-00 Linde E25 H-387-00 Linde E25 Hoch-336-00 Linde E25 SH-1276-00 Linde E30-325-00 Linde E30 /600-336-00 Linde E30/600-RHL/HL-387-00 Linde E30 /600 S-336-00 Linde E30 H -387 -00/Hoch Linde E30P - 325-00 Linde E30 SH -1276-00 Linde E35/600H - 388-00 Linde E35 H-/HL - 387-00 Linde E35 P - 337-00 Linde E35 RHL - 387-00 Linde E35 SH-1276-00 Linde E40 - 337-00 Linde E40 C - 388-00 Linde E40 P - 337-00 Linde E45 /C/ 600H - 388-00 Linde K 5231-00 / lateral Linde P250 - 127-00 Linde P250L -127-05 Still R60-30 Still RX60-25/-30/-30L/-35/-40 Crown TSP 6000-C/-D Crown TSP 7000 Jungheinrich EFG 430 Jungheinrich EFG 530 Jungheinrich EFG 535 Jungheinrich EFG 540 Jungheinrich EFG 545 K Jungheinrich EFG 550S Jungheinrich EFG V25 Jungheinrich EKX 516 Toyota 7FBMF30/35 Toyota 8FBMKT20 Toyota 8FBMT25/30 Atlet EH20/25/30 Caterpillar EP30K/FB30/35KPAC Credewzvxrjpfx Adisk Cesab B635A Cesab Blitz350 Clark GEX30 Daewoo B30-32X Daewoo B35X-5 Hubtex MQ Hyundai 30BHA-7 Magaziner EK1500/2000 Mitsubishi FB25N Mitsubishi FB30K PAC Mitsubishi FB35K Mitsubishi FB 35N Nissan QX30 Steinbock-Boss PE30D TCM FHB25-E1L Yale ERP 30VL Disponibilidad de las principales dimensiones de baterías, consúltenos. Transporte disponible.

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la traviesa para estantería de palets: Sistema de estantería: Dexion Tipo: P 90 El alcance de la entrega incluye: 01x traviesa para estantería de palets, usada Color del material: galvanizado Sendzimir Perfil tubular: 80 x 50 mm Tipo de traviesa: BX 80|50|13 Grapa: 5 ganchos Luz libre: 1.800 mm 02x pasador de seguridad, usado Ejecución: galvanizado Sendzimir Para asegurar las vigas longitudinales Codpfx Asw Utm Sjdisrk Sus contactos en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. Cualquier transporte o envío adicional del artículo conllevará costes adicionales, que pueden consultarse por separado según el lugar de entrega y el volumen del pedido.

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la traviesa de estantería para palets: Sistema de estantería: Bito Tipo: PRO El suministro incluye: 01x traviesa para estantería de palets, usada Color del material: azul Tipo de traviesa: PT150S Perfil de caja: 150 x 50 mm Enganche: 5 HK (ganchos) Luz libre: 3.600 mm Carga máxima por pareja de traviesas: 4.000 kg (con carga uniformemente distribuida) 02x pasadores de seguridad, usados Versión: totalmente galvanizada Para asegurar las vigas contra levantamientos accidentales Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Crjdpfsw Eu Dnex Adiok Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. El envío o transporte adicional de este artículo implica costes extra, que pueden consultarse con nosotros dependiendo del lugar de entrega o el alcance del suministro.

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la viga para estantería de palets: Sistema de estanterías: META Thyssen El suministro incluye: 01x Viga de estantería para palets, usada Color del material: naranja Tipo de viga: HS 140|15 Perfil de caja: 140 x 50 mm Enganche: 4 HK (ganchos) Luz libre: 3.600 mm Carga máxima por par de vigas: 3.300 kg, con carga uniformemente distribuida 02x Pasadores de seguridad, usados Acabado: completamente galvanizado Para asegurar las vigas longitudinales contra levantamientos accidentales Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Credew Ektrjpfx Adiok Información general sobre el artículo: Este artículo solo está disponible para recogida en almacén. El transporte o envío adicional de este artículo está sujeto a costes extra, los cuales pueden consultarse con nosotros según el lugar de entrega o el volumen del pedido.

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la traviesa para estantería de palets: Sistema de estantería: Stow Tipo: Pal Rack NS Incluido en el suministro: 01x traviesa para estantería de palets, usada Color del material: RAL 2004 naranja Perfil tubular: 160 x 50 mm Tipo de traviesa: PNB0446 Garra: 4 ganchos Luz libre: aprox. 3.900 mm Carga máxima por par de traviesas: 3.491 kg con carga distribuida uniformemente Csdexup Rxopfx Adisrk 02x pasadores de seguridad, usados Ejecutados: completamente galvanizados Para asegurar las vigas longitudinales contra levantamientos accidentales Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. Si se desea transporte o envío, esto genera costes adicionales, los cuales se pueden consultar por separado según el lugar de entrega o el volumen del envío.

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la viga para estantería de palets: Sistema de estantería: Bito Tipo: PL 38 El suministro incluye: 01x viga para estantería de palets, usada Color del material: azul Perfil de caja: 127 x 50 mm Tipo de viga: PT36.127LN Conector: 3 HK (ganchos) Luz libre: 3.600 mm Carga máxima por par de vigas: 2.300 kg, con carga repartida uniformemente 02x pasadores de seguridad, usados Versión: completamente galvanizada Para asegurar los largueros contra el levantamiento no intencionado Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Crjdpfxew Dc U Eo Adiok Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. El transporte o envío de este artículo conlleva costes adicionales, que pueden consultarse por separado con nosotros según el lugar de entrega y el alcance del suministro.

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la viga para estantería de palets: Sistema de estanterías: Bito Tipo: PL 38 Incluido en el suministro: 01x Viga para estantería de palets, usada Color del material: azul Perfil de caja: 110 x 50 mm Tipo de viga: PT36.112LN Grapa: 3 HK (ganchos) Luz libre: 3.600 mm Carga máxima por pareja de vigas: 1.900 kg, con carga uniformemente distribuida 02x Pasadores de seguridad, usados Ejecución: completamente galvanizado Para asegurar las vigas longitudinales contra el levantamiento accidental Crsdpfx Adsw Dd Srjisk Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo se ofrece solo para recogida. El transporte o envío adicional de este artículo está sujeto a costes adicionales, los cuales pueden consultarse por separado según el lugar de entrega o el alcance del suministro.