International 433 de segunda mano en venta (8.393)

Estado: usado, Máquina para roscar interiores Hagen & Goebel, modelo HG 124 N.º de máquina: 4112 – Año de fabricación: aprox. 1980 Capacidad de roscado en acero: M3 a M10 Capacidad de roscado en hierro fundido: M3 a M15 Capacidad de roscado en latón: M3 a M17,5 Salida: 250 mm Recorrido del eje: 80 mm Tamaño de la mesa: 345 x 245 mm Velocidad del husillo: 200 - 1000 rpm Ppodshgnd Aspfx Aicow Potencia del motor: 0,55 / 1,0 kW Conexión a la red: 380 voltios, 50 Hz - 6 niveles de velocidad mediante cambio de correa (3 niveles mediante correa + 2 velocidades del motor) - Paso de rosca mediante varilla guía - 2 varillas guía con un paso de rosca de 0,8 mm y 28 hilos por pulgada - Ajuste de la altura de la mesa mediante cremallera y manivela en la columna redonda - Portaherramientas del husillo con cono de Ø 14,8 a 16 mm - Portabrocas de engranajes dentados de Ø 1 a 13 mm Espacio necesario (largo x ancho x alto): 900 x 500 x 1800 mm Peso: 260 kg En buen estado.

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Diámetro interior 99.999 mm Profundidad de rectificado 99.999 mm Ppodpfeuxft Ssx Aicsw Diámetro de giro 99.999 mm Diámetro de rectificado 99.999 mm Longitud de rectificado 200 mm Altura de centros 175 mm Rectificadora interior CNC Eje B 4 x 90° Eje Q para ajuste de conos Usada con mantenimiento menor realizado 2 husillos de rectificado interior de alta frecuencia: - Fischer MFM 1090 90.000 rpm - Fischer MFM 1242/60 42.000-60.000 rpm 1 husillo motorizado de rectificado exterior Fischer MFVS1407 7.000 rpm - Dispositivo de sujeción neumático con recorrido de 20 mm - Dispositivo de diamantado hidráulico con 2 brazos oscilantes, replegable - Detección de contacto con sensor de anillo Dittel en la contrapunta - Detección de contacto pasiva con base magnética - Filtro de cinta de papel 375 l

Estado: usado, Diámetro interior: 340/440 mm Profundidad de rectificado: 99999 mm Diámetro de rectificado: 250, 350, 450 mm Longitud de rectificado: 600 mm Altura entre puntos: 125, 175, 225 mm Diámetro del orificio: 127 mm Cono del husillo de la pieza de trabajo: MK5 Velocidad del husillo de la pieza de trabajo: 20-400 rpm Base del husillo de la pieza de trabajo: giratoria 360° Base del husillo de rectificado: giratoria 180° +/- Velocidad del husillo de rectificado: 1500, 1700, 2200 rpm Avance por pasos: 0,001-0,030 mm/Ø Avance continuo: 0-0,95 mm/Ø Mesa: giratoria ±10° Recorrido longitudinal de la mesa: 900 mm Velocidad de la mesa: 0,02-6 m/min Peso de la pieza de trabajo entre puntos: 130 kg Peso máximo de la pieza de trabajo (voladizo): 130 kg (incluye sujeción) Diámetro interior del husillo: 70 mm Consumo total de energía: 6,5 kW Peso de la máquina: aprox. 2,2 t Espacio requerido: aprox. 3,1 x 2,0 m Como empresa líder mundial en el sector de Kellenberger, especializada en la revisión y modernización de máquinas, no solo podemos entregar las máquinas con la calidad de una máquina nueva y con garantía, sino que también podemos ofrecerle servicios adicionales para sus máquinas. Garantía de 12 meses a partir de la entrega, para Alemania y los países vecinos. Máquina de rectificado interior pura con accionamiento de velocidad variable de 0-100%. Por supuesto, también disponible en colores actuales. Altura entre puntos estándar: 175 mm. Se puede aumentar a 225 mm. Husillo de rectificado interior fijo, la tensión de la correa se ajusta mediante un tensor. Precisión de cambio de dirección del eje Z: máx. 1/100 mm. Revisada geométricamente y repintada con: -Nuevo armario de control. -Nuevo motor del husillo de la pieza de trabajo y controlador en tecnología trifásica. -Pantalla digital en 2 ejes. Resolución del eje X: 0,5 my Pedod Ih Dxjpfx Aicepw Opciones: -Codificador rotatorio con pantalla digital en la base del husillo de la pieza de trabajo. -Nuevo y robusto dispositivo de rectificado interior de diámetro 80 mm o 100 mm, con ajuste de altura. -Aumento de la altura entre puntos hasta un máximo de 225 mm. Incluye: -Herramientas de manejo. Otros accesorios disponibles bajo petición. La máquina herramienta no cumple con los requisitos básicos de seguridad y protección, tal como se establece en la BetrSichV 2015. Un aumento del nivel mínimo de protección requerido debe determinarse mediante una evaluación de riesgos según la BetrSichV.

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Diámetro interior 45 mm Ppsdpfjxddq Ejx Aicsw Carrera 1000 mm Máquina de bruñido de cuatro husillos configurada para bruñir cañones de rifles. Rango de bruñido según el fabricante: Diámetro 5-45 mm Longitud máxima de bruñido 750 mm Accesorios: Herramientas para diámetros -10 mm -12,3 mm -13,3 mm -21,1 mm

Estado: usado, Diámetro de bruñido 99999 mm carrera 99999 mm Proyección 99999 mm Usado sin garantía Podpfsv Tqqusx Aicspw

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Diámetro de bruñido 54 mm Psdpfxevk Nkuo Aicspw carrera 99999 mm Altura del centro 9999 mm Control FANUC Bruñidora de bolas y cúpulas CNC

Estado: usado, Diámetro de bruñido 99999 mm carrera 99999 mm Proyección 99999 mm Panel de control usado NAGEL MSU2 Pedpfx Asv Twgisicspw Sin garantía

Estado: usado, Fuera de la insolvencia: Botella agitadora Rilco 56mm Pedpfxjrkzt Uj Aicjpw sin probar

Estado: usado, Fuera de la insolvencia: Convertidor con botella vibratoria Rilco 380 voltios Ppedpfx Asrkzt Heicjw 58mm botella función probada

Estado: no examinado (usado), Fuera de la insolvencia: Convertidor Wacker FU 1.6 380 voltios 2x conexión de botella de 3 polos no probado, ya que no se dispone de una botella vibratoria adecuada Podpfx Aisrkzt Aocspw

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, Marca: BWF VOUMARD, tipo: SI 6/1 AS-N X710, nº de serie 1114, control Siemens, tipo 840 Dsl, mecanizado Ø 40-400 mm, profundidad de mecanizado 710 mm, Ø de la pieza 500-600 mm, longitud máxima de la pieza 1.000 mm, cabezal WSTK orientable -5/+30°, sistema de filtro de banda, filtro de niebla de aceite, marca Unifil, retrofit 2011. Podpfeyfii Dsx Aicjpw

Año de fabricación: 2014, Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 2014-1313, Oferta 22651 Psdpfx Asi Apb Noicjpw Datos técnicos: - Modelo móvil con desplazamiento motorizado hacia adelante y hacia atrás + dirección - Recorrido de lijado motorizado hacia adelante y hacia atrás con regulación de velocidad - Recorrido de lijado longitudinal hacia adelante y hacia atrás - Presión de contacto motorizada - regulación de la presión de lijado - Dimensiones de la banda de lijado: aproximadamente 2000 x 50 mm - Disco de contacto: B 60 / D 300 mm - Conexión neumática: 6 bar - Accionamiento: 400 V / 2880 rpm / 7 kW - Espacio requerido: aproximadamente B 5700 x A 1200 x P 1400 mm - Peso: aproximadamente 800 kg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1983, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 8151, diámetro de la mesa giratoria: 800 mm, altura de rectificado: 750 mm, peso de la pieza (máx.): 800 kg, altura total: 4.100 mm, ancho total: 26.650 mm, longitud total: 44.000 mm, longitud de avance eje Y: 750 mm, longitud de avance eje Z: 550 mm, peso total: 13.000 kg, diámetro de disco rectificador: 400 mm, diámetro del disco: 400 mm, velocidad del husillo de rectificado: 1.460 rpm, diámetro de rectificado: 800 mm, anchura del armario eléctrico: 650 mm, tipo de corriente de entrada: CC, altura del armario eléctrico: 1.900 mm, longitud del armario eléctrico: 1.800 mm, velocidad del cabezal (máx.): 1.800 rpm, velocidad del husillo (min.): 1.460 rpm, carga de la mesa: 900 kg, diámetro de la pieza (máx.): 850 mm, ancho de disco rectificador: 60 mm, ancho de la mesa: 1.240 mm, potencia: 35 kW (47,59 CV), avance rápido eje X: 2 m/min, avance rápido eje Y: 100 m/min, avance rápido eje Z: 2 m/min, espacio necesario altura: 4.100 mm, espacio necesario longitud: 5.100 mm, espacio necesario anchura: 2.655 mm, Buenos días, Se vende una rectificadora cilíndrica Sielemann bien conservada y completamente funcional para las siguientes aplicaciones: rectificado de superficies, rectificado interior y rectificado exterior. La máquina tiene un soporte giratorio con 3 cabezales de lijado diferentes para el área de aplicación respectiva. La documentación completa de la máquina está disponible y se puede presentar al inspeccionarla. La Sielemann que aquí se ofrece siempre ha sido revisada y mantenida, recientemente se sustituyeron los componentes que se indican a continuación: - 3x cilindros de compensación de peso nuevos - 1x unidad hidráulica nueva (completa) - Cubiertas de guía nuevas - Grupo de mesa giratoria revisado Datos técnicos Longitud de la máquina: 4.400 mm Anchura de la máquina: 2.655 mm Altura de la máquina: 4.100 mm Peso de la máquina: 13.000 kg Anchura del armario de distribución: 650mm Altura del armario de control: 1.900 mm Longitud del armario de control: 1.800 mm Diámetro de la mesa de rectificado: 800 mm Capacidad de carga de la mesa de rectificado: 800kg Potencia de accionamiento de la mesa: 0.21 - 14.5KW Velocidad de la mesa: 100 1/min (ambas direcciones) Sujeción de la pieza de trabajo de la mesa de rectificado: Placa de sujeción magnética incl. ranuras en T Distancia de desplazamiento eje Z (mesa de rectificado): 550mm Altura máxima de rectificado (Y): 750mm Ppjdpsrntirofx Aicsw Bomba de lubricación Masch. Cama: 0,18KW Bomba de lubricación Masch. Columna: 0,1KW Bomba de aceite de fuga: 0,065KW Bomba hidráulica: 1,5KW 1) Cabezal de rectificado redondo externo Potencia de accionamiento del cabezal: 11KW Velocidad del husillo: 1.450 1/min Disco abrasivo: 400x50mm Montaje del eje de rectificado cónico: D=65mm Paso del cono: 1:5 Velocidad de avance (Y): 100 mm/min 2) Cabezal de rectificado redondo interno Potencia de accionamiento del cabezal: 5.5KW Disco de rectificado: Variable Velocidad de avance (Y): 100 mm/min 3) Cabezal de lijado plano-redondo Potencia de accionamiento del cabezal: 11KW Velocidad del cabezal: 1.800 1/min Disco de esmerilado: 400x50mm Montaje del husillo de lijado cónico: D=65mm Paso del cono: 1:5 Velocidad de avance (Y): 100 mm/min ¡¡¡Posibilidad de concertar una cita a corto plazo !!! Saludos cordiales R.Suckow / Director General UNITTOOL Werkzeugmaschinen GmbH 33758 Schloß Holte Stukenbrock Görlitzerstraße 9

Estado: usado, Año de fabricación: 1961, Diámetro del cilindro: 160 mm Carrera: 3025 mm Altura de los puntos: 325 mm Longitud de la pieza: 3000 mm Diámetro de la pieza: 600 mm Motor del husillo: 32-250 rpm Velocidad de carrera: 0-20 m/min Los datos técnicos son especificaciones del fabricante o del operador y, por lo tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; solo se aplican nuestros términos y condiciones de venta. Sobre nosotros más de 400 máquinas propias en stock más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t más de 10.000 artículos y accesorios para su taller Pedjyt R Hmspfx Aicspw ¿Desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa? No dude en consultarnos. Puede encontrar más ofertas en nuestro sitio web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: bueno (usado), JUNG D22 - Rectificadora cilíndrica interior - Máquina adecuada para rectificado interior / rectificado de penetración - Orificio mínimo rectificable: 14 mm - Orificio máximo rectificable: 150 mm - Longitud de rectificado con dispositivo de rectificado frontal: 250 mm - 6 velocidades de pieza de trabajo: 46-270 rpm - Cabezal porta husillo basculante derecha/izquierda: 30 grados - Distancia del eje del husillo al centro de la mesa: 250 mm - Distancia máxima entre husillo de pieza y soporte de rectificado: 935 mm - Mesa de trabajo / inclinación hacia adelante y atrás: 5 grados cada una - Funcionamiento manual / automático - Dispositivo para rectificado de conos - Luneta - Plato de tres mordazas - Husillos de rectificado de repuesto (ver fotos) Podpfx Aisyh Hhgocjpw Dimensiones: LxAnxAl: 2,8 x 1,5 x 1,8 metros / Peso: 3500 kg Errores y omisiones reservados.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 018.0179.90.035, (Por favor, díganos su precio de oferta) Podpfx Aijyh R Uwscepw Venta sólo dentro de Europa, incl. Turquía Precio sin embalaje; condición de entrega: FCA (ubicación de la máquina) ===== Datos técnicos ver folleto. Quedan excluidos todos los derechos de garantía. Por la exactitud de los datos técnicos y año de construcción, por la integridad de los accesorios y herramientas, y del cumplimiento de todos los requisitos de seguridad y protección medioambiental especificados en la normativa de prevención de accidentes. Prohibida la venta a particulares. Venta sólo dentro de Europa, incl. Turquía Precio sin embalaje; Condición de entrega: FCA (ubicación de la máquina) ===== Datos técnicos en el folleto adjunto. Texto en alemán. Sin ningún tipo de garantía, incluyendo la integridad de las herramientas y accesorios, así como las normas ambientales y de seguridad. No ventas privadas.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 2.184 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2407-463, velocidad del cabezal (máx.): 60.000 rpm, número de husillos: 3, ángulo de giro eje B (mín.): -90 °, ángulo de giro eje B (máx.): 15 °, DETALLES TÉCNICOS Velocidades de husillos de rectificado Husillo 1: 60.000 rpm Husillo 2: 60.000 rpm Ppsdpfx Aiextdfbocew Husillo 3: 45.000 rpm Rango de giro del eje B: -90°/+15° DETALLES DE LA MÁQUINA Horas de husillo Husillo 1: 11.278 h Husillo 2: 2.184 h Husillo 3: 2.841 h Contador principal: 45.144 h EQUIPAMIENTO Sonda de medición (en la 4ª posición de husillo)

Estado: usado, Flowveyor International Ltd transportador aeromecánico Transportador de cable Adecuado para el transporte de polvos Diámetro del tubo: 76,1 mm El transportador está fabricado en acero inoxidable El cable es de cable plastificado apto para uso alimentario Potencia del motor: 1,5 kW Altura de elevación: 2350 mm (ajustable) Pedpfeyf Aztox Aicepw Vea también nuestros otros anuncios VMA Wekerom

Estado: nuevo, Roscadora hidráulica Easy Tap ETH 24 Diámetro de rosca hasta M 24 Velocidad 0 - 600 rpm Rosca M 5 - M 24 Rango de trabajo 2050 Rmax. Altura de trabajo 920 mm Superficie de la mesa 900 x 700 mm Capacidad de aceite 100 litros Potencia del motor 3,0 kW Peso: 220 kg Psdpfxotbawko Aicjpw Equipamiento: Roscadora hidráulica Incl. base de máquina con disco de sujeción Móvil Manómetro hidráulico Ajuste continuo de la velocidad de 0 a 600 rpm Posibilidad de roscado vertical / horizontal Accesorios especiales incluidos / insertos de cambio rápido : M05 / M08 / M10 / M12 / M14 / M16 / M20 / M24

Estado: usado, Año de fabricación: 1958, Diámetro del husillo: 40-420 mm Recorrido: 15-6500 mm Altura de los puntos: 520 mm Longitud de la pieza: 6500 mm Diámetro de la pieza: 1000 mm Los datos técnicos son proporcionados por el fabricante o el operador y, por lo tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; nuestras condiciones generales de venta y entrega son las únicas que se aplican. Psdjyqvgyspfx Aicjpw Sobre nosotros más de 400 máquinas propias en stock más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, no dude en consultarnos. Encuentre más ofertas en nuestra página web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: usado, Año de fabricación: 1971, profundidad de rectificado: 150 mm, diámetro de rectificado: 80 mm, diámetro interior: 80 mm, Fabricante: OVERBECK Modelo: 250 I Año de construcción: 1971 Diámetro de sujeción de la pieza: máx. 140 mm Longitud de sujeción: máx. 150 mm Psdpfx Aieu Ef Dqocspw Longitud de taladro rectificable: 150 mm Diámetro del agujero: máx. 80 mm Dispositivo de rectificado de superficies orientable manualmente Depósito de refrigerante con bomba Sin husillo rectificador ni motor de accionamiento se operó por última vez con husillo de aire comprimido Peso: aprox. 1400 kg

Estado: usado, Máquina roscadora rotativa de mesa indexada, mesa giratoria de 8 estaciones. 1 estación de control, 1 unidad de roscado vertical y 1 horizontal. Con casquillo guía de paso 1 mm Chiron, unidad de roscado con casquillo guía de paso 0,7 mm, M 4. Una estación de recogida, sistema de refrigeración. Ppsdoyl Ntpjpfx Aicew

Estado: nuevo, NUEVO Sierras de cinta de precisión para madera para artesanos ambiciosos Funcionamiento especialmente silencioso y preciso gracias a un carcasa de máquina libre de torsión y una Subestructura sólida de chapa de acero Mesa de sierra de hierro fundido con rectificado de precisión y superficie pulida Cómodo dispositivo láser para cortar líneas marca Tensión rápida de la hoja de sierra mediante palanca excéntrica En la parte posterior de la máquina Estándar con dos velocidades Guías precisas de hoja de sierra de 3 rodillos, Parte superior e inferior estándar de HBS 351 Ajuste rápido de la altura de corte mediante Perilla giratoria y cremallera con escala milimétrica Tope paralelo de aluminio de funcionamiento suave con Abrazadera rápida excéntrica y lupa Tope de ángulo de inglete estándar, Ajustable 60° en ambos lados Interruptor de seguridad para automático Apagado cuando se abre la puerta detalles del equipo guía de precisión HBS 351 con guía de hoja de sierra de 3 rodillos en la parte superior y abajo Con roles de liderazgo Fácilmente ajustable Prácticamente libre de mantenimiento sistema de liberación rápida palanca de liberación rápida excéntrica El ajuste de voltaje básico es No cambiado. Con indicador de tensión de la hoja de sierra integrado volantes de inercia Volantes de inercia con revestimiento especial (HBS 351) El ajuste básico de voltaje se realiza a través de Perilla giratoria en la parte superior. mesa de sierra La mesa de sierra, hecha de fundición gris, está montada sobre un soporte W Se adjunta un cartel con el nombre. La inclinación de la mesa de sierra se puede ajustar de -10° a +45° Se puede ajustar sin esfuerzo. Visualización de la tensión de la hoja de sierra Visualización de la tensión de la hoja de sierra para Diferentes anchos de hoja de sierra Legible desde el exterior por un ventana de visualización integrada guía de precisión De HBS 431 con guía de hoja de sierra de precisión Ppodpsvwgbdefx Aicjw con rodillos guía Superior e inferior con ajuste fino Dos velocidades mediante correa trapezoidal ajuste seleccionable Volantes de inercia equilibrados fabricados en fundición gris garantizar un funcionamiento sin problemas tope paralelo de aluminio Con abrazadera rápida excéntrica, especialmente fácil y precisa de mover. Escala milimétrica de fácil lectura y medición integrada. lupa Mesa de sierra con doble soporte inclinable La inclinación de la mesa de -10° a +45° se controla mediante Una guía de cremallera precisa y suave con perilla Por razones de seguridad, a partir de los 20° Se debe instalar un dispositivo de retención/tope, ¡Para evitar que la madera resbale! Datos técnicos: Dimensiones y pesos Longitud (producto) aprox. 820 mm Altura (producto) aprox. 1852 mm Ancho/profundidad (producto) aprox. 730 mm Peso (neto) aprox. 130 kg Conexión de succión Diámetro de la boquilla extractora     2 x 120 mm mesa(s) de trabajo Longitud de la mesa de trabajo    610 mm Inclinación de la mesa de trabajo -10 - 45° Ancho de la mesa de trabajo 431 mm Explicación de la inclinación de la mesa de trabajo Por razones de seguridad, se debe instalar un dispositivo de retención/tope a partir de 20° para evitar que la madera se deslice. Altura de la mesa de trabajo    950 mm Datos eléctricos Tensión de conexión    230 V Frecuencia de red     50 Hz Fase(s)   1Ph Potencia de salida   1,5 kW tipo de corriente CA áreas de corte Altura de corte máx. 90° 270 mm Ancho máximo de corte sin tope 410 mm Ancho de corte máx. con tope 370 mm sierra

Año de fabricación: 1971, Estado: muy bueno (usado), Máquina excavadora horizontal interior Arthur Klink RIW 16x1800 -WAG 718- Fabricante: Arthur Klink Modelo: RIW 16 x 1800 Año de fabricación: 1971 Fuerza de tracción máx.: 16 toneladas Carrera máx.: 1800 mm Pedehpqquopfx Aicspw Velocidad de corte máx.: 7 m/min Velocidad de retorno máx.: 25 m/min Diámetro máx. de la herramienta: Ø 95 mm Peso: 4,8 toneladas

Año de fabricación: 1993, Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 03.2370, Fabricante: Arthur Klink Modelo: RISZ 10 x 1000 x 400 Ppedpfx Aiocc D Ddjcow Año de fabricación: 1993 Peso: 6500 kg (total) N.º de máquina: 03.2370 Datos generales / técnicos: Máquina vertical hidráulica de ranurado interior usada, con alimentación automática de piezas para 2 piezas, en buen estado. Fuerza de tracción: 10000 kg Longitud de ranurado: 1000 mm Puntos de ranurado: 3 unidades Distancia entre los puntos de ranurado: 125 mm Diámetro del alojamiento de los cabezales de tracción: 3 x Ø 80 mm Ancho de paso entre los cilindros: máx. 435 mm Velocidad de corte: regulable hidráulicamente de forma continua, de 1 m/min hasta un máx. de 10,9 m/min Velocidad de retorno: regulable hidráulicamente de forma continua, de 5 hasta un máx. de 27,5 m/min Espacio requerido de la máquina: (an x pr x al) aprox. 5500 x 2800 x 4900 mm Alimentación eléctrica / potencia nominal: 380 V 50 Hz / 38 kW Accesorios / equipamiento especial: La máquina está equipada con una mesa para las piezas y un puente de tracción para 3 puntos de ranurado. Además, la máquina está equipada con un sistema automático de alimentación de piezas para 2 piezas. El bloqueo de los soportes de eje y de extremo se realiza hidráulicamente. La máquina tiene un sistema de refrigeración con un transportador de virutas magnético integrado para su uso sin una base especial (foso). Observaciones: La máquina está diseñada para su uso en la producción en grandes series. La máquina está en muy buen estado y aún conserva la pintura original. La máquina puede ser inspeccionada en nuestro almacén, estando conectada a la corriente eléctrica.