Man Tgl 10 de segunda mano en venta (20)

Estado: usado, kilometraje: 436.736 km, potencia: 162 kW (220,26 CV), primer registro: 08/2010, tipo de combustible: diésel, peso total: 11.990 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, Tel.: llamar (Contacto · Teléfono · Móvil · WhatsApp) Equipo especial: Travesaño trasero, enganche de remolque de bola, 3,5 t, toma de corriente para remolque 12V / 24V, reposabrazos en asiento del conductor, batería de 175 Ah, desconectador de batería mecánico, asiento del acompañante ajustable, bloqueo de diferencial en eje trasero, cabina con 3 ventanas traseras tintadas, asiento del conductor confort con suspensión neumática, sistema de arranque por llama, freno EVB de balancín, climatizador automático, deflector de techo, visera exterior, paquete de estabilización para centro de gravedad elevado. Equipamiento adicional: Configuración de ejes: 4x2, espejo de aproximación/frontal, indicador de cinturón de seguridad izquierdo, ordenador de a bordo MAN-Tronic, espejo de borde de acera derecho, conexión de aire comprimido delantera, sistema de frenos electrónico MAN-Brakematic, motor EURO 5, cabina C (Compacta), suspensión: ballesta/neumática, parabrisas tintado, alternador 28V 80A, caja de cambios de 6 velocidades - Tipo: ZF S6 - 800 OD, eje trasero HY-0925, carrocería: chasis, filtro de combustible calefactado, depósito de combustible de 150 L, columna de dirección/volante ajustable, toma de aire elevada, filtro de aire en seco abajo a la derecha, motor diésel de 4,6 L - 162 kW, freno motor, soporte para rueda de repuesto detrás del eje trasero, freno de disco en eje trasero, freno de disco en el eje delantero, guardabarros delanteros, parachoques de plástico, ventanillas tintadas, protección antiencajonamiento trasera, visco-ventilador, eje delantero VOK-05 curvado, tara 5.280 kg, peso total admisible 11.990 kg FIN: WMAN15ZZ6AY248065 Tara: 5.280 kg Carga útil: 6.635 kg Peso total: 11.990 kg Distancia entre ejes: 3.050 mm Longitud de la carrocería: 4,10 m Ancho de la carrocería: 2,40 m Altura de la carrocería: 2,40 m Longitud del vehículo: 6.200 mm Ancho del vehículo: 2.550 mm Nsdpfx Aop R Dvcol Rsct Altura del vehículo: 3.500 mm Primera matriculación: 08/2010 La ventana tiene una grieta La información se proporciona sin garantía ni compromiso de responsabilidad.

Estado: usado, kilometraje: 155.000 km, potencia: 184 kW (250,17 CV), primer registro: 04/2016, tipo de combustible: diésel, peso total: 7.490 kg, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 6, número de asientos: 3, longitud del espacio de carga: 6.050 mm, anchura del espacio de carga: 2.480 mm, altura del espacio de carga: 500 mm, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, cierre centralizado, MAN TGL 8.250 plataforma con cambio de 8 velocidades, asiento calefactable, distancia entre ejes de 4.200 mm, capacidad de carga aprox. 2.500 kg, neumáticos: eje delantero 70% / eje trasero 70%, Ncedpfsy T S T Nex Al Rst 2x enganches de remolque (pivote y bola) con capacidad de remolque de 11.235 kg y 3.500 kg respectivamente Incl. ITV/gases/inspección nueva, incl. servicio de aceite/filtro nuevo, incl. prueba de tacógrafo nueva Datos sin garantía, salvo errores Más información por e-mail o en cualquier momento por teléfono móvil

Estado: usado, kilometraje: 381.811 km, potencia: 162 kW (220,26 CV), primer registro: 11/2016, tipo de combustible: diésel, peso total: 10.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 11/2026, color: azul, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, volumen del espacio de carga: 25 m³, longitud del espacio de carga: 4.597 mm, anchura del espacio de carga: 2.465 mm, altura del espacio de carga: 2.250 mm, Año de fabricación: 2016, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, filtro de hollín, TGL 10.220 BL Camión frigorífico para carne con 5 rieles tubulares + puertas de portal * THERMOKING MD-200 (motor diésel) y refrigeración estacionaria trifásica 380 V ELÉCTRICA * Nº de vehículo para consultas de clientes: 4599 * Asistente de distancia * Asistente de mantenimiento de carril * Asiento central con cinturón de seguridad de 3 puntos * Bloqueo de diferencial en el eje trasero * Aire acondicionado * Caja de cambios automática * Distintivo medioambiental (verde) * Suspensión neumática en el eje trasero Njdpfx Aleyk Ntmo Rjct * Programa electrónico de estabilidad (ESP) * Asistente de arranque en pendiente * Sistema antibloqueo de frenos (ABS) * Control de tracción (ASR) * Elevalunas eléctricos, conductor y acompañante * Cierre centralizado con control desde la llave principal * Parasoles exteriores, transparentes * Asiento neumático estándar para conductor, Isringhausen * Control de crucero * Filtro de partículas * Elevalunas eléctricos * Sistema antibloqueo de frenos (ABS) * Doble cabina * Tacógrafo digital CE * Asiento calefactable para el conductor * Espejos retrovisores calefactados y ajustables eléctricamente * Freno motor accionado por aire comprimido * Dirección asistida * Mantenimiento documentado * 2/3 puertas Sin responsabilidad por errores tipográficos o de impresión Venta sólo a profesionales Sujeto a errores y venta previa. Cambios, venta intermedia y errores reservados expresamente. La descripción sirve para la identificación del vehículo y no constituye garantía en el sentido jurídico de compra. La descripción conforme al contrato de compraventa es determinante. * SERVICIO Y CALIDAD SUPERIOR * Podemos realizarle una oferta de LEASING, FINANCIACIÓN o COMPRA A PLAZOS. Seguro de garantía posible bajo consulta con la aseguradora * TÜV / UVV LBW / control de tacógrafo y montaje de dispositivo OBU a través de nuestros socios locales * Matrícula provisional para exportación válida durante 30 días Todos los documentos aduaneros para la exportación son posibles, pero deben solicitarse individualmente * Peaje para Toll-Collect puede gestionarse en nuestras instalaciones * Traslado gratuito desde el aeropuerto de Stuttgart o estación de tren de Metzingen (Württ) * ESTACIÓN DE TREN PARA LLEGADA: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * PARA INGLÉS * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas * WHATSAPP Número * ---- Visítenos en nuestra página web * Más de 200 vehículos en stock permanentemente

Estado: usado, kilometraje: 401.000 km, potencia: 132 kW (179,47 CV), primer registro: 05/2006, tipo de combustible: diésel, peso total: 10.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, longitud del espacio de carga: 6.800 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, Año de fabricación: 2006, Equipamiento: calefactor de estacionamiento, Fabricante: MAN Modelo: TGL 10.180 4x2 plataforma de 6,20 m Año: 2006 Estado: Bueno Ncodsxpl Snjpfx Al Rot Número de serie: WMAN15ZZ46Y170215 Ref. n°: 778005 Fecha de matriculación: 30-05-2006 CV: 180 Km: 401.000 Caja de cambios: Manual Norma Euro: 3 Depósito de diésel: 1 Capacidad depósito: 300 litros Calefactor cabina: ? Radio: ? Frenos de disco: ? ABS: ? Tamaño de neumáticos: 235 / 75R17,5 Porcentaje de banda restante: 40 - 60% Suspensión delantera: Ballestas Suspensión trasera: Neumática Caja de herramientas: ? Peso total: 10.000 kg Peso neto: 5.500 kg Capacidad de carga: 4.500 kg Longitud interior: 6.150 mm Anchura interior: 2.500 mm.

Estado: usado, kilometraje: 67.948 km, potencia: 140 kW (190,35 CV), primer registro: 01/2019, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 4.635 kg, peso máximo de la carga: 2.855 kg, peso total: 7.490 kg, tamaño del neumático: 215/75R17,5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 4.200 mm, combustible: diésel, color: blanco, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: otro, número de asientos: 2, longitud total: 8.040 mm, longitud del espacio de carga: 6.100 mm, anchura del espacio de carga: 2.480 mm, altura del espacio de carga: 500 mm, horas de funcionamiento: 90 h, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, control de tracción, enganche de remolque, filtro de hollín, ordenador de a bordo, sistema inmovilizador, - Plazo de entrega aprox. 2-4 semanas, chasis ya en el lugar - MAN TGL 8.190 BL 4x2 para señalización vial, montaje de andamios, etc. - Kilometraje: 67.948 - Peso autorizado: 7.490 kg (recalificación a 8.500 kg posible), peso en vacío 4.650 kg - Cabina en blanco RAL 9010 - Paquete de confort para el conductor: - Climatizador automático - Asiento del conductor de confort con suspensión neumática - 3 asientos en banco corrido - Apoyabrazos - Elevalunas eléctricos - Cierre centralizado - Eje trasero neumático - Preinstalación para enganche de remolque tipo mandíbula con conexiones de aire - Control de crucero - Banco doble para acompañante - Faros antiniebla - Plataforma de aluminio NUEVA: - Longitud útil de carga: 6.075 mm (opcional 6.200 mm) - Bastidor del suelo anodizado con 8 argollas de amarre por lado instaladas - Rebaje de suelo de 24 mm, placas del suelo de 24 mm - 13 travesaños de aluminio (80 mm) anodizados - 2 marcos auxiliares de aluminio (130 mm, reforzados) anodizados - Pared frontal de 1.400 mm incl. soportes de pared frontal Nsdpfx Aley Sp Dvo Rect - Laterales de 500 mm, 5 bisagras por lateral - Laterales con perfiles snap lock de 25 mm, con peldaño abatible - Trasera: altura 500 mm, abatible, 3 bisagras, con peldaño abatible, recubierta en polvo - Postes delanteros fijos de 1.400 mm de altura - Postes centrales abatibles, K20 - Traseros: abatibles, 500 mm de altura, recubiertos en polvo - Opcional: luces de baliza giratorias telescópicas o fijas, luces de advertencia traseras y delanteras (amarillas), cajas de almacenamiento adicionales, cámara de marcha atrás, focos de trabajo, asistente de giro, soporte de cargas largas, argollas de amarre adicionales, enganche de remolque 3.500 kg -Más información, fotos XXL, cómo llegar, en nuestra página web: - Para consultas en inglés, por favor llame ... Aire acondicionado, IVA deducible, ASR, ABS, libro de mantenimiento, trampilla en el techo, Distronic, radio, ordenador de a bordo, elevalunas eléctricos delanteros, inmovilizador electrónico, enganche de remolque, faros antiniebla, dirección asistida, cristales tintados, espejos eléctricos, tacógrafo, rueda de repuesto, cabina: tráfico local, suspensión neumática cabina, asiento del conductor con suspensión neumática, de un solo propietario, clase de emisiones: Euro 6, diésel, tracción trasera, HSN 1516, filtro de partículas, ITV y emisiones se renovarán antes de la venta, disponible para alquiler, distintivo medioambiental: 4 - verde.

Estado: usado, kilometraje: 661.052 km, potencia: 162 kW (220,26 CV), primer registro: 02/2010, tipo de combustible: diésel, peso total: 10.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 09/2026, frenos: retardador, color: rojo, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, ancho total: 2.550 mm, volumen del espacio de carga: 21 m³, longitud del espacio de carga: 4.500 mm, anchura del espacio de carga: 2.430 mm, altura del espacio de carga: 1.950 mm, Año de fabricación: 2010, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, elevador trasero, MAN TGL 10.220 4x2BL Zikun-Schwenkwand con carrocería para bebidas N° de chasis: AY242956 Chasis / Componentes: * Suspensión de ballestas/neumática * Distancia entre ejes: 3.300 mm * Neumáticos: 245/70 R17,5 * Perfil restante de neumáticos: aprox. 70% * 1 x depósito de diésel * Plataforma elevadora Dautel DL 1500 S, capacidad de carga 1.500 kg Superestructura: * Carrocería Zikun con pared lateral abatible y plataforma elevadora * Dimensiones de la carrocería: 4,50 m x 2,43 m x 1,95 m Ncjdpjyyfvqofx Al Rot * 4 x barras para aseguramiento de carga * Suelo de aluminio Cabina / Cabina del conductor * Techo solar * Climatizador automático * Radio CD Motor / Transmisión * 162 kW / 220 CV // 4.580 cm³ // Euro 5 * Caja de cambios manual de 6 velocidades * Bloqueo de diferencial Pesos * Peso total: 10.500 kg * Carga útil: 4.380 kg * Tara: 6.120 kg Otros * Vehículo alemán * Inspección técnica HU/SP 03 / Nuevas inspecciones técnicas, inspecciones de seguridad o cambios de peso (reducción/aumento de MGW) disponibles bajo pedido. Con gusto le asistimos en la obtención de matrículas de exportación/transporte, así como en el traslado de vehículos adquiridos dentro de Alemania. ¡Contáctenos! ---- ¡Hablamos alemán, inglés y ruso! ---- No nos responsabilizamos por errores tipográficos o de impresión, cambios, venta previa o errores reservados. ---- ¿Quiénes somos? Leible Nutzfahrzeuge es una empresa familiar con sede en Kehl am Rhein. Gracias a nuestra larga experiencia en preparación y comercialización de vehículos industriales, somos un socio fiable para clientes en todo el mundo. La fortaleza especial de Leible Nutzfahrzeuge radica en la venta de vehículos industriales nuevos y usados. En 11.000 m² disponemos de una gran variedad de vehículos. Nuestra filosofía empresarial se basa en la equidad y la seriedad. Como la satisfacción del cliente es nuestra prioridad, ofrecemos un excelente paquete de servicios integrales y asignamos un asesor competente que le acompaña en la compra o venta de su vehículo. ¡Convénzase usted mismo! Nuestro servicio para usted: Carga de vehículos Le ayudamos con gusto a cargar sus vehículos adquiridos. Organización de transportes especiales Le asistimos en la organización de transportes especiales. Matrículas temporales / de exportación Le ayudamos en la obtención de matrículas de exportación o temporales. Gestión de trámites de aduana Le asistimos con gusto en todos los asuntos aduaneros.

Estado: bueno (usado), kilometraje: 410.000 km, potencia: 162 kW (220,26 CV), primer registro: 12/2012, tipo de combustible: diésel, peso total: 10.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, combustible: diésel, color: blanco, Equipamiento: elevador trasero, ordenador de a bordo, unidad de refrigeración, Particularidades - Freno motor MAN BrakeMatic - Aire acondicionado - Espejos eléctricos, calefactados - Espejos exteriores eléctricos con gran angular, calefactados - Elevalunas eléctricos - Asiento del conductor neumático con reposabrazos - Cierre centralizado - Radio - Ordenador de a bordo - Suspensión neumática en el eje trasero - Techo corredizo - Faros antiniebla Carrocería Caja fabricada por AUBINEAU - Longitud 5,15 m, ancho 2,45 m, altura 2,6 m (medidas interiores) - Iluminación interior Equipo frigorífico Carrier Supra 450 Plataforma elevadora Dhollandia DHLM.30 - 1500 kg - 2,7 m x 2,5 m - Mando a distancia El MAN TGL es un vehículo adecuado para el transporte de mercancías sensibles, permitiendo ajustar la temperatura interior a voluntad entre +25°C y -25°C. Con cabina de 6 plazas, plataforma elevadora de 2,7 m y suspensión neumática, este vehículo es ideal para el traslado y transporte de obras de arte, flores, productos ultracongelados, medicamentos, entre otros. Disponible de inmediato - Ubicación: Langenfeld ITV recién pasada ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH – su socio de confianza para vehículos comerciales usados Todos los vehículos ofertados son propiedad de ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH. La presentación se realiza exclusivamente con fotos originales tomadas directamente en nuestras instalaciones, garantizando así total transparencia sobre el estado real del vehículo. Nuestros vehículos pasan por una preparación exhaustiva en nuestro propio taller especializado antes de la venta–incluyendo mecánica, carrocería y pintura–quedando perfectamente preparados para la próxima inspección técnica. Además, garantizamos la autenticidad del kilometraje indicado. Ncjdpoywg I Aofx Al Rjt La confianza es buena, ¡la verificación es mejor! Si lo desea, el vehículo puede ser inspeccionado por organizaciones independientes como TÜV, DEKRA o KÜS–incluso mediante peritaje a distancia. Nuestro servicio para usted: Entrega de su vehículo en la ubicación deseada Gestión completa de los trámites de exportación, incluidas matrículas provisionales Ofertas de financiación y leasing personalizadas Aceptamos su vehículo como parte de pago Instalación de equipamientos especiales según sus necesidades ¿Está buscando algo específico? Si actualmente no encuentra un vehículo adecuado para su empresa en nuestro stock, consúltenos–estaremos encantados de ayudarle. Para detalles técnicos, más fotos o una consulta personalizada, estamos siempre a su disposición. Todos los precios indicados son netos. El contenido de nuestro sitio web se ha elaborado con el mayor cuidado y se actualiza regularmente. Sin embargo, es solo informativo y no sustituye el asesoramiento individual. Son vinculantes únicamente los datos incluidos en el contrato de compraventa. Sujeto a cambios, errores, erratas y venta intermedia.

Estado: usado, kilometraje: 498.811 km, potencia: 184 kW (250,17 CV), primer registro: 09/2012, tipo de combustible: diésel, peso total: 11.990 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, volumen del espacio de carga: 38 m³, longitud del espacio de carga: 7.080 mm, anchura del espacio de carga: 2.470 mm, altura del espacio de carga: 2.150 mm, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, elevador trasero, TGL 12.250 BL Furgón refrigerado de 7,40 m con plataforma elevadora de 1,5 t. * FROGOBLOCK FK 13 - Refrigeración en carretera y estacionaria, 380 V ELÉCTRICO * Compartimento izquierdo de 1,6 m de ancho + compartimento derecho de 0,85 m de ancho * Nº de vehículo para consultas de clientes: 3966 * Aire acondicionado * Suspensión neumática * Plataforma elevadora * Programa de Estabilidad Electrónica (ESP) * EBS (Sistema de Frenado Electrónico) * Elevalunas eléctricos * Ordenador de a bordo * Dirección asistida * Retrovisores laterales eléctricos * Sistema antibloqueo de frenos (ABS) * Distintivo ambiental (verde) * Doble cabina (dos plazas) * Historial de mantenimiento completo * 2/3 puertas Ncsdpfx Astuhn Usl Rjt No nos hacemos responsables por errores tipográficos o de impresión. Venta solo a profesionales. Nos reservamos el derecho a errores y venta previa. Cambios, venta intermedia y errores reservados expresamente. La descripción sirve para la identificación del vehículo y no constituye una garantía en el sentido legal. La descripción en el contrato de compraventa es vinculante. * SERVICIO Y CALIDAD SUPERIOR * Podemos ofrecerle una oferta de LEASING, FINANCIACIÓN o COMPRA A PLAZOS. Seguro de garantía a consultar con la aseguradora. * Inspección TÜV / UVV plataforma elevadora / Verificación del tacógrafo e instalación del equipo OBU por nuestros socios en el lugar. * Matrícula de exportación válida por 30 días. Todos los documentos de aduana para exportación son posibles, pero deben solicitarse individualmente. * El sistema de peaje Toll-Collect puede contratarse directamente con nosotros. * Traslado gratuito desde el aeropuerto de Stuttgart o la estación de tren de Metzingen (Württ). * ESTACIÓN DE TREN DE LLEGADA: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * PARA INGLÉS * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas WHATSAPP Número * ---- Visítenos en nuestra página web * Más de 200 vehículos en stock de manera permanente.

Estado: usado, kilometraje: 140.439 km, potencia: 132 kW (179,47 CV), primer registro: 03/2018, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 235/75R17.5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, combustible: diésel, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud del espacio de carga: 4.970 mm, anchura del espacio de carga: 2.250 mm, altura del espacio de carga: 2.320 mm, Año de fabricación: 2018, Equipamiento: aire acondicionado, regulación eléctrica de las ventanillas, Medida de neumáticos: 235/75r17.5 Eje delantero: Suspensión: ballesta Eje trasero: doble rueda; Suspensión: neumática Tracción: ruedas Ncodpjv D I R Hsfx Al Rjt Número de cilindros: 4 Peso bruto autorizado: 10.000 kg Marca del motor: MAN Marca de la carrocería: EUROVAN

Estado: usado, kilometraje: 129.531 km, potencia: 132 kW (179,47 CV), primer registro: 03/2018, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 235/75r17.5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, combustible: diésel, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud del espacio de carga: 4.970 mm, anchura del espacio de carga: 2.250 mm, altura del espacio de carga: 2.320 mm, Año de fabricación: 2018, Equipamiento: aire acondicionado, regulación eléctrica de las ventanillas, Medida de neumáticos: 235/75r17.5 Ncsdpfx Aev D I R Tjl Ret Eje delantero: Suspensión: ballesta Eje trasero: doble rueda; Suspensión: neumática Tracción: ruedas Número de cilindros: 4 Peso bruto autorizado: 10.000 kg Marca del motor: MAN Marca de la carrocería: EUROVAN

Estado: usado, kilometraje: 32.342 km, potencia: 140 kW (190,35 CV), primer registro: 07/2021, tamaño del neumático: 235/75r17.5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 6, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud del espacio de carga: 4.970 mm, anchura del espacio de carga: 2.250 mm, altura del espacio de carga: 2.320 mm, Año de fabricación: 2021, Equipamiento: aire acondicionado, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, Transmisión: 6AS 800 TO, 6 velocidades, automática Medida de neumáticos: 235/75R17.5 Ncodpjv D I Aiefx Al Rot Eje delantero: Suspensión: ballestas Eje trasero: Doble neumático; Suspensión: suspensión neumática Tracción: Rueda Número de cilindros: 4 MMA: 10.000 kg Tipo de motor: MAN D0834

Estado: usado, kilometraje: 61.440 km, potencia: 140 kW (190,35 CV), primer registro: 07/2021, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 235/75R17.5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, combustible: diésel, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 6, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud del espacio de carga: 4.980 mm, anchura del espacio de carga: 2.250 mm, altura del espacio de carga: 2.320 mm, Año de fabricación: 2021, Equipamiento: aire acondicionado, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, Transmisión: 6AS 800 TO, 6 velocidades, automática Medida de neumáticos: 235/75R17.5 Eje delantero: Suspensión: ballesta Eje trasero: doble montaje; Suspensión: suspensión neumática Tracción: rueda Número de cilindros: 4 Ncedswtqlqopfx Al Rjt Cilindrada del motor: 4.580 cc MMA: 10.000 kg Tipo de motor: MAN D0834

Estado: usado, kilometraje: 49.564 km, potencia: 140 kW (190,35 CV), primer registro: 10/2021, tamaño del neumático: 235/75r17.5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 6, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud del espacio de carga: 4.980 mm, anchura del espacio de carga: 2.250 mm, altura del espacio de carga: 2.320 mm, Año de fabricación: 2021, Equipamiento: aire acondicionado, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, Transmisión: 6AS 800 TO, 6 velocidades, automática Medida de neumáticos: 235/75R17.5 Eje delantero: Suspensión: ballestas Eje trasero: Doble neumático; Suspensión: suspensión neumática Tracción: Rueda Ncsdpfx Alsv D I Ace Rst Número de cilindros: 4 MMA: 10.000 kg Tipo de motor: MAN D0834

Estado: usado, kilometraje: 36.111 km, potencia: 140 kW (190,35 CV), primer registro: 10/2021, tamaño del neumático: 235/75R17,5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 6, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud del espacio de carga: 4.980 mm, anchura del espacio de carga: 2.250 mm, altura del espacio de carga: 2.320 mm, Año de fabricación: 2021, Equipamiento: aire acondicionado, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, Transmisión: 6AS 800 TO, 6 velocidades, automática Ncodpfx Aljwtqldo Rjt Medida de neumáticos: 235/75R17,5 Eje delantero: suspensión de ballesta Eje trasero: doble neumático; suspensión neumática Tracción: rueda Número de cilindros: 4 MMA: 10.000 kg Tipo de motor: MAN D0834

Estado: usado, kilometraje: 198.520 km, potencia: 184 kW (250,17 CV), primer registro: 04/2015, tipo de combustible: diésel, peso total: 7.490 kg, próxima inspección (TÜV): 01/2026, color: naranja, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, número de asientos: 3, longitud total: 9.500 mm, ancho total: 2.376 mm, altura total: 3.700 mm, longitud del espacio de carga: 7.035 mm, anchura del espacio de carga: 2.489 mm, altura del espacio de carga: 2.558 mm, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, cierre centralizado, * Cabina: 'L' 2240 mm de ancho, 2280 mm de largo * Asiento del conductor con suspensión neumática, soporte lumbar, ajuste de hombros y calefacción * Banco de asiento para el acompañante para 2 personas (asientos individuales) * Aire acondicionado AC R134A, sin CFC, con control automático de temperatura * Cuadro de instrumentos: km/h 'High-Line' * Volante ajustable (altura e inclinación) * Tapicería de asientos en calidad confort * Volante multifunción * Radio MAN BasicLine 24V * 1 litera con espacio de almacenamiento (estructura de aluminio) * Colchón para la litera inferior * Parabrisas y ventanillas laterales tintadas * Elevalunas eléctricos para conductor y acompañante * Cortinilla solar mecánica para el parabrisas * Parasoles delante del parabrisas * Espejo de acerado derecho, calefactable y regulable eléctricamente * Espejos retrovisores calefactables y regulables eléctricamente, espejo gran angular calefactable * Iluminación de acceso para conductor y acompañante * Reposabrazos para asiento del conductor * Luces de lectura para conductor y acompañante * Cierre centralizado * MAN Tronic (ordenador de a bordo) * Toma de corriente en la cabina (12V y 24V) ----* Regulación de alcance de los faros * Faros halógenos dobles H7 para circulación por la derecha * Luces de posición y luces de marcación laterales ----* Motor: D0836LFL66 - 250 CV / 184 kW, EURO6 SCR, 1000 NM * Caja de cambios: MAN TipMatic® 12 velocidades * Eje delantero: VOK-05 rebajado, suspensión parabólica delantera 4,0 t * Suspensión trasera: Neumática 6,8 t * Dirección hidráulica * Sistema de frenos electrónico (MAN BrakeMatic) * Eje trasero: Hypoid HY-0925 con relación de eje i = 3,36 * Bloqueo de diferencial en el eje trasero * Freno motor * Sistema de arranque por llama * Limitador de velocidad electrónico (85 km/h) * Control de crucero * Reducción de rocío de agua * Sistema antibloqueo (ABS) * Control de tracción (ASR) Ncsdpfx Aoymv Iijl Rst * Programa electrónico de estabilidad (ESP) * Discos de freno delanteros y traseros ----* Carrocería Stürenberg con plataforma y lona * Acoplamiento de remolque RINGFEDER 4040 G145 B * Toma de remolque para ABS y 24V de 15 pines * Caja de almacenamiento accesible desde el interior y el exterior ----* Medida de neumáticos eje delantero: 235/75R17,5 * Medida de neumáticos eje trasero: 235/75R17,5 * Depósito de combustible: 150 lts. * Depósito de AdBlue: 10 lts. * Peso bruto técnico: 10 000 kg * Tara: 6195 kg * Capacidad de remolque permitida: 13 000 kg * Longitud total: 9500 mm * Distancia entre ejes: 5200 mm ----Número de vehículo: 11603 ----Sujeto a errores y venta previa----Los anuncios y diferentes inscripciones han sido eliminados digitalmente.-----Con gusto le asistimos en todos los trámites relacionados con la compra de un vehículo. Indíquenos sus requerimientos y sugerencias, y nos encargaremos de todo. Además, podemos ofrecerle los siguientes servicios adicionales por un costo extra:----Aceptamos su vehículo usado como parte de pago Inspección técnica (TÜV/SP) Gestión completa de exportaciones Asesoramiento en financiación Tramitación de matrículas de exportación Transporte de vehículos Registro de vehículos Recuperaciones y transporte de vehículos----SU EQUIPO VTS

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 1916, kilometraje: 394.891 km, potencia: 162 kW (220,26 CV), primer registro: 12/2012, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 7.700 kg, peso máximo de la carga: 2.300 kg, peso total: 10.000 kg, tamaño del neumático: 235/75r17.5, configuración de ejes: 4x2, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, longitud del espacio de carga: 5.150 mm, anchura del espacio de carga: 2.450 mm, altura del espacio de carga: 2.600 mm, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, elevador trasero, ordenador de a bordo, Características especiales: - Frenado motor MAN BrakeMatic - Aire acondicionado - Espejos eléctricos, calefactados - Espejos exteriores eléctricos con gran angular, calefactados - Elevalunas eléctricos - Asiento del conductor con suspensión neumática y reposabrazos - Cierre centralizado - Radio - Ordenador de a bordo - Suspensión neumática en el eje trasero - Ventana en el techo Carrocería: Caja de AUBINEAU - Longitud 5,15 m, ancho 2,45 m, altura 2,6 m (medidas interiores) - Iluminación interior Equipo frigorífico Carrier Supra 450 Plataforma elevadora Dhollandia DHLM.30 - 1.500 kg - Mando a distancia El MAN TGL es un vehículo adecuado para el transporte de mercancías sensibles, en el que la temperatura interior se puede ajustar según demanda de +25℃ a -25℃. Con cabina para 6 personas, plataforma elevadora de 2,7 m y suspensión neumática, el vehículo es ideal para mover y transportar obras de arte, flores, productos ultracongelados, medicamentos y otros. Disponible inmediatamente - Ubicación: Langenfeld Njdpfsya Al Usx Al Rsct ¡NUEVO! Ofrecemos GARANTÍA MultiPart ITV (TÜV) nueva ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH – Su socio de confianza para vehículos industriales usados Todos los vehículos que ofrecemos son propiedad de ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH. La presentación se realiza exclusivamente con fotos originales tomadas directamente en nuestras instalaciones, lo que garantiza total transparencia en el estado real del vehículo. Nuestros vehículos pasan por una preparación completa en nuestro propio taller especializado antes de la venta – incluyendo mecánica, carrocería y pintura. Así, quedan perfectamente preparados para la próxima inspección técnica. Además, garantizamos la veracidad de los kilómetros declarados. La confianza es buena; el control, aún mejor: Si lo desea, el vehículo puede ser inspeccionado por organizaciones independientes como TÜV, DEKRA o KÜS, incluso de manera remota. Nuestros servicios para usted: - Entrega del vehículo en el lugar que desee - Tramitación completa de los procedimientos de exportación, incluidas las matrículas de exportación - Ofertas individuales de financiación y leasing - Aceptamos su vehículo como parte del pago - Instalación de equipamientos opcionales según sus necesidades ¿Busca algo específico? Si actualmente no encuentra el vehículo adecuado para su empresa en nuestro stock, contáctenos – estaremos encantados de ayudarle. Para detalles técnicos, más fotos o asesoramiento personalizado, estamos siempre a su disposición. Todos los precios indicados son netos. El contenido de nuestra web se ha elaborado con el mayor cuidado y se actualiza periódicamente. No obstante, tienen fines meramente informativos y no sustituyen una asesoría personalizada. Solo son vinculantes los datos del contrato de compraventa. Sujeto a cambios, errores, erratas y venta previa.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 1916, kilometraje: 394.891 km, potencia: 162 kW (220,26 CV), primer registro: 12/2012, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 7.700 kg, peso máximo de la carga: 2.300 kg, peso total: 10.000 kg, tamaño del neumático: 235/75r17.5, configuración de ejes: 4x2, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, longitud del espacio de carga: 5.150 mm, anchura del espacio de carga: 2.450 mm, altura del espacio de carga: 2.600 mm, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, elevador trasero, ordenador de a bordo, Características especiales: - Frenado motor MAN BrakeMatic - Aire acondicionado - Espejos eléctricos, calefactados - Espejos exteriores eléctricos con gran angular, calefactados - Elevalunas eléctricos - Asiento del conductor con suspensión neumática y reposabrazos - Cierre centralizado - Radio - Ordenador de a bordo - Suspensión neumática en el eje trasero - Ventana en el techo Carrocería: Caja de AUBINEAU - Longitud 5,15 m, ancho 2,45 m, altura 2,6 m (medidas interiores) - Iluminación interior Equipo frigorífico Carrier Supra 450 Plataforma elevadora Dhollandia DHLM.30 - 1.500 kg - Mando a distancia El MAN TGL es un vehículo adecuado para el transporte de mercancías sensibles, en el que la temperatura interior se puede ajustar según demanda de +25℃ a -25℃. Njdpsxnla Nefx Al Rsct Con cabina para 6 personas, plataforma elevadora de 2,7 m y suspensión neumática, el vehículo es ideal para mover y transportar obras de arte, flores, productos ultracongelados, medicamentos y otros. Disponible inmediatamente - Ubicación: Langenfeld ¡NUEVO! Ofrecemos GARANTÍA MultiPart ITV (TÜV) nueva ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH – Su socio de confianza para vehículos industriales usados Todos los vehículos que ofrecemos son propiedad de ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH. La presentación se realiza exclusivamente con fotos originales tomadas directamente en nuestras instalaciones, lo que garantiza total transparencia en el estado real del vehículo. Nuestros vehículos pasan por una preparación completa en nuestro propio taller especializado antes de la venta – incluyendo mecánica, carrocería y pintura. Así, quedan perfectamente preparados para la próxima inspección técnica. Además, garantizamos la veracidad de los kilómetros declarados. La confianza es buena; el control, aún mejor: Si lo desea, el vehículo puede ser inspeccionado por organizaciones independientes como TÜV, DEKRA o KÜS, incluso de manera remota. Nuestros servicios para usted: - Entrega del vehículo en el lugar que desee - Tramitación completa de los procedimientos de exportación, incluidas las matrículas de exportación - Ofertas individuales de financiación y leasing - Aceptamos su vehículo como parte del pago - Instalación de equipamientos opcionales según sus necesidades ¿Busca algo específico? Si actualmente no encuentra el vehículo adecuado para su empresa en nuestro stock, contáctenos – estaremos encantados de ayudarle. Para detalles técnicos, más fotos o asesoramiento personalizado, estamos siempre a su disposición. Todos los precios indicados son netos. El contenido de nuestra web se ha elaborado con el mayor cuidado y se actualiza periódicamente. No obstante, tienen fines meramente informativos y no sustituyen una asesoría personalizada. Solo son vinculantes los datos del contrato de compraventa. Sujeto a cambios, errores, erratas y venta previa.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 1916, kilometraje: 394.891 km, potencia: 162 kW (220,26 CV), primer registro: 12/2012, tipo de combustible: gasolina, peso en vacío: 7.700 kg, peso máximo de la carga: 2.300 kg, peso total: 10.000 kg, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, longitud del espacio de carga: 5.150 mm, anchura del espacio de carga: 2.450 mm, altura del espacio de carga: 2.600 mm, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, elevador trasero, ordenador de a bordo, unidad de refrigeración, Características especiales - Freno motor MAN BrakeMatic - Aire acondicionado - Espejos eléctricos, calefaccionados - Espejos exteriores eléctricos con gran angular, calefaccionados - Elevalunas eléctrico - Asiento del conductor neumático con reposabrazos Ncsdpfx Aji Aq Uvjl Rjt - Cierre centralizado - Radio - Ordenador de a bordo - Suspensión neumática en eje trasero - Claraboya Carrocería Caja de AUBINEAU - Longitud 5,15 m, ancho 2,45 m, altura 2,6 m (dimensiones interiores) - Iluminación interior Equipo frigorífico Carrier Supra 450 Plataforma elevadora Dhollandia DHLM.30 - 1.500 kg - Mando a distancia MAN TGL: un vehículo adecuado para el transporte de mercancía sensible, con posibilidad de ajustar la temperatura interior desde +25°C hasta -25°C según demanda. Con cabina de 6 plazas, plataforma elevadora de 2,7 m y suspensión neumática, el vehículo es ideal para el traslado y transporte de obras de arte, flores, productos congelados, medicamentos y mucho más. Disponible inmediatamente - Ubicación: Langenfeld ¡NUEVO! - Ofrecemos GARANTÍA de MultiPart ITV (TÜV) renovada ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH – Su socio de confianza para vehículos comerciales de ocasión Todos los vehículos que ofrecemos son propiedad de ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH. La presentación se realiza únicamente con fotografías originales tomadas directamente en nuestras instalaciones, lo que garantiza total transparencia sobre el estado real del vehículo. Antes de la venta, nuestros vehículos son sometidos a una revisión exhaustiva en nuestro propio taller especializado – incluyendo mecánica, carrocería y pintura. Así, el vehículo estará óptimamente preparado para la próxima inspección técnica. Además, garantizamos la autenticidad de los kilómetros indicados. La confianza es buena, pero el control es mejor: Si lo desea, el vehículo puede ser inspeccionado por organismos independientes como TÜV, DEKRA o KÜS – también de forma remota. Nuestros servicios para usted: - Entrega del vehículo en la ubicación que elija - Tramitación completa de los trámites de exportación, incluyendo matrícula de exportación - Ofertas individuales de financiación y leasing - Aceptamos su vehículo actual como parte de pago - Instalación de equipamientos especiales según su solicitud ¿Busca algo específico? Si actualmente no encuentra en nuestro stock un vehículo adecuado para su empresa, contáctenos – estaremos encantados de ayudarle. Para detalles técnicos, fotos adicionales o una consulta personalizada, estamos siempre a su disposición. Todos los precios indicados son netos. Los contenidos de nuestra web han sido elaborados cuidadosamente y se actualizan regularmente. A pesar de ello, sólo sirven para información general y no sustituyen el asesoramiento individual. Sólo son vinculantes los datos especificados en el contrato de compraventa. Sujetos a modificaciones, errores, erratas y venta previa.

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 26.800 km, potencia: 161,81 kW (220,00 CV), primer registro: 03/2012, tipo de combustible: diésel, peso total: 10.800 kg, configuración de ejes: 2 ejes, distancia entre ejes: 5.550 mm, combustible: diésel, tipo de engranaje: mecánico, amortiguación: acero-aire, Año de fabricación: 2012, Equipamiento: ABS, bloqueo del diferencial, compresor, control de crucero, control de tracción, enganche de remolque, faros adicionales, hidráulica, ordenador de a bordo, retardador, sistema de navegación, spoiler, torno de cable, MESETA CORREDERA DE ALUMINIO DE PROTEC MANDO A DISTANCIA RADIO COMPLETO 8 CANALES SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO ASIENTO CONFORT DEL CONDUCTOR CLIMATIZADO APOYO LUMBAR Y CALEFACCIÓN ASIENTO CONFORT PASAJERO AIRE LUMBAR Y CALEFACCIÓN CONFORT - PAQUETE ELÉCTRICO PARA CABINA CONFORT - PAQUETE AMBIENTE PARA CABINA ELEVALUNAS ELÉCTRICO PARA CONDUCTOR Y ACOMPAÑANTE CORTINILLA PARASOL IZQUIERDA Y DERECHA INDICADOR DE CARGA POR EJE ORDENADOR DE A BORDO MAN TRONIC PANTALLA MULTIFUNCIÓN VOLANTE MULTIFUNCIÓN FAROS DE XENÓN Nedetvzm Hspfx Al Rjct PAQUETE ESTABILIZADOR PARA CENTRO DE GRAVEDAD ALTO EJE TRASERO AIR BLOQUEO DEL DIFERENCIAL CIERRE CENTRALIZADO SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DE LA CABINA PARABRISAS TÉRMICO CRISTALES LAMINADOS TINTADOS TECHO ELEVABLE VISERA SOLAR TODOS LOS RETROVISORES ELÉCTRICOS Y CALEFACTADOS FUNDAS DE ASIENTO EN CALIDAD CONFORT ANILLO DE ACOPLAMIENTO DEL REMOLQUE MUELLE cabeza esférica de acoplamiento del remolque 3,5 toneladas 2 X BOCINAS DE AIRE EN EL TECHO BATERÍA 2 X 140 AH ALTERNADOR 120A 3360W DISYUNTORES AUTOMÁTICOS SISTEMA DE LAVADO DE FAROS ECAS - SISTEMA DE SUSPENSIÓN NEUMÁTICA TRANSICION DE EJES 3.70 BASE DE RUEDAS 5550 mm MAN BRACKMATIC SECADOR DE AIRE CALIENTE ILUMINACIÓN DE ENTRADA MANDO A DISTANCIA PARA CIERRE CENTRALIZADO CRISTALES DE LAS PUERTAS CRISTALES LATERALES TINTADOS PARASOL EN LA PUERTA DEL CONDUCTOR ANTENA PARA TELÉFONO DE COCHE - RADIO CB PREPARACIÓN PARA CB - RADIO PREINSTALACIÓN TOLLCOLLECT Y MUCHO MÁS REMOLQUE TAMBIÉN ESTÁ A LA VENTA Y SI NO 260 TKM REALES 26 TKM

Estado: bueno (usado), kilometraje: 416.948 km, potencia: 132 kW (179,47 CV), primer registro: 10/2017, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 235/75R17,5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 4.500 mm, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 6, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: aire, longitud total: 8.450 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.220 mm, Año de fabricación: 2017, Equipamiento: ABS, Bluetooth, aire acondicionado, calefacción del asiento, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Otras opciones y accesorios = - Espejos calefactados - Tacógrafo digital - Tacógrafo (dispositivo de control) - Fijo - Lámpara halógena - Cabina corta - Manual - Radio/Casete - Cámara de marcha atrás - Asistente de mantenimiento de carril - Tapicería de tela = Observaciones = Número de ejes: 2, Configuración: 4x2, Peso en vacío: 4.675 kg, Peso bruto: 10.000 kg, Capacidad total del depósito: 200 litros, Quinta rueda: Fija, Número de bloqueos: 1, Tipo de suspensión: Neumática integral, Tipo de cabina: Cabina corta, Control de crucero, Tacógrafo (dispositivo de control), Tacógrafo digital, Aire acondicionado, Calefacción auxiliar, Elevalunas eléctricos, Espejos eléctricos, Radio/Casete, Color: Multicolor, Espejos calefactados, Cámara de marcha atrás, Tipo de iluminación: Lámpara halógena, Asistente de mantenimiento de carril, Climatizador, Asientos calefactados, Bluetooth, Potencia del motor: 132 kW (177 CV), Combustible: Diésel, Euro: 6, Tipo de transmisión: AS-Tronic, Marca de la caja de cambios: ZF, Marchas: 6, Dirección asistida, ABS, ASR, Batería de arranque, Año de fabricación del carrozado: 2017, Longitud del sistema: 81 cm, Cierre centralizado, Disposición de asientos: 1+1, Tapicería de asientos: Tela, Ajuste de asientos: Manual, WB 450 / FULL AIR / AIRCO / TÜV 10-2026, Rueda de repuesto, Perfil de la rueda de repuesto: 12 % = Más información = Transmisión Transmisión: ZF, 6 velocidades, automática Configuración de ejes Medida de neumáticos: 235/75R17.5 Frenos: Frenos de disco Suspensión: Neumática Eje 1: Dirección asistida; Perfil de neumático izquierdo: 7 mm; Perfil de neumático derecho: 8 mm Eje 2: Doble neumático; Perfil neumático izquierdo interior: 7 mm; Perfil neumático izquierdo exterior: 7 mm; Perfil neumático derecho interior: 6 mm; Perfil neumático derecho exterior: 7 mm Pesos Peso vacío: 4.675 kg Carga útil: 5.325 kg Peso bruto admisible: 10.000 kg Funcional Altura de la superficie de carga: 101 cm Mantenimiento ITV (inspección técnica): válida hasta 10.2026 Estado Njdeycp Uhopfx Al Roct Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Daños: ninguno Número de llaves: 4 Identificación Matrícula: KLEYN1 = Información de la empresa = Kleyn Trucks es uno de los comerciantes independientes de vehículos usados más grandes del mundo. Aquí puede elegir entre un stock en constante rotación de 1.200 camiones, tractoras y remolques usados. Nuestra oferta incluye todas las marcas europeas, años de fabricación y categorías de precio. ¿Por qué comprar en Kleyn Trucks? ¡Fácil! • Gran stock dinámico • Calidad reconocible • Buen precio • Profesionalidad y seriedad comercial • Hablamos varios idiomas • Entendemos a nuestros clientes • Asistencia en importación y transporte • Matrículas (de exportación) gestionadas rápidamente • Servicios técnicos especializados • La seguridad de una "calidad reconocible" • Y mucho más… Visite nuestro sitio web para ofertas especiales y el stock completo: ¡Leasing a través de Kleyn Trucks es posible en la mayoría de países europeos! Calcule fácilmente su cuota de leasing y envíe una solicitud en nuestro sitio web. Consulte directamente por nuestro paquete de garantía europea.