Prensa De Mano de segunda mano en venta (27.474)

Estado: usado, proveniente de una reconocida planta de fabricación en Bulgaria. Hjdpfxezd Rzqj Aiysu

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 252.923 km, primer registro: 08/2014, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x4, distancia entre ejes: 3.200 mm, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 400 l, frenos: freno motor, color: azul, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: ABS, AdBlue, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, filtro de hollín, regulación eléctrica de las ventanillas, spoiler, = Otras opciones y equipamiento = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Nevera - Luces LED - Suspensión neumática - Bocina neumática - Sistema multimedia - Filtro de partículas - Cabina dormitorio - Visera parasol - Control de estabilidad - Caja de herramientas - Toma de fuerza (PTO) - Engrase centralizado = Más información = Información general Material utilizable: Hormigón Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.902 cc Peso en vacío: 9.637 kg Configuración de ejes Eje delantero: Direccional Eje trasero 1: Doble rueda Eje trasero 2: Doble rueda Funcionalidad Marca de la carrocería: DE BUF ST2 MEZCLADORA DE HORMIGÓN DE 2 EJES Y 10M3 Hodpfjwhpvkjx Aiysu Bomba de alta presión: Sí Instalación de agua: Sí Depósito de agua: 685 l Mangueras: Sí Estado Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno DAF CF 510 6X4 TRACTOR CON REMOLQUE DE 2 EJES Y MEZCLADOR DE HORMIGÓN DE BUF 12 M3 EURO 6 L PAKKET 510 CV TRACCIÓN 6X4 SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DISTANCIA ENTRE EJES 320 CM CABINA CF DORMITORIO CON AIRE ACONDICIONADO Y NEVERA CAJA DE CAMBIOS MANUAL FRENO MOTOR 252.923 KM REMOLQUE DE BUF DE 2 EJES CON MEZCLADORA DE HORMIGÓN DE 12 M3 2 EJES EJES SAF ÚLTIMO EJE DIRECCIONAL VOLUMEN DE TAMBOR 12 M3 2X DEPÓSITO DE AGUA CAPACIDAD 625 L CAPACIDAD 60 L MANGUERA DE AGUA ENGRASE CENTRALIZADO SÍGANOS EN INSTAGRAM, FACEBOOK Y TIKTOK PARA VER NUESTROS VIDEOS DE CAMIONES/VEHÍCULOS COMERCIALES Y MAQUINARIA DISPONIBLES PARA LA VENTA. HABLAMOS ALEMÁN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, número de máquina/vehículo: 15718, Funcionalidad: totalmente funcional, DENER B-Servo 40-130: Plegadora CNC servoeléctrica. Datos técnicos: - Año de fabricación: 2023 - Número de serie: 15718 - Fuerza de plegado: 40 toneladas Hodpfx Ajz Aa Hajiyou - Longitud de trabajo: 1300 mm - Tope trasero: ejes X + R - Tipo de utillaje: estilo Eurostyle / AMADA La máquina se encuentra en Ivanjica, Serbia. Se puede proporcionar información adicional, fotos y se puede programar una inspección previa solicitud.

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, número de máquina/vehículo: 12986, Funcionalidad: totalmente funcional, DENER B-Servo 40-130, plegadora CNC servoeléctrica. Datos técnicos: - Año de fabricación: 2021 - Número de serie: 12986 - Fuerza de plegado: 40 toneladas - Longitud de trabajo: 1300 mm - Tope trasero: ejes X + R Hodpfoz Aa Ecox Aiyju - Tipo de utillaje: estilo Euro / AMADA La máquina se encuentra en Ivanjica, Serbia. Se puede proporcionar información adicional, fotos y se permite la inspección previa solicitud.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de prensado: 60 t, Prensa vertical usada HSM V-Press 1160 Plus del año 2015. El aparato recibe mantenimiento periódico en un centro de servicio autorizado. La prensa se encuentra en pleno funcionamiento y en muy buen estado técnico y ambiental. Fuerza de aplastamiento: 594 kN Voltaje / requerido: 400 V / 50 Hz Ancho x alto de la abertura de carga: 1195 x 650 mm Largo x ancho x alto de la paca: 1200 x 1100 x 1200 mm Hsdsz Aafpepfx Aiysu Ancho x Alto x Alto de la máquina: 1780 x 1568 x 2985 mm Peso de la máquina: 2403 kg Material de prensa: papel de aluminio, papel mixto, cartón, desechos de máquinas de corte. Los gastos de envío dependen del peso, del volumen y, sobre todo, de la distancia. A la hora de realizar una consulta, son relevantes los siguientes datos: dirección de entrega (código postal y nombre de la localidad). Para más detalles, sin embargo, es necesario hablar por teléfono, por lo que le rogamos que se ponga en contacto con nosotros por teléfono para consultar los costes de transporte y otras modalidades de entrega. Nuestros datos de contacto se pueden encontrar en la información legal del vendedor. Pago en efectivo, posible en el momento de la entrega en sitio. Vendemos y exportamos a todo el mundo y, gracias a nuestra gran capacidad de almacenamiento, también podemos entregar cantidades grandes de forma flexible y rápida. Por favor contáctenos antes de comprar. Emitimos facturas intracomunitarias - sin IVA. Horario de apertura Lunes a viernes: 8.00-16.00 Sabado: cerrado

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1996, Datos técnicos: Hjdpfx Aoz Abpveiyou Longitud de trabajo: 8050 mm Distancia entre soportes: 7550 mm Fuerza de prensado: 340 toneladas Control CNC: DELEM 21e con Cybtouch 15 Ejes controlados: Y1/Y2; X1/X2 Carrera: 300 mm Distancia entre la mesa y el punzón: 500 mm Voladizo: 300 mm Altura de la mesa: 800 mm Potencia del motor: 30 kW Marcado CE Máquina de montaje enrasado Dimensiones (largo x ancho x alto): aprox. 8400 x 2200 x 3860 mm Peso: aprox. 56 toneladas Accesorios: Diversas herramientas Estado: En general, muy buen estado El vendedor no se hace responsable de errores de escritura o de transmisión de datos. La máquina, en cuanto a apariencia, técnica y desgaste, corresponde a su antigüedad; las máquinas usadas se venden sin ningún tipo de garantía.

Estado: revisado en el taller (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Prensa Plegadora Marca: HACO Capacidad: 3000 x 135T Hsdjyapdqspfx Aiysu Distancia entre montantes: 2600 mm Profundidad de garganta: 250 mm Carrera del carro: 120 mm Apertura: 325 mm Velocidad de descenso: 10 mm/s Velocidad de trabajo: 10 mm/s Velocidad de retorno: 60 mm/s Altura de la mesa: 915 mm Potencia del grupo hidráulico: 10 CV Sin foso Con utillaje AMADA PROMECAM Tope trasero con visualización Peso: 8T Equipada con utillaje nuevo

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, número de máquina/vehículo: 269913, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 0,5 kW (0,68 CV), tensión de entrada: 230 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, longitud total: 1.140 mm, ancho total: 1.380 mm, altura total: 1.440 mm, peso total: 230 kg, Equipamiento: Marcado CE, PONY BP-B: Prensa profesional para planchar prendas (2019) Prensa industrial neumático-vapor para pantalones, cinturas y prendas de confección La PONY BP-B es una prensa industrial profesional para planchar prendas, fabricada por PONY S.p.A., Italia, en 2019. Diseñada para entornos de producción continua, esta prensa neumático-vapor ofrece un acabado de alta calidad para pantalones, cinturas, chaquetas, abrigos y otras prendas de confección. La máquina combina vapor, aire comprimido y un sistema de vacío integrado para producir resultados de acabado consistentes, sin arrugas y con alta productividad. La máquina se ha utilizado en la fabricación profesional de prendas y ha permanecido totalmente operativa hasta el cierre de la fábrica. Especificaciones técnicas • Fabricante: PONY S.p.A. • Modelo: BP-B • Año: 2019 • Número de serie: 269913 • País de fabricación: Italia • Alimentación eléctrica: 230 V, monofásica, 50 Hz • Consumo de energía: 0,5 kW Hjdszkhy Repfx Aiyju • Presión de vapor de funcionamiento: hasta 5 bares • Funcionamiento neumático: se requiere aire comprimido externo • Sistema de vacío: unidad de vacío Lowara integrada • Peso: aproximadamente 230 kg Características principales • Prensa neumático-vapor profesional para planchar prendas • Sistema de extracción de vacío integrado • Cabezal y base de planchado con calefacción por vapor • Diseñada para la parte superior de los pantalones, cinturas, chaquetas y prendas de confección • Presión de planchado neumática ajustable • Funcionamiento con pedal • Doble sistema de control manual de seguridad • Botón de parada de emergencia • Construcción industrial robusta • Adecuada para entornos de producción continua Incluye • Prensa para planchar prendas PONY BP-B • Sistema de vacío Lowara integrado • Conexiones de vapor y neumáticas • Controles del pedal • Base de armario industrial • Protectores de seguridad • Controles electrónicos Aplicaciones • Acabado de pantalones • Planchado de cinturas • Acabado de chaquetas • Acabado de abrigos • Producción de ropa de trabajo • Fabricación de prendas • Lavanderías comerciales • Departamentos de acabado textil Estado • Totalmente funcional • Utilizada previamente en la producción profesional de prendas • Revisada el 27.02.2026 • Vídeo grabado durante su funcionamiento el 05.03.2026 • Buen estado industrial • Desgaste cosmético normal, acorde con el uso en la fábrica • Disponible para su inspección antes del desmontaje Ubicación Valga, Estonia Desmontaje y transporte El comprador es responsable de desconectar las conexiones de vapor, aire comprimido y eléctricas, desmontar, cargar, transportar y cubrir todos los costes relacionados. Se recomienda un desmontaje profesional debido a las conexiones industriales de la máquina. Términos de venta Se vende tal cual, donde está, sin garantía. Forma parte de la liquidación de la fábrica MASI JEANS.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Plegadora de segunda mano en buen estado, marca Ermaksan. Hodpfx Aioz Aihmsyou Modelo AP 2600 80 Capacidad: 2600 x 80 toneladas Control numérico (CN) Incluye juego de herramientas.

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 2.300 h, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho total: 2.500 mm, longitud total: 8.000 mm, altura total: 2.200 mm, presión de funcionamiento: 300 bar, presión: 180 bar, anchura de la bala: 650 mm, longitud de bala: 850 mm, altura de bala: 6.980 mm, peso total: 21.500 kg, Vendo prensa hidráulica para compactar carrocerías de automóviles de la reconocida marca ECOTECNICA ORCA S5250-P. Año de fabricación: 2012. Hodpfx Aez Afa Eoiyeu Motor: Deutz D91, 6 cilindros, 150 CV. Presión: 300 bares. La máquina funciona perfectamente en nuestra empresa y no presenta fallos. Horas de uso: aproximadamente 2300 horas. Precio negociable.

Año de fabricación: 1993, Estado: usado, número de máquina/vehículo: 93 - 034, Prensa de largueros para el encolado de bloques, Hodpfeul Uy Hex Aiyeu tamaño máximo de la prensa: 2.240 x 880 mm, soporte de contrapresión con ajuste de altura motorizado, 4 largueros de presión, con posibilidad de activación y desactivación individual, 4 guías oscilantes, ubicación: Seevetal, se vende en el estado en que se encuentra, tal como se ha inspeccionado, entrega en fábrica, sin transporte, venta sujeta a disponibilidad.

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, PRENSA HIDRÁULICA FISCHER CON 5 ESTACIONES PRESIÓN: 5 x 80 toneladas DIMENSIONES DE LA MESA: 800 x 560 mm Hjdpfx Ajz A Aw Eeiysu LONGITUD DE LA CARRERA: 500 mm

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 17.000 h, Máquina en muy buen estado, con solo 17 000 horas de uso. Hedpfxjz Ayq Ej Aiyou Perfectamente operativa.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1976, Polígrafo OM II Máquina de prensar cartas Hedpfjtdcipsx Aiyeu buen estado funcionando en producción disponible inmediatamente

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, horas de funcionamiento: 2 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Sistema de peletización para una amplia variedad de materiales como: Madera, Miscantus, Subproductos y residuos agrícolas (heno, paja, tallos de maíz...) Alimentación animal... Se trata de un sistema completo (sistema compacto), que está construido sobre un bastidor base y consta de los siguientes componentes: Contenedor de almacenamiento de materia prima de 4 m³, incluido agitador Mezclador inclinado para materia prima que incluye sensores de nivel y dosificación de humedad totalmente automática Hodsvlz H Repfx Aiyou Recipiente dosificador para auxiliares de prensado (p. ej. almidón de maíz) Tornillo dosificador para una carga óptima del material en la prensa (con control de velocidad) Prensa de 15 kW, con troquel redondo horizontal, canal de salida, control de temperatura, protección contra sobrellenado... Cinta transportadora para evacuación de pellets, altura de descarga aprox. Tamiz de tambor para eliminar el polvo y enfriar los pellets ¡Todo el sistema se maneja de forma centralizada mediante un PLC Siemens a través de una pantalla táctil! Además, todos los parámetros se monitorean constantemente para que el sistema se apague si ocurre un problema. ¡El sistema está diseñado y preparado para el funcionamiento de una segunda prensa! Precio sin IVA! !!!!! ¡¡Peligro!! ¡¡¡Buscamos constantemente socios de ventas y servicio (en todo el mundo)!!!!!

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, número de máquina/vehículo: 21370-07-1268, Funcionalidad: totalmente funcional, Disponible a partir del 01.04.2027 para desmontaje y recogida por cuenta propia. Prensa de calandrado/prensa para chapa, modelo LZT 100-SF, año de fabricación 2007, de Langzauner. La máquina es adecuada para prensar y encolar materiales en forma de láminas, chapas y piezas similares. Dispone de superficies de prensado con calefacción y un dispositivo de prensado hidráulico. La calefacción superior e inferior se pueden activar por separado. Datos técnicos: • Fabricante: Langzauner • Modelo: LZT 100-SF • Año de fabricación: 2007 • N.º de fábrica: 21370-07-1268 • Calefacción: superior e inferior • Indicador de temperatura: separado para la parte superior e inferior • Tiempo de prensado: ajustable • Tiempo de apertura: ajustable • Apertura automática: presente • Conexión eléctrica: 3 × 400 V + N • Frecuencia: 50 Hz • Corriente nominal: 42,2 A • Potencia de conexión: según la placa de características, aproximadamente 27 kW • Prensa hidráulica con 6 cilindros de prensado • Cable de seguridad / dispositivo de seguridad • Superficies de prensado, placas calefactoras en óptimas condiciones, sin daños • Tamaño de las placas calefactoras: 3.000 × 1.300 mm • Apertura máxima de la prensa / distancia entre las capas: 400 mm • Fuerza total de prensado: 100 t • 6 cilindros de prensado Hodpfxjz Dai Ue Aiyou • Placas calefactoras eléctricas

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, ¡Prensa de madera maciza en venta! Fabricante: Societa Italiana Macchine Idrauliche, Milán (Italia) • 5 cilindros hidráulicos en la parte superior • 4 cilindros hidráulicos en la parte inferior • Área de trabajo: aproximadamente 2,5 x 1,3 m • Control mecánico/hidráulico (sin automatización) • Buen estado visual; bien mantenida. COMPLETAMENTE FUNCIONAL ✅ Hsdpsz Azqtjfx Aiyou

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1737/02, peso total: 1.995 kg, Esta prensa de balas multicámara compacta una amplia variedad de materiales. Esta prensa de carga superior es ideal para papel, plástico, latas de metal y envases de plástico. Hsdpjzr Hxzsfx Aiyju

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, carrera: 450 mm, longitud de la pieza (máx.): 3.000 mm, anchura de la pieza (máx.): 1.300 mm, altura de la pieza (máx.): 450 mm, DETALLES TÉCNICOS Accionamiento de la prensa: Hidráulico Longitud máxima de la pieza de trabajo: 3.000 mm Anchura máxima de la pieza de trabajo: 1.300 mm Altura máxima de la pieza de trabajo: 450 mm Carrera total: 450 mm Número de cilindros: 6 Hodpezxcmusfx Aiyeu Diámetro del cilindro: 70 mm Tipo de calefacción: Calentamiento por aceite Temperatura máxima: 120 °C Calentamiento independiente en la parte superior e inferior: Sí DETALLES DE LA MÁQUINA Número de estaciones de trabajo: 1 Número de niveles: 1 Material de las placas: Acero Potencia del motor principal: 2,2 kW Potencia de conexión: 10,0 kW Tensión: 400 V Fusible: 32 A Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 3.800 x 1.650 x 2.400 mm Peso: 3.500 kg Paquetes para transporte: 1 EQUIPAMIENTO Caldera de calefacción Nota: Las placas requieren reparación. La placa en la parte inferior de la mesa no está presente.

Estado: usado, Máquina para formar bollos Fortuna Automat A4 Máquina automática para dividir y formar masa División en 30 partes Hsdez A Sm Nspfx Aiysu Con función de desconexión del mecanismo de formación Cabezal inclinable mediante manivela (para facilitar la limpieza) Capacidad de masa: 1.200-3.300 g Peso (por pieza de masa): 40-110 g Dimensiones exteriores (largo x ancho x alto), sin base: 800 x 720 x 1510 mm Peso de la máquina: aprox. 555 kg Incluye 3 discos de formación (nuevos) Opcional: Base con soporte fijo Base con ruedas (2 ruedas direccionales con freno + 2 ruedas fijas)

Estado: usado, Año de fabricación: 2026, Base con ruedas para máquinas de hacer panecillos Fortuna, móvil o fija. Hjdpfx Asz A Sntsiyeu Apta para máquinas automáticas de hacer panecillos Fortuna y de otros fabricantes (Fortuna, semiautomática, totalmente automática, tamaño 3/4). Con ruedas de carga pesada o, según necesidad, fija. Con rosca para atornillar. Fabricada con una placa de acero inoxidable macizo.

Estado: usado, Máquina para formar panecillos Fortuna Automat A3E Hedpfx Ajz A Snajiyju Máquina totalmente automática para dividir y redondear masa. División en 30 partes. Con función de parada de redondeo. Cabezal inclinable mediante manivela (para la limpieza). Capacidad de masa: 960-2100 g. Peso (porción de masa): 32-80 g. Dimensiones externas (ancho x profundidad x alto), sin base: 690 x 800 x 1470 mm. Peso de la máquina: aprox. 540 kg. Incluye 3 platos de redondeo (nuevos). Opcional: Base con patas fijas. Base con ruedas (2 ruedas giratorias con freno + 2 ruedas fijas).

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, longitud total: 1.250 mm, ancho total: 1.250 mm, altura total: 2.400 mm, Color: Azul Peso en vacío: 3.000 kg Precio: Consultar - Año de fabricación: 1988 - Documentación disponible: No - Certificado CE: No - Número de serie: 4441 - Control: Convencional Hedpsz Avbtjfx Aiyeu - Modelo de prensa: Prensa de estructura en C - Diseño de la prensa: De simple efecto - Fuerza de la prensa [toneladas]: 50 - Carrera mínima [mm]: 0 - Carrera máxima [mm]: 85 - Longitud de la mesa [mm]: 440 - Ancho de la mesa [mm]: 700 - Diámetro del orificio de la mesa [mm]: 270 - Ancho del pistón [mm]: 300 - Altura máxima de apertura [mm]: 360 - Ajuste de altura [mm]: 70 - Velocidad del pistón [mm/s]: 145 - Dimensiones de transporte: 1250 mm x 1250 mm x 2400 mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 3000 kg - Paquetes de transporte [unidades]: 1 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA IVA/régimen de recargo del IVA: El IVA es deducible para las empresas Entrega y aceptación de equipos usados disponible en cualquier momento para todos los productos del sector industrial Lukas van Rossum

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 1.640 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Prensa horizontal para balas Presto CC 40 M, año de fabricación 2017, semiautomática Datos técnicos: Fabricante: Presto Modelo: CC 40 M Año de fabricación: 2017 Horas de funcionamiento: 1640 Fuerza de prensado: 40 t Tiempo de ciclo: 34 s Potencia del motor: 15 kW Apertura de alimentación: 1080 x 1100 mm Volumen de alimentación: 0,85 m³ Atado: 4 veces, cinta de poliéster, manual Rendimiento según el peso específico del material: 35 kg/m³ - 1,8 t/h 60 kg/m³ - 2,5 t/h 100 kg/m³ - 3,1 t/h Dimensiones de la bala: 750 x 1100 mm Peso de la bala: 400 kg Hedpez A T Uzjfx Aiyeu Dimensiones: 3650 x 1590 x 2010 mm (largo x ancho x alto) Peso de la máquina: aprox. 3800 kg Materiales: papel, cartón, film plástico La prensa se encuentra en buen estado. Ha sido revisada y probada por nosotros. Puede encontrar un vídeo en nuestra página web o en nuestro canal de YouTube. El manual de instrucciones y la declaración CE están disponibles. Observación: el control del conducto de salida es totalmente automático. Por favor, tenga en cuenta: Todos los datos técnicos se refieren a las especificaciones del fabricante. No nos hacemos responsables de la exactitud de la información proporcionada ni de posibles errores. La oferta no es vinculante, está sujeta a venta previa y puede ser revocada en cualquier momento. Las visitas se pueden concertar previa cita. La venta se realiza mediante pago por adelantado, desde fábrica, sin garantía.

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, Prensadora de balas Strautmann, modelo BaleTainer, fuerza de prensado de 60 t, año de fabricación 2012 Datos técnicos: Fabricante: Strautmann Umwelttechnik Modelo: BaleTainer Año de fabricación: 2012 Fuerza de prensado: 60 t Potencia total de conexión: 30 kW Dimensiones de las balas: 1.100 x 1.100 x 800 mm (ancho x profundidad x alto), 3 lazos Peso de las balas: hasta 400 kg (3 lazos) Hodpfez A T U Uex Aiyju Sistema de atado: 4 lazos verticales Dimensiones: 5.348 x 2.113 x 2.752 mm (largo x ancho x alto) Peso: aproximadamente 7.280 kg Materiales: papel, cartón, botellas de PET, film plástico Observación: La prensa se encuentra en perfecto estado de funcionamiento y ha sido revisada y probada. Puede encontrar un vídeo en nuestra página web o en nuestro canal de YouTube. Tenga en cuenta: Todos los datos técnicos se basan en las especificaciones del fabricante. No nos hacemos responsables de la exactitud de la información proporcionada ni de posibles errores. La oferta no es vinculante, está sujeta a venta previa y puede ser revocada en cualquier momento. Las visitas son posibles con cita previa. La venta se realiza mediante pago por adelantado, desde la fábrica, sin garantía.