Bystronic Byspeed 4020 de segunda mano en venta (172)

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2015, potencia del láser: 4.400 W, Equipamiento: documentación / manual, Instalación de corte por láser CNC Bystronic ByAutonom 3015 4400 vatios con automatización BytransCross/BytransLine Campo de trabajo X máx.: 3000 mm Campo de trabajo Y máx.: 1500 mm Campo de trabajo Z máx.: 80 mm Control: ByVision Potencia láser: 4400 vatios Espesor de chapa acero máx.: 25 mm Espesor de chapa inoxidable máx.: 20 mm Espesor de chapa aluminio máx.: 12 mm 1 Máquina base 1.1 ByAutonom 3015; ByLaser 4400 1.2 Sistema de mesa intercambiable con 2 mesas de intercambio 1.3 Armario de control integrado 1.4 ByVision 1.5 Operatividad y confort 1.6 Pantalla táctil con interfaz ByVision 1.7 Condition Messenger 1.8 Maintenance Messenger 1.9 Restart Manager 1.10 System Manager 1.11 ByHand 1.12 Asistente de parámetros de corte 1.13 SAI (fuente de alimentación ininterrumpida) 1.14 Corte láser-plasma de materiales gruesos 1.15 Puente de corte 1.16 Cabezal de corte con casetes de lentes de 5" y 7,5" 1.17 Detección de colisiones 1.18 Centrador automático de boquillas 1.19 Penetración regulada por pulsos 1.20 Bypos CO₂ 1.21 Cut Control 1.22 Protección de lentes 1.23 Limpieza de boquillas 1.24 Escaneo 1.25 ByLaser 4400 1.26 Compresor con cojinetes magnéticos 1.27 Modo ahorro de energía 1.28 Protección del acoplador de salida 1.29 Interfaz para automatización/manipulación 1.30 Enfriador ByLaser 4400 1.31 Premix de gases láser 1.32 Protección del operario en la zona de corte 1.33 Protección del operario en la zona de carga/descarga 1.34 Tensión 400V / 50Hz 1.35 Conexión eléctrica (máquina, incl. fuente láser) 1.36 Conexión eléctrica para secador de la fuente láser 1.37 Aire comprimido (máquina incl. fuente láser y enfriador) 1.38 Especificación de materiales 1.39 Tolerancias de piezas y calidad de la superficie de corte 1.40 Suministro de gases de corte y calidad del gas de corte 1.41 Condiciones ambientales 1.42 Requisitos de infraestructura 1.43 Documentación de la instalación 2 Accesorios para la máquina 2.1 Posición de la fuente láser 270° 2.2 Encapsulado/cubierta cerrado 2.3 Transportador transversal y de piezas en zona de corte 2.4 Sistema de extracción de polvo con adaptación para bidón: 3000 (bidón de 200l/55gal) 3 Paquetes de valor añadido 3.1 Kit de cambio automático de casetes de lentes y boquillas Itjdpfx Afjx Aq S Hjpsb 3.1.1 Cambiador automático de boquillas (kit) 3.1.2 Cambiador automático de casetes de lentes (kit) 4 BytransCross/BytransLine 4.1 BytransCross 3015 incluye: - 2 mesas de chapa móviles manualmente - Separador de chapas con detección de doble chapa 4.2 Suplemento para mesa de chapa con accionamiento eléctrico

Estado: muy bueno (usado), Bystronic Tipo: ERMM180 Aplicador termoplástico Campo de aplicación El aplicador termoplástico aplica un material termoplástico a paneles de vidrio rectangulares paneles rectangulares de vidrio como parte de una línea de producción de módulos solares. El plástico forma un sello con un segundo panel de vidrio, que se aplica en un paso posterior. de vidrio, que se aplica en una fase de trabajo posterior. Los cristales se alimentan, aplican y retiran mediante cintas transportadoras horizontales. cintas transportadoras. El aplicador de termoplásticos es una máquina muy técnica que tiene que cumplir muchos requisitos con gran precisión. Por este motivo, sólo debe utilizar productos (vidrio, sellador) que cumplan las especificaciones de las páginas siguientes. las páginas siguientes. Esto ayuda a conseguir una producción de alta calidad y segura. producción. Rendimiento y cargas conectadas Velocidad máxima de transporte: 18 m/min Altura de la superficie de rodadura del vidrio: 1100 mm Altura de la línea de sellador aplicada: de 0,5 a 1,2 mm Anchura máxima de la línea de sellador aplicada: 12,0 mm Presión neumática de entrada constante requerida: de 6,5 a 8,0 bar Presión neumática de funcionamiento: 6,0 bar Consumo de aire comprimido en funcionamiento normal: 10 litros/min estándar Consumo de aire comprimido al cambiar los barriles: 500 litros/min estándar Consumo medio de energía por hora: 10 kWh Temperatura de trabajo del sellador: 110°C a 130°C Condiciones ambientales y emisiones Temperatura ambiente mínima: +15°C Temperatura ambiente máxima: +35°C Humedad relativa máxima:: 75% Nivel de ruido: inferior a 70 dB (A) Requisitos de los bidones para el sellador Diseño: Recipiente con tapa de material D18 según DIN 6644 - con base (F1) y superficie exterior lisa (diseño de la cubierta, liso). Capacidad: 216 litros Diámetro interior: 571,5 mm Altura: 874 mm Itodpfx Asd N Erpsfpjb Espesor mínimo de la pared: 1,25 mm Vidrios mecanizables Tipos de vidrio Los vidrios con superficie lisa se pueden mecanizar (vidrio flotado). Dimensiones y pesos Dimensiones mínimas Dimensiones máximas Geometría 1198 mm 1200 mm Longitud LS 498 mm 600 mm Anchura BS 1,8* mm 5,0* mm Espesor DS Se pueden procesar termoplásticos a base de poli-iso-butileno (butilo). El plástico debe ser fluido en el rango de aprox. 110°C a 130°C y tener una curva de viscosidad definida. curva de viscosidad. Utilice únicamente materiales que hayan demostrado su eficacia en la práctica y que hayan sido aprobados por los fabricantes de estos materiales y por Bystronic. por los fabricantes de estos materiales y por Bystronic para el uso previsto. uso previsto. Para obtener descripciones detalladas de los productos e información sobre la manipulación, el almacenamiento y la eliminación del plástico eliminación del plástico utilizado se pueden encontrar en las hojas informativas y fichas de datos de seguridad facilitadas por los fabricantes de los plásticos. Dimensiones del robot de pórtico con transportador de vidrio Altura x anchura x profundidad: 2800 x 1890 x 2735 mm Peso del robot de pórtico: 850 kg Peso del transportador de vidrio: 1400 kg Dimensiones de la bomba de bidones Altura x anchura x profundidad: 3320 x 1060 x 1200 mm Peso (sin tambor): 850 kg Peso (con tambor): 1100 kg Altura H de la bomba de bidones FP1: 4400 mm Altura H para bomba de bidón FP2: 4000 mm Dimensiones del armario de control Altura x anchura x profundidad: 2200 x 1800 x 600 mm Peso: 450 kg El aplicador se utilizó con el material butilo. Esta

Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 34.000 h, Estado: listo para usar (usado), Esta Bystronic Bysprint Pro 2015 fue fabricada en 2012. Cuenta con una potencia láser de 4,4 kW y un área de trabajo de 3000 x 1500 mm. Puede procesar acero inoxidable hasta 20 mm, aluminio hasta 12 mm y acero hasta 25 mm. Las horas de funcionamiento son 34.000, con un total de 80.000 horas conectada a la corriente. Considere la oportunidad de adquirir esta máquina de corte por láser CO2 Bystronic Bysprint Pro 2015. Contáctenos para más información. Tipos de aplicación Iedpfxjx D D Ans Afpstb Corte

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 11.070 h, Datos generales Peso de la máquina: 12.000 kg Altura de la máquina: 2.565 mm Dimensiones Itedpfsx Hbk Dox Afpjb Longitud de la máquina: 11.000 mm Accionamiento principal Número de ejes: 3 Esta Bystronic BySprint Fiber 3015 de 3 ejes fue fabricada en 2016 y está diseñada para el corte por láser de fibra de alta precisión. Maneja un tamaño nominal de chapa de 3.000 x 1.500 mm y admite un peso máximo de pieza de trabajo de 890 kg. Las dimensiones de la máquina son 11.000 mm de longitud, 6.050 mm de ancho y 2.565 mm de altura. Si busca capacidades de corte de alta calidad, considere la Bystronic BySprint Fiber 3015 que tenemos a la venta. Contáctenos para más información. Tipos de aplicación Corte

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, profundidad de garganta: 400 mm, altura de instalación: 550 mm, recorrido eje X: 600 mm, peso total: 29.000 kg, longitud total: 41.000 mm, recorrido del eje Z: 2.900 mm, fuerza de prensado: 320 t, ancho de la mesa: 60 mm, Equipos/accesorios: Itjdpfjqu Strsx Afpsb - corona hidr.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2014, horas de funcionamiento: 23.915 h, Datos Generales Peso de la máquina: 15.000 kg Altura de la máquina: 3.000 mm Dimensiones Longitud de la máquina: 4.100 mm Accionamiento principal Número de ejes: 5 Longitud de plegado: 3.100 mm Fuerza de prensado: 2.500 kN Movimiento Recorrido eje X: 600 mm Recorrido eje Z: 1.900 mm Iodpfxsx D Dw Se Afpotb Esta plegadora de 5 ejes Bystronic Xpert 250/3100 fue fabricada en 2014. Dispone de una fuerza de prensado de 2.500 kN, longitud de plegado de 3.100 mm y una profundidad de garganta de 400 mm. La máquina incluye un motor principal robusto de 22 kW y opera con alta precisión. Si busca una máquina de plegado de alta calidad, considere la Bystronic Xpert 250/3100 que tenemos a la venta. Contáctenos para obtener más información sobre esta máquina. Tipos de Aplicación Plegado

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 14.802 h, Unidad de control Marca: BYSTRONIC Modelo: ByVision Itjdpjx D Npysfx Afpeb Esta Bystronic BySprint Fiber 6520 fue fabricada en 2016. Cuenta con una potencia láser de 6 kW y puede manipular mesas de trabajo de hasta 6500 mm x 2000 mm. Procesa eficientemente materiales como acero al carbono, cobre y latón. El sistema de control CNC BYSTRONIC ByVision incluye pantalla táctil y mando a distancia para el ajuste de parámetros de corte. Aproveche la oportunidad de adquirir esta máquina de corte por láser de fibra Bystronic BySprint Fiber 6520. Contáctenos para más información sobre esta máquina. Tipos de Aplicación Corte

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2016, Datos generales Peso de la máquina: 4000 kg Accionamiento principal Fuerza de prensado: 400 kN Carrera: 200 mm Itodpfxjx D H Dno Afpjb Esta Bystronic Xpert 40/1030 fue fabricada en 2016. Una robusta plegadora con una longitud de trabajo de 1030 mm y fuerza de prensado de 400 kN. Cuenta con una carrera máxima de 200 mm y está impulsada por un motor principal de 7,5 kW. Ideal para operaciones de plegado precisas. Contáctenos para más información. Tipos de aplicación Plegado

Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 14.534 h, Estado: listo para usar (usado), Datos generales Peso de la máquina: 13.000 kg Unidad de control Marca: BYSTRONIC Modelo: ByVision Cutting Unidad principal Iedpfx Afsx D R Ttopetb Potencia láser: 3.000 W Mesa Carga máxima de la mesa: 750 kg Esta Bystronic Bysprint Fiber 3015 3kW fue fabricada en 2012. Cuenta con una potencia láser máxima de 3.000 W y es capaz de procesar chapas de hasta 3.000 × 1.500 mm. Soporta un espesor máximo de corte de 20 mm para acero y 12 mm para acero inoxidable y aluminio. Si busca capacidades de corte de alta calidad, considere la máquina Bystronic Bysprint Fiber 3015 3kW que tenemos a la venta. Contáctenos para más información sobre esta máquina. Tipos de aplicación Corte

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2014, horas de funcionamiento: 32.457 h, Unidad de control Marca: BYSTRONIC Modelo: n/a Esta Bystronic ByAutonom 3015 fue fabricada en 2014. Una robusta máquina suiza de corte por láser CO2, cuenta con una potencia láser de 6 kW y puede trabajar acero de hasta 25 mm de espesor. Ofrece una velocidad máxima de posicionamiento de 169 m/min y un rápido cambio de mesa en solo 22 segundos, diseñada para la máxima eficiencia. Considere la oportunidad de adquirir esta máquina de corte por láser CO2 Bystronic ByAutonom 3015. Póngase en contacto con nosotros para más información sobre esta máquina. Itsdpox D S Ewsfx Afpjb Tipos de aplicación Corte

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2012, tipo de láser: láser de fibra, fabricante de fuentes láser: Max Photonics, potencia del láser: 6.000 W, duración de la garantía: 6 meses, año de la última revisión: 2025, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, parada de emergencia, unidad de refrigeración, Presentación de la empresa y servicios – LaserEVO GmbH LaserEVO GmbH es un proveedor de servicios especializado e independiente para el mantenimiento, reparación y actualización de sistemas industriales de corte por láser. Nos enfocamos en sistemas láser de CO₂ y fibra, especialmente en máquinas de Bystronic. Nuestro abanico de servicios incluye: Itedpfxjr Igxls Afpeb - Mantenimiento y reparación profesional de máquinas de corte por láser Bystronic - Actualización de potencia (Power Upgrade) para fuentes láser de fibra - Retrofit de láseres de CO₂ a láseres de fibra - Reparación y sustitución de módulos láser IPG - Mantenimiento, reparación y reacondicionamiento de cabezales de corte HighYAG, especialmente BIMO 2 - Suministro de repuestos y consumibles para sistemas de corte por láser Aviso legal: LaserEVO GmbH es un proveedor de servicios independiente y no mantiene ninguna relación comercial ni legal con Bystronic AG, IPG Photonics o HighYAG. La mención de estas marcas es únicamente para la identificación de máquinas y componentes compatibles y no representa recomendación, respaldo o asociación alguna.

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, Precio: A consultar Cizalla guillotina de mesa Tipo: Hidráulica Fabricante: Beyeler Modelo: C 4100x10 Año de fabricación: 1992 Tope ajustable ELGO Ancho de trabajo máx.: 4100 mm Espesor máx. de chapa: 10 mm Tope eléctrico: 1100 mm Garganta: 80 mm Dimensiones totales: 4900x2450x2050 mm Peso de la máquina: 14,000 kg - Año de fabricación: 1992 - Documentación disponible: No - Certificado CE: No - Número de serie: 1992/1805 Información financiera: IVA: El precio indicado es neto, IVA no incluido IVA/Imposición diferencial: IVA deducible para empresarios Entrega y recompra posibles en cualquier momento para todo lo relacionado con el sector industrial Lukas van Rossum Itjdpfxjwnhfqj Afpeb

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2014, Bystronic Bytrans Extended 3015 • El precio es EXW (ex works). Krefeld Estaremos encantados de ofrecerle más información, fotografías o una oferta específica. Iedpfov Ra T Tex Afpjtb

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 1.365 h, fuerza de flexión (máx.): 800 t, carrera: 200 mm, peso total: 6.500 kg, potencia: 15 kW (20,39 CV), Equipamiento: barrera fotoeléctrica de seguridad, documentación / manual, herramienta inferior, herramienta superior, llave de escuadra, mando a distancia de pie, parada de emergencia, protección de dedos, Ofrecemos esta plegadora Bystronic ByBend Star 80/1530 con celda de doblado, prácticamente nueva, año 2023. Fabricante: Bystronic Modelo: ByBend Star 80/1530 Itsdpfx Asx Ifbpjfpob Año de fabricación: 2023 Estado: como nueva ID de categoría: 1467 ID de tipo: 1717 Tipo de máquina: Plegadora con celda de doblado Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 15.000 h, Estado: listo para usar (usado), - USADO - MAQUINA DE CORTE LASER CO2 RECORRIDO X-AXIS 1562 mm RECORRIDO DEL EJE Y: 772 mm Isdpfxexy Tn Ee Afpstb RECORRIDO DEL EJE Z 100 mm AVANCES RÁPIDOS X-Y-Z: 100 - 100 m/min ÁREA DE TRABAJO: 1500 x 3000 mm FUENTE: 2200 W; BYLASER 2200 UNIDAD DE CONTROL: BySOFT PESO: 13500 Kg NOTA: No 1 5" CABEZAL

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 7.724 h, número de máquina/vehículo: 19500015 + 508267, tipo de control: Control CNC, grado de automatización: automático, tipo de accionamiento: hidráulico, fabricante de controles: Bystronic, modelo de controlador: ByVision, fuerza de flexión (máx.): 40 t, anchura de trabajo: 1.030 mm, carrera: 200 mm, distancia entre rodales: 1.060 mm, altura de instalación: 515 mm, velocidad de funcionamiento: 1.500 mm/s, capacidad del depósito de aceite: 100 l, recorrido eje X: 300 mm, velocidad de retroceso eje R: 500 mm/s, Recorrido de retroceso Eje R: 100 mm, Recorrido de retroceso Eje Z: 955 mm, peso total: 4.000 kg, longitud total: 3.250 mm, ancho total: 2.800 mm, altura total: 2.500 mm, potencia: 7,5 kW (10,20 CV), tensión de entrada: 400 V, corriente de entrada: 32 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, Equipamiento: barrera fotoeléctrica de seguridad, mando a distancia de pie, parada de emergencia, protección de dedos, En venta: prensa plegadora automatizada con sistema robótico, de primer propietario, diseñada para el conformado en serie de piezas metálicas. Prensa plegadora 2019 BYSTRONIC Xpert 40/1030 Robot 2019 KUKA KR10R 1100 sixx Datos técnicos Prensa plegadora - Fuerza de plegado: 400kN (40t) - Longitud de trabajo: 1030mm - Control: ByVision Robot - Carga nominal máxima: 11kg - Alcance: 1100mm - Ejes: 6 ejes - Precisión de repetición de posicionamiento: 0,02mm - Módulos de seguridad certificados CE Características - Célula de plegado totalmente automatizada con robot industrial de 6 ejes integrado - De primer propietario - Dimensiones (LxAxA): aprox. 3,25m x 2,8m x 2,5m - Terminal de operación ByVision Bending con pantalla táctil Full HD de 22 pulgadas Estado de la máquina - Horas de funcionamiento: 7.724 h - Contador de ciclos: 310.212 - Historial de mantenimiento completo, inspecciones regulares Itedpfjx El Nhox Afpeb - Perfecto estado técnico - Prueba de funcionamiento: puede demostrarse durante la inspección - Ubicación: Niederrohrdorf, Suiza Condiciones - Precio original: CHF 250.000.- (2019) - Precio de venta: CHF 150.000.- (negociable) - Desmontaje, recogida y transporte: a cargo del comprador - Disponibilidad: inmediata / según acuerdo - Pago: prepago / transferencia bancaria - Garantía: La instalación se vende tal y como se inspecciona y bajo exclusión de cualquier responsabilidad por vicios materiales. No se concede garantía ni responsabilidad. No existe ninguna responsabilidad adicional por parte del vendedor.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, Equipamiento: documentación / manual, BYSTRONIC, RB-NTB-2.20x4.00-L-AL Plegadora automática de marcos Bystronic / Lenhardt Dimensiones máximas del marco: 2200 x 4000 mm Perfiles: aluminio y TGI (la máquina no fue diseñada para TGI, pero funciona bien). Incluye impresora de inyección de tinta Domino A520i y herramientas de plegado. Conexión: 3/N/PE-50 Hz, 400V, 6 kW | Año de fabricación: 2005. En buen estado técnico. Disponible: INMEDIATAMENTE Ijdpjxyk R Rofx Afpetb

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud total: 33.500 mm, tensión de entrada: 415 V, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, Equipamiento: documentación / manual, BYSTRONIC / LENHARDT 4000 x 1600, línea IGU – doble prensa de gas + robot Instalación automática de vidrio aislante, h=1,6 m Doble prensa de gas, sellador automático | derecha – izquierda Máx. tamaño de vidrio: 4000 x 1600 mm, año: 2004 – Lavadora y secadora (8 cepillos) con transportador de entrada y salida, soplador – Estación de colocación de marcos – Doble prensa de gas automática Isdexf Hm Sspfx Afpjtb – Sellado automático – Transportador de entrada y salida En buen estado. Inspección posible previa cita. Disponible: DE INMEDIATO

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 050155-1, Mesa de corte de vidrio Bystronic, modelo SMFR. Las especificaciones técnicas se muestran en las fotos a continuación. Documentación técnica completa disponible. Itjdpfxex Ekvmo Afpeb

Estado: usado, Bystronic-Lenhardt Estación de inspección y posicionamiento de bastidor V/R-RL 1,6 x 2,9 - 2900 mm de longitud Itodpfevy Eyqsx Afpeb Dimensiones de transporte: Zona de inspección W 1230 . Número de pieza 2410. L 3910. Salida W 900 . H2100 . L 1310 S-IGL-1952 Neumáticos Bystronic-Lenhardt / ZP 1.6x2.5 VR SP G Transportador con soporte de colchón de aire TB-V-LK 1,5 x 1,3, 1300 mm de longitud + Robot de llenado de gas y prensado ZP 1,6 x 2,5 VR SP G 1 AS, accionamiento por husillo, 2700 mm de longitud / S-IGL-1953

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, Información: Línea de producción de unidades de vidrio aislante (IG) para espesores de hasta 100 mm, con flujo de trabajo de izquierda a derecha. Tamaño mínimo de vidrio: 190 x 350 mm; tamaño máximo: 2000 x 3200 mm; peso máximo del vidrio: 500 kg; espesor máximo de cristal individual: 45 mm; espesor máximo de la unidad IG: hasta 100 mm; Control: SIEMENS. Itodpox Dxrwjfx Afpsb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Vidrio aislante triple. Iodpsx Dtuysfx Afpetb Grosor máximo del paquete: 60 mm. Dimensión máxima del vidrio: 4500 x 2700 mm Material de sellado utilizado: polisulfuro / silicona. Longitud total de la instalación: aprox. 12 m. Altura: 2860 mm. Estado: bueno, usado

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, Componentes principales: lavadora, escáner, estación de inspección, prensa de llenado de gas, aplicador de corcho, sellado automático, tratamiento de agua. La línea es de 2005, excepto la lavadora (1992). Los cepillos están en perfecto estado. Ijdpfx Afsx Dtq Ispetb Longitud total de la línea: aprox. 43,8 m. Estado: bueno, usado.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Capacidad de elevación: 550 kg. Peso: 100 kg. Iodpfx Aox Dtfrofpstb Estado: bueno, usado

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, altura de trabajo: 2.700 mm, Equipamiento: documentación / manual, Glaston-Bystronic 2700 mm Prensa de gas ZPG 2700 x 3500 VR SP 1 AS 15–60 mm 1000 kg año de fabricación 2011 Itjdpfevuhflsx Afpeb Línea completa opcional disponible