Ranura Y La Máquina De Pin de segunda mano en venta (69.406)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, Datos técnicos: Altura de corte: 200 mm Altura de corte a 45° de inclinación: 140 mm Inclinable a la izquierda hasta 67° Hfsdpen R A Ewjfx Afpjb Inclinable a la derecha hasta 45° Freno hidráulico de avance de 5 kW (opcional) Longitud de corte: 420 mm en posición a 90° Longitud de corte a 45° de giro: 295 mm Ángulo de inclinación: izquierda 60°, derecha 30° Ajuste de inclinación desde el frente mediante manivela manual. 1 hoja de sierra para madera, diámetro 520 mm 1 mesa de rodillos transversal pesada, longitud 6.000 mm, instalación a la izquierda. El tope se ajusta desde el frente mediante volante. La longitud se lee digitalmente con precisión milimétrica. El tope se bloquea neumáticamente. 1 indicador digital versión 230V 1 mesa de rodillos de alimentación pesada, lado derecho, longitud 4.000 mm Longitud total de la máquina: 11.700 mm Totalmente desplazable Máquina empaquetada sobre tablones Las imágenes muestran una máquina de un cliente. Disponible bajo pedido también con alturas de corte de 215 mm o 240 mm.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: ART.-NR. 296 998, peso total: 650 kg, tensión de entrada: 230 V, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, ❇️ Máquina de unión de esquinas Schüco – Construcción de ventanas y puertas de aluminio | Muy buen estado | Totalmente funcional Se ofrece a la venta una máquina de unión de esquinas Schüco proveniente de un taller de fabricación de ventanas. La máquina se encuentra en un estado muy bueno, bien mantenida y es totalmente funcional; ha sido utilizada regularmente hasta el momento. Ideal para la fabricación profesional de ventanas y puertas de aluminio. Visita y prueba de funcionamiento en el lugar posible en cualquier momento. ⸻ ❇️ Especificaciones técnicas • Fabricante: Schüco International KG, Bielefeld • Tipo de máquina: Máquina de unión de esquinas (máquina de crimpar/prensar) • Nº de artículo: 296 998 • Año de fabricación: 1997 • Presión nominal de aire: 0,7 MPa • Consumo de aire: aprox. 100 l / esquina • Voltaje: 230 V • Frecuencia: 50 Hz • Peso: aprox. 650 kg ⸻ ❇️ Equipamiento y ventajas • Sistema neumático de prensado/unión de esquinas • Control digital / panel de mando • Pedal para un manejo cómodo • Cubierta de protección • Amplias mesas de apoyo a ambos lados para perfiles largos • Construcción industrial robusta • Ideal para perfiles de aluminio en la fabricación de ventanas y puertas • Lista para su uso inmediato ⸻ Hfodex Rpdajpfx Afpob ❇️ Estado • Muy bueno, bien mantenido • Totalmente funcional • Apariencia limpia y ordenada • En uso hasta hace poco • Sin defectos técnicos conocidos ⸻ ❇️ Venta y gestión • Venta por encargo del cliente • Factura con IVA desglosado disponible • Entrega o transporte posible con asunción de costes • Ubicación: 72229 Rohrdorf • Posibilidad de carga en el lugar mediante grúa de taller ⸻ ❇️ Precio: Precio ofertado (neto): 2.400 € negociable más IVA ⸻ ❇️ Dimensiones: • Aprox. Ancho 300 cm x Fondo 300 cm x Alto 160 cm (incl. mesas soporte) (Dimensiones exactas bajo petición) ⸻ ⚠️ En mis otros anuncios también ofrezco accesorios adicionales y máquinas para taller y mecanizado de metal a la venta. ‼️ Por favor, consulte también mis otros artículos – ¡vale la pena!

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 1996, peso en vacío: 800 kg, diámetro 1,5 - 160MM Carrera de 400 mm Hodpfx Aswgm Saofpefb peso 800 kg herramientas

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Se ofrece a la venta una envolvedora de palets de la marca Strapex, modelo Delta SWS 18. La máquina ha sido desmontada para su transporte, pero está completamente operativa y lista para su uso tras el montaje (la imagen de ejemplo corresponde a la imagen original del fabricante). Datos técnicos: Hfedpfx Ajwza Dxefpob Diámetro de la mesa giratoria: 1800 mm Velocidad máxima de la unidad de estirado: 10 rpm Peso: 350 kg Fabricante: Strapex Peso máximo de la carga: 1500 kg Conexión eléctrica: 220 V Tipos de envoltura: • Envoltura superior (film de cubierta) • Envoltura en la base • Envoltura superior (cabezal) • Envoltura cruzada • Envoltura en espiral El transporte y la carga pueden organizarse en toda Europa por un coste adicional. Precios más IVA. Posibilidad de inspección previa cita. No dude en contactarnos, nuestro equipo estará encantado de asistirle. Admitimos entrega de maquinaria usada o intercambio. Compra/Venta de maquinaria COMPRA / VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y TRABAJO DE METAL Y MÁS. ¿Necesita una máquina de trabajo de metal de alta calidad pero a buen precio para su producción? ¿O quiere vender la suya? Para más información o métodos de contacto, visítenos en nuestra página web.

Estado: bueno (usado), IML CV-60 Máquina hendedora de cartón Fabricante: Industria Meccanica Lombarda srl, Italia Hfsdex Nczcjpfx Afpjb Muy buen estado, lista para producción. IML CV-60 – máquina para hender cartón, especialmente cartón para encuadernación, con ancho y profundidad de hendido ajustables. Ancho de trabajo: 600 mm Grosor de cartón: hasta 4 mm Accionamiento por pedal. Topes delanteros. Peso: 250 kg Alimentación: 380 V

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2023, grado de automatización: automático, longitud total: 3.700 mm, ancho total: 4.700 mm, altura total: 5.000 mm, año de la última revisión: 2023, Equipamiento: documentación / manual, La envolvedora Evolvo Sp2 puede equiparse con un sistema de corte de film y un sistema de sellado de film. Gracias a la segunda posición para palets, es posible cargar y retirar palets en un flujo constante, sin necesidad de manipular los palets dos veces. El carretillero puede envolver de manera continua sin tener que bajarse de la carretilla elevadora. Todo esto sin restos de film. Obtiene las ventajas de una línea automática, pero con una inversión considerablemente menor. ¡Todos los beneficios en una sola máquina! Instalación: - Año de fabricación: 2023 - Entregada finales de 2023 Hedex Rbr Njpfx Afpsfb Configuración para el uso: - Instalado en nuestras instalaciones para malla estirable (stretch net) - También apto para film con corte automático Precio solicitado envolvedora: EUR 22.500 excl. IVA Precio solicitado malla de envoltura: EUR 6.500 excl. IVA Detalles - Doble posición para palets, lo que permite un proceso de envoltura continuo - Precio nuevo sin IVA aprox. EUR 30.500 - Incluye set de vallas de seguridad Troax - Incluye 75 rollos de malla para envolver (precio nuevo EUR 116 por rollo, 5000m) Dimensiones: - Neto (envolvedora + posiciones para palets): 370x470 cm - Bruto (configuración actual con vallas y envolvedora): 450x950 cm - Vallas de seguridad Troax: 2x 450 cm - 1x 250 cm; ambas de 140 cm de alto

Estado: nuevo, Tupí giratorio Mecanizado sencillo y práctico gracias a la disposición ergonómica de los elementos de mando en la parte frontal de la máquina Indicación digital de la altura y la posición de giro del husillo de fresado Indicación de la velocidad del husillo de fresado Giro del husillo de fresado en sentido horario/antihorario 8 velocidades Diámetro del husillo de fresado 30 mm Longitud de sujeción del husillo de fresado 125 mm Diámetro máx. de la herramienta bajo la mesa 240 x 80 mm Diámetro de aspiración 2 x 120 mm OPCIONES INCL: 57.02.63 Versión "LL" para trabajos de perfilado con 2 extensiones de mesa 57.03.30 Ajuste motorizado de altura y ángulo de la unidad de trabajo con indicadores digitales 57.01.56 Motor trifásico 7,0 kW 50Hz con conmutación estrella-triángulo 57.00.76 Tope-guía de fresado con ajuste por manivela - Tope-guía de fresado con ajuste continuo mediante manivelas de fácil acceso desde la parte frontal: - Ajuste de todo el tope-guía en relación con la herramienta - Ajuste de la regla frontal para modificar el arranque de virutas - Indicadores digitales mecánicos - Mordazas y barras de conexión de madera Dimensiones L x A x A = 2500 x 855 x 900 mm Peso aprox. 550 kg Nota para máquinas usadas: - Sujeto a errores en las especificaciones técnicas y venta previa. - Los precios indicados son franco fábrica - ¡carga gratuita! - Las máquinas han sido limpiadas y probadas funcionalmente. - Todas las máquinas se compran tal y como se ven sin ninguna garantía. El comprador es libre de inspeccionar las máquinas in situ. - Acuerdos especiales sólo son posibles por escrito. Hfedpfxjcuwpto Afpsb (Sólo responderemos a las consultas con su dirección y número de teléfono).

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1991, Funcionalidad: totalmente funcional, ❇️ RAPID HP205 – Máquina para unión de esquinas de perfiles | neumática | calidad industrial Se vende una robusta máquina para unión de esquinas de perfiles RAPID HP205, procedente de un taller de carpintería metálica/fabricación de ventanas. La máquina está en muy buen estado, bien cuidada y completamente funcional; se utilizó periódicamente hasta el final. Calidad industrial sólida “Made in Germany” – ideal para el procesamiento de perfiles de aluminio y metal. Visita y prueba de funcionamiento in situ posibles en cualquier momento. ⸻ Hfedpsx Rpc Nofx Afpjb ❇️ Datos técnicos • Fabricante: RAPID Maschinenbau, D-7404 Ofterdingen • Modelo: HP205 • Año de fabricación: 1991 • Serie: 0209 • Nº de máquina: 5090 • Accionamiento: neumático/hidráulico • Manejo: pedal de pie • Mesas de soporte para perfiles a ambos lados • Sistema de sujeción y prensado para uniones de esquinas precisas ⸻ ❇️ Estado y equipamiento • Estructura de máquina muy sólida • Mecanismo de sujeción y prensado preciso • Sistema neumático con unidad de filtro/mantenimiento • Incluye mesas de soporte/extensión • Desgaste habitual acorde a la edad, pero en perfecto estado técnico ⸻ ❇️ Condiciones generales • Venta por encargo del cliente • Máquina totalmente funcional y bien cuidada • Factura con IVA desglosado disponible • Entrega posible, previo acuerdo de costes • Ubicación: 72229 Rohrdorf • Carga mediante grúa de nave disponible en el lugar ⸻ ❇️ Precio 2.800 € netos más IVA ⸻ ⚠️ En mis otros anuncios ofrezco más maquinaria y accesorios para talleres de ventanas, metal y mecánica. ‼️ Por favor, consulte también mis otras ofertas — ¡vale la pena!

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, Funcionalidad: totalmente funcional, Máquina motorizada de engatillado Marca: Stückmann & Hillen Modelo: 452 – 1,6, año 1992 Datos técnicos Fabricante: Stückmann & Hillen Tipo: 452 Año de fabricación: 1992 Espesor de chapa: 1,6 mm Profundidad de trabajo: 250 mm Potencia del motor: 0,75 kW Dimensiones: L 1,1 x A 0,4 x H 1,2 m Peso: aprox. 130 kg Equipamiento - Diversos rodillos según fotos - Alimentación neumática de rodillos - Control con doble pedal, función para giro a derecha e izquierda Todos los datos sin garantía. Es posible realizar una demostración en cualquier momento en nuestro showroom. Hfsdjx Ihmhspfx Afpob

Estado: bueno (usado), Placa de sujeción con ranuras en T, campo de placas, mesa de soldadura, mesa de soldadura, máquina perforadora de placas, placa con ranura en T, -Placa con ranura en T: placa de sujeción con marco base sólido -Longitud: 1350 mm -Ancho: 1150 mm -Espesor de la placa: 100 mm -Placa: con nervaduras de soporte -Ancho de ranura: 26 mm Hfedpfx Afehuf Iaopjb -Distancia entre ranuras: 110 mm -Dimensiones totales: 1350/1150/H825 mm -Peso total: 1000 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, En venta: (VÍDEO disponible bajo petición, más datos técnicos detallados: véase el PDF) Línea de embotellado MARKL / BAVARIA para cervecerías e industria de bebidas, para botellas de 0,5 l y 0,33 l. Rendimiento: 3.000 - 15.000 botellas/hora. Pocas horas de funcionamiento: operada 3 días por semana a 7 horas por día, raramente 4 días por semana. Mantenimiento anual realizado por el fabricante. Máquina de llenado y taponado de botellas para chapas corona, d = 26 mm, con sistema de pre-evacuado. Tipos de botella: 0,5 l NRW, 0,5 l Long-Neck, 0,5 l Varsovia, 0,33 l Long-Neck. Máquina disponible de inmediato, retirada de producción hace aproximadamente 5 meses. El precio de compra nuevo fue de aprox. 330.000 €. Hfsdpfx Afjwqz Nnjpjb

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, Máquina lapeadora CNC de segunda mano Fabricante: MELCHIORRE S.r.l. Modelo: ELC Hsdoxg Ncxspfx Afpefb Tipo: 1500 Año de fabricación: 2018 N.º de serie: 2780/08 Peso: 14.000 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, peso de la pieza (máx.): 99 kg, Fresadora para ranuras de drenaje en ventanas de PVC Hfedpfjq N Azgsx Afpob

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 23.900 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 503982, MÁQUINA DE LAPEADO PLANO STAEHLI DLM-705 Origen de fabricación: CH Dimensiones: 3300x1970x2600 mm Peso neto de la máquina: 8000 kg CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Hsdpfx Afsw Uc Hnspefb Diámetro exterior de los platos de mecanizado: 705 mm Número de satélites: 4-8 Distancia entre platos de mecanizado: < 390 mm Presión de trabajo programable para piezas a mecanizar: 0-200 daN Precisión de parada: 0,1 µm Velocidad de rotación programable para los platos de mecanizado Lapeado plano y microrectificado: 0-250, 300, 400, 600 min⁻¹ Accionamiento central: 0-125, 220 min⁻¹ Precisión de mecanizado: 0,1 µm Salvo error u omisión, la información técnica se proporciona sin compromiso.

Estado: bueno (usado), Máquina de lapeado Lapmaster - Disco de lapeado: 900 mm - Anillos de lapeado: 360 mm - La máquina ofrece un área de lapeado equivalente a la de una máquina de 1000 mm gracias a sus aberturas Buen estado, totalmente funcional, se puede inspeccionar y probar con corriente en el lugar. Envío también al extranjero. Inspección: Para evitar malentendidos, le informo que el artículo se puede inspeccionar y probar con corriente antes de la compra. Por favor, formule cualquier pregunta antes de comprar para evitar confusiones. Para consultas generales o para concertar una cita para la inspección, estoy disponible en el número de teléfono indicado abajo o arriba en cualquier momento. Sujeto a errores en la descripción y venta previa. Hfsdox Dzf Hopfx Afpjb El IVA se indicará por separado en mis facturas. Envío mediante agencia de transporte.

Estado: bueno (usado), Máquina roscadora, roscadora de tubos -para: tamaño máximo de tubo 2" pulgadas -matrices de corte: 1" pulgada -accionamiento: mediante 3 engranajes Hodpob A Rzwefx Afpofb -dimensiones: 550/360/Alto240 mm -peso: 60 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Torno CNC INDEX C200 3 torretas 2 husillos Control Fanuc: 31i-Model B Portaherramientas motorizados axiales: 6 uds. Portaherramientas motorizados radiales: 13 uds. Portaherramientas: 11 uds. Portabarras de mandrinar: 21 uds. Pasador: 1 ud. Casquillos de cargador + casquillos de manguito: Ø51/Ø46/Ø41 Juegos nuevos de casquillos de cargador MBL: 2 juegos 2 reglas ópticas reacondicionadas por HEIDENHAIN 1 caja para brazos pórtico Balluff con varios sensores, detectores de proximidad y cables Correas motorizadas: 6 uds. Juego de casquillos antivibratorios para cargadores MBL Tiempos de funcionamiento: Horas encendidas: 37.946 Horas hidráulicas: 37.500 Hora de producción: 26.500 Hfsdpfx Afexxm Hfspjb Incluye alimentador de barras MBL

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, Multifinisher Duplo Docu Cutter DC-545 HC Formato máximo: 320x457 mm Formato mínimo: 216x279 mm Mín. 110 g/m², máx. 230 g/m² Alimentación automática Hasta 4 hendidos transversales a la dirección de avance Hasta 5 cortes paralelos a la dirección de avance – 2 cuchillas laterales, 3 cuchillas centrales Hasta 10 cortes transversales a la dirección de avance Ajuste automático del cabezal de corte, función de programación Corte por marca o código de barras Conexión eléctrica: 230V, 50Hz Hjdpfx Aexa Ddwofpjfb Peso: 100 kg

Estado: usado, Automatismo de corte transversal y longitudinal de alto rendimiento, o línea doble de corte Philipp para el repaso de piezas sin desbastar. La instalación mide, corta y desbasta las piezas tras una sierra de cinta para bloques o similar. El alcance exacto de la mecanización debe acordarse. La instalación aún está en funcionamiento y puede ser inspeccionada. Hodpfow Nnwhjx Afpofb El desmontaje debe realizarse aproximadamente a finales de septiembre de 2025. Precio especial desde ubicación. Longitud de pieza de trabajo: 1.500 – 5.000 mm Ancho de pieza de trabajo: 200 – 1.000 mm Altura de pieza de trabajo: 45 – 160 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: no ha sido probada, número de máquina/vehículo: 06 03 1000, Origen de fabricación CH Voltaje 400V Dimensiones 1200 x 1650 x 2050 mm Peso neto de la máquina 1900 kg CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Máquina: Velocidad de rotación de los platos 0-110 rpm Potencia máxima de accionamiento de los platos 2 kW Carga máxima del plato superior 20 daN Diámetro de los platos Ø 450 mm Velocidad de rotación del accionamiento interior 0-115 rpm Potencia máxima del accionamiento interior 0,5 kW Motores de accionamiento de los platos (motor de corriente continua): Tipo motor de corriente continua Tensión de armadura Ua 260 V Tensión de excitación Ue 340 V Velocidad de rotación 3110 rpm Potencia 2 kW Ventilación externa 220V, 50/60 Hz Motor del accionamiento interior: Tipo motor de control central, sin tirones Tensión de armadura Ua 260 V Hfedpfx Ajw T Tpdefpsb Tensión de excitación Ue 340 V Velocidad de rotación 3110 rpm Potencia 0,5 kW Ventilación independiente 220V, 50/60 Hz Motor de desplazamiento vertical: Tipo motor paso a paso Pasos por segundo 50 Par motor 1100 Nm Ajuste de la corona dentada: Tipo motor con freno de corriente alterna 2 posiciones Tensión 380V / 50 Hz Velocidad de rotación 700-1400 rpm Potencia 0,25/0,37 kW Freno de corriente continua 24V Par de frenado 16 Nm Convertidores de potencia: Tensión de entrada 380V / 50 Hz Tensión inducida 270 V Tensión de excitación 340 V Relación de reducción del sinfín (accionamiento interior) Relación i = 1 : 30 Relación de reducción del sinfín (sistema inferior) Relación i = 1 : 15,5 Relación de reducción del sinfín (sistema superior) Relación i = 1 : 15,5 Presión de funcionamiento: Circuito de aire 6-7 bar Bomba de líquido de rodaje: Tensión de conexión a la red 380V 50Hz Velocidad de rotación 2600 rpm Caudal 57 L/Min Grado de protección IP 44 Dispositivo de control y medición: Rango de medición 6 (±3 a ±11000 mm) Consultar detalles en el manual de instrucciones Millitron Sensor inductivo: Rango de medición ± 2 mm Dispositivo de ajuste del valor de consigna: Pantalla dígitos (4) Salvo error u omisión, los datos técnicos se facilitan sin compromiso.

Estado: revisado en el taller (usado), número de máquina/vehículo: BM4933, BM4933 Hfodpfxeh U Az Dj Afpjb Perforadora / ranuradora de agujas de 61 cm de ancho Modelo de suelo con mesa delantera y trasera pedal Peine perforador Peine ranurador Tope de mesa trasero con regla de medición - La máquina ha sido reparada. - se puede probar

Año de fabricación: 1998, Estado: usado, Máquina de envasado retráctil Hedpfob Im Ttjx Afpjfb para encoger 6 o 12 botellas con alimentación manual de la bandeja de cartón o también utilizable sin bandejas (sólo con papel de aluminio)

Año de fabricación: 1999, Estado: usado, Máquina de guardas Hunkeler VEA 520 KS - HHS Año de construcción: 1999 Descripción: - Producción fuera de línea - Protección de fotocélulas - Pegamento frio: HHS C-210 (nozzle) Hodpfxjx Eblpo Afpjfb - Cola hotmelt - Prefusores: Robatech Concept 4/2 - Insertar - Pegado du guardas - Estación de prensado - Salida

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, horas de funcionamiento: 120.000 h, peso total: 6.000 kg, fabricante de controles: FANUC, modelo de controlador: 21i, número de ejes: 2, Datos generales Peso de la máquina: 6000 kg Unidad de control Marca: FANUC Modelo: 21i Accionamiento principal Número de ejes: 2 Este torno multihusillo Takisawa TT-200 BMC fue fabricado en 2001. Dispone de una configuración horizontal CNC con husillo doble (X + Z) y sistema de carga por pórtico. Pesa aproximadamente 6000 kg y ambos husillos están operativos, aunque la torreta portaherramientas del lado derecho está averiada. Contáctenos para más información sobre esta máquina. Hjdpfsx D D Nbox Afpefb Tipos de aplicación Torneado

Año de fabricación: 2025, Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 3649, Origen de fabricación: Suiza Voltaje: 380 / 50 / 3 Peso neto: aprox. 445 kg Dimensiones: 730x780x1380 mm Posición arancelaria: 8459.6130 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Distancia máxima entre topes: 80 mm Longitud máxima de tallado: 50 mm Diámetro máximo de tallado, con fresa de 24 mm de diámetro: 36 mm Módulo máximo: 1 Número de dientes tallados: con relación 1:4: 6-100 con relación 1:10: 6-200 Recorrido total de avance rápido y de trabajo en plungada (inmersión): 8 mm Recorrido axial máximo de la fresa: 10 mm Recorrido máximo de trabajo en plungada: 2,5 mm Recorrido máximo del husillo contracabezal: 25 mm Hfedpsw Uc Tbsfx Afpob Distancia máxima entre el eje de las piezas y el eje de la fresa: 30 mm Diámetro máximo de la fresa: 32 mm Diámetro del cuerpo del mandril (quill): 35 mm Avance regulable e infinitamente variable del carro: 0-60 mm/min Velocidad constante de retroceso rápido del carro: 3 m/min 8 velocidades de rotación de la fresa: 660-5300 rpm Inclinación horizontal de la cabeza portafresas: aprox. 4° Potencia del motor de la fresa (2 velocidades): 0,37/0,59 kW Potencia del motor de la bomba hidráulica: 0,24 kW Potencia del motor de la bomba de refrigerante: 0,07 kW Capacidad del depósito de aceite hidráulico: 13 l Capacidad del depósito de aceite de corte: 10 l Capacidad del depósito de aceite para el mandril (quill): 10 l Salvo error u omisión, los datos técnicos se proporcionan sin compromiso.