Regruesadoras de segunda mano en venta (201)

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 7,5 kW (10,20 CV), tensión de entrada: 400 V, corriente de entrada: 20 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, anchura de cepillado: 630 mm, diámetro de la herramienta: 125 mm, número de cuchillas: 4, tipo de accionamiento: eléctrico, velocidad de giro (máx.): 5.000 rpm, longitud total de las mesas de cepillado: 1.260 mm, ancho total: 1.280 mm, altura total: 1.220 mm, peso total: 1.200 kg, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, • Mando: control de 1 eje para el ajuste del espesor de cepillado, permite almacenar un máximo de 99 valores, de los cuales 49 pueden utilizarse para una secuencia de cepillado programable. • Botón para el ajuste manual rápido y fino del espesor de cepillado, según la pantalla digital. • Botón pulsador para el arranque y la parada del eje de las cuchillas. • Contador de horas de funcionamiento integrado. • Eje de cuchillas TERSA, fabricado íntegramente en acero, con 4 cuchillas. Nedpfx Ajzvfm Esg Usda • 2. rodillo de arrastre de goma, 85 mm, completo. • Extensión de la mesa de espesores, plegable, 630 x 450 mm. • Mesa de espesores: ajuste electrónico del espesor con ajuste fino, velocidad de avance de 10 mm/s, montada sobre 4 husillos de soporte para garantizar la estabilidad y evitar el vuelco, superficie de la mesa cepillada con gran precisión. • Alimentación: 2 velocidades, 6 / 12 m/min, seleccionable eléctricamente también durante el cepillado, grandes rodillos de alimentación de goma, Ø 85 mm, para compensar las diferencias de grosor de la madera; los rodillos de goma cuidan el material y se limpian solos, cambio sencillo de los rodillos; barra de presión articulada en la entrada. • Extracción de virutas: campana basculante dividida con conexión para la extracción de virutas, Ø 160 mm, con posibilidad de conexión a izquierda o derecha (en casos especiales, a ambos lados), caudal mínimo de extracción: 27 m³/min. a 20 m/s. • Dispositivo de mantenimiento: barra central de lubricación para los puntos de lubricación con aceite; lubricación de los cojinetes / eje de las cuchillas a través de los racores. • Peso: aproximadamente 1.200 – 1.400 kg. • Longitud mínima de la pieza de trabajo: 270 mm.

Estado: muy bueno (usado), 2 cuchillas Ancho de trabajo: 62 cm Ndjdpszvnzrsfx Ag Uea Altura de trabajo: 20 cm Motor de 5,5 kW

Estado: usado, Datos técnicos: Ndsdpfx Aezvmlpsg Uea Ancho máximo de cepillado: 520 mm Altura máxima de cepillado: 300 mm Diámetro del eje de las cuchillas: 110 mm Número de cuchillas: 4 unidades Velocidad de avance: 5/8/12/19 m/min Elevación eléctrica Conexión para extracción de virutas: 160 mm Alimentación: 400 V Potencia del motor: 5,5 kW Dimensiones totales: Longitud: 1060 mm Ancho: 1050 mm Altura: 1280 mm

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 8023 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Ancho del eje: 610 mm - Número de cuchillas: 4 unidades - Grosor máximo de la pieza a trabajar: 200 mm Nedpfx Aoztqvgeg Ujda – Parte superior: - Trinquetes - Eje de alimentación dentado y de tracción - Prensa - Eje de cepillado - Prensa - Eje de salida liso y de tracción – Parte inferior: - Eje deslizante, liso: 2 unidades - Rodillos ajustables en la mesa inferior - Motor: 4 kW - Regulación continua de la velocidad de avance: 7-14 m/min - Diámetro de la conexión de aspiración: 170 mm - Dimensiones (largo/ancho/alto): 1380 x 1100 x 1500 mm - Peso: 970 kg VENTAJAS – Fabricación alemana – Construcción robusta – Cepilladora usada, en muy buen estado Precio neto: 9500 PLN Precio neto: 2262 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,20 EUR (Los precios pueden variar en función de las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 8024 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Ancho del eje: 640 mm - Grosor máximo de la pieza a mecanizar: 210 mm - Parte superior: - Rodillos de tracción Njdpfx Agjztquvj Usda - Eje de alimentación dentado, de tracción - Presor - Eje de cepillado - Presor - Eje de salida liso, de tracción, metálico - Parte inferior: 2 rodillos deslizantes ajustables en la mesa - Motor: aproximadamente 5,5 kW - Elevación manual de la mesa - 2 tipos de velocidad de avance - Diámetro de la boca de extracción: 130 mm - Dimensiones (largo/ancho/alto): 1300x1200x1200 mm - Peso: 950 kg VENTAJAS - Fabricación alemana - Cepilladora usada, en muy buen estado Precio neto: 8900 PLN Precio neto: 2119 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,20 EUR (Los precios pueden variar según las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: usado, Cepilladora Robland KD 410 Ancho máximo de cepillado: 410 mm, Altura máxima de cepillado: 220 mm, Ndsdpfxozvf A Ho Ag Usa 3 cuchillas de cepillado, elevación manual, 1 velocidad de avance. Motor de 4,5 kW.

Estado: muy bueno (usado), Cepilladora SCM S63 Ancho máximo de cepillado: 630 mm, Njdpfezvb Tzox Ag Ujda Altura máxima de cepillado: 240 mm, 4 cuchillas convencionales, del tipo de cuñas, elevación eléctrica + manual, 4 velocidades de avance, 2 rodillos ajustables en la mesa, Rodillo de alimentación dividido y giratorio, 2 rodillos de descarga detrás del rodillo de cepillado, Conexión para aspiración de 160 mm, Motor de 7,5 kW, funcionamiento silencioso, máquina en muy buen estado.

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, Ancho de la cepilladora: 530 mm Altura de la cepilladora: 240 mm Njdpfx Aszi Augog Usda Altura mínima de la cepilladora: 1 mm Profundidad máxima de corte: 8 mm Diámetro del eje de las cuchillas: 120 mm Velocidad de rotación: 5000 rpm Cuchillas: 4 unidades Motor: 4 kW Velocidad de avance: 5, 7,5, 10, 15 m/min Dimensiones de la mesa: 960 x 530 mm Conexión para la extracción de virutas: 140 mm Peso: aprox. 970 kg Ubicación: Cliente

Estado: usado, Cepilladora de espesor usada, modelo PANHANS 436, para uso profesional en el procesamiento de madera. Datos técnicos: - Anchura de trabajo: 630 mm - Cuchillas: Tersa Z4 - Altura de cepillado: 300 mm - Peso: 700 kg Njdpfxozrx D Ns Ag Ueda

Estado: usado, Cepilladora de ajuste de espesor Bäuerle, modelo DM63, para el mecanizado preciso del espesor de madera maciza y materiales derivados de la madera. La máquina es adecuada para su uso en talleres de carpintería y empresas industriales y, gracias a su construcción robusta, permite un cepillado con bajas vibraciones y con gran precisión dimensional. Ideal para la calibración uniforme de piezas en la producción en serie y en la fabricación individual, equipada con un eje de cepillado con cuchillas reversibles del modelo CentroFix de Leitz. Incluye el eje original para cuchillas de cepillado de ranuras. Datos técnicos: - Anchura de trabajo: 630 - Altura de paso: 220 - Avance: 7 / 9 / 14 / 18 m/min Njdpfx Ajzrxz Ijg Ujda - Cuchillas: CentroFix Z4

Estado: usado, Potente máquina regruesadora Bäuerle, modelo 125/02, para el dimensionamiento preciso (regruesado) de madera maciza y materiales derivados de la madera. Su construcción robusta y su potente motor garantizan resultados de regruesado uniformes y una larga vida útil. Incluye accesorios. Njdpfjzrxznjx Ag Uoda Datos técnicos: - Ancho de cepillado: 610 mm - Altura de cepillado: 200 mm - Cilindro de cepillado: cuchillas de cepillado de ranura, Z4 - Velocidad de avance: 7 - 14 m/min - Potencia del motor: 4,4 kW - Peso: aprox. 1150 kg

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7186 DATOS TÉCNICOS - Ancho máximo de cepillado: 510 mm - Altura máxima de cepillado a doble cara: 170 mm - Altura máxima de cepillado a cuatro caras: 100 mm *Desde arriba: - Rodillo de entrada tractor dentado - Trinquetes - Rodillo tractor dentado - Prensa - Eje cepillador de 510 mm, 4 cuchillas (equipado con 2 cuchillas) 4 kW - Rodillo tractor liso de salida *Desde abajo: - Guía de deslizamiento - Rodillo de deslizamiento – mesa regulable con rodillo arriba/abajo - Eje cepillador de 510 mm, 2 cuchillas 4 kW - 2 rodillos lisos de deslizamiento regulables *Desde atrás: Ndjdsztalqspfx Ag Uoa - 2 husillos laterales + prensa - 1) Vertical derecho 100 mm 2,35 kW - 2) Vertical izquierdo 100 mm 2,35 kW - Diámetro de los husillos: 35 mm - Husillos regulables arriba/abajo, derecha/izquierda - Ajuste manual del grosor de cepillado - 4 velocidades de avance - Motor de avance 1,5 kW - Dimensiones largo/ancho/alto: 1940x1320x1140 mm - Peso: 1330 kg VENTAJAS – ideal para el procesamiento de vigas, tarimas, etc. – fabricación alemana de la marca KUPFERMUHLE – cepillo usado en muy buen estado Precio neto: 32.900 PLN Precio neto: 7.830 EUR El precio neto calculado según la tasa de cambio de 4,2 PLN/EUR (en caso de mayores fluctuaciones de la tasa de cambio, el precio puede estar sujeto a cambios)

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO: 6935 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Ancho del eje: 630 mm - Número de cuchillas: 4 unidades - Grosor máximo de la pieza a trabajar: 210 mm * Parte superior: - Mordazas - Eje de alimentación dentado, de tracción - Presores Nsdpfxszr U Dxe Ag Usda - Eje de cepillado - Presores - Eje de descarga liso, de tracción * Parte inferior: - Rodillos ajustables en la parte inferior, 2 unidades - Motor: 4,4 kW - 2 tipos de velocidad de avance - Dimensiones (largo/ancho/alto): 1220x950x1060 mm - Peso: 750 kg VENTAJAS - Fabricación alemana - Cepilladora usada, en muy buen estado Precio neto: 12900 PLN Precio neto: 3071 EUR Precio neto calculado según un tipo de cambio de 4,2 PLN/EUR (en caso de fluctuaciones significativas del tipo de cambio, el precio puede variar)

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, ancho total: 900 mm, altura total: 1.250 mm, Color: Gris Peso: 800 kg Dimensiones (L x A x H): 130 x 90 x 125 cm Precio: Bajo consulta - Particularidades: - └ Descripción: Los rodamientos suenan mal - Año de fabricación: 2018 - Documentación disponible: No - Marcado CE presente: Sí - Certificado CE disponible: No - Número de serie: 63CE00007-8 - Ancho máximo de cepillado [mm]: 630 - Altura mínima de cepillado [mm]: 2 - Altura máxima de cepillado [mm]: 288 - Longitud de mesa de trabajo [mm]: 860 - Ancho de mesa de trabajo [mm]: 630 - Diámetro del cabezal de cuchillas [mm]: 100 - Número de cuchillas [ud.]: 4 - Número de cilindros de ajuste de altura [ud.]: 4 - Diámetro de la boca de aspiración [mm]: 160 - Ajuste de altura: Manual - Opciones: Motor con freno, Indicador digital - Velocidad de avance: Manual - Control de velocidad de avance: Sin escalonamiento - Voltaje [V]: 400 - Consumo de corriente [A]: 17.5 - Fusible [A]: 32 - Dimensiones de transporte: 1300mm x 900mm x 1250mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 800kg Ndjdpfx Agsyu Sd Aj Uea - Paquetes de transporte [ud.]: 1 Información financiera IVA: El precio indicado es más IVA IVA/Régimen de margen: IVA deducible para empresas Entrega y recompra posible en cualquier momento para cualquier equipo del sector industrial Yorick Diebels

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, ancho total: 1.250 mm, altura total: 1.250 mm, Color: Gris Peso: 820 kg Nodpfewnhyzjx Ag Ujda Dimensiones (L x A x H): 105 x 125 x 125 cm - Año de fabricación: 2005 - Documentación disponible: No - Certificado CE disponible: No - Número de serie: AF 1.04487 - Potencia del motor principal [kW]: 4.0 - Ancho máximo de cepillado [mm]: 520 - Velocidad del eje de cuchillas [rpm]: 5000 - Diámetro del cabezal portacuchillas [mm]: 120 - Número de cuchillas [ud.]: 2 - Dimensiones de transporte: 1050mm x 1250mm x 1250mm (l x a x h) - Peso de transporte [kg]: 820kg - Unidades de transporte [ud.]: 1 Información financiera IVA: El precio indicado es neto, más IVA IVA/impuesto sobre la diferencia: El IVA es deducible para empresarios Entrega y recompra posibles en cualquier momento para todo el sector industrial Yorick Diebels

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Ancho de trabajo útil: 520 mm Dimensiones de la mesa de cepillado: 520 x 900 mm Altura máxima de trabajo: 300 mm Njdpfx Agjzimbdo Uoda Altura mínima de trabajo: 3,5 mm Longitud mínima de la pieza de trabajo: 220 mm Retirada máxima de material: 8 mm Diámetro del eje de cuchillas (número de cuchillas): 120 mm (4 unidades) Velocidad de rotación del eje de cuchillas: 4500 rpm Velocidad de avance: 5-8-12-18 m/min Potencia del motor: 7 kW Diámetro de la conexión del sistema de aspiración: 150 mm Caudal de aspiración: 1300 m³/h Peso: aprox. 680 kg Dimensiones: 1150 x 1100 x 1250 mm Ubicación: Garbsen

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 8063 Datos técnicos: - Ancho del eje: 640 mm - Número de cuchillas: 4 unidades - Grosor máximo de la pieza a trabajar: 300 mm – De arriba hacia abajo: - Topes - Eje de alimentación dentado, de tracción, de torsión - Presor - Eje de cepillado - Presor Ndedpfxezrwdnj Ag Uja - Eje de salida liso, de tracción, de goma - Pantalla digital de grosor de cepillado - Motor: 7,5 kW - Freno eléctrico - Elevación eléctrica de la mesa - 4 tipos de velocidad de rotación: 5000/8000/12000/19000 m/min - Diámetro de la conexión de aspiración: 160 mm - Dimensiones (largo/ancho/alto): 1400x1100x1250 mm - Peso: 955 kg Ventajas: – Fabricación italiana – Pantalla eléctrica de grosor de cepillado – Elevación eléctrica de la mesa – Sin pintar – Cepilladora usada, en muy buen estado, documentación original DTR Precio neto: 32900 PLN Precio neto: 7835 EUR, dependiendo de un tipo de cambio de 4,20 EUR (Los precios pueden variar según las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7915 DATOS TÉCNICOS ancho del eje: 640mm número de cuchillas: 4 uds grosor máx. del elemento a mecanizar: 200mm – parte superior: garras anti-retorno/expulsadores eje de alimentación dentado, motriz unidad de presión eje cepillador unidad de presión eje de salida liso, motriz – parte inferior: rodillos regulables en la mesa inferior: 2 uds motor: 7kW regulación continua de la velocidad de avance dimensiones largo/ancho/alto: 1800x1250x1150mm peso: 1250kg VENTAJAS – Fabricación búlgara – Regulación continua de velocidad de avance – Cepillo de grueso usado en muy buen estado Njdpozrltqjfx Ag Ueda Precio neto: 9500 PLN Precio neto: 2260 EUR según el tipo de cambio de 4,2 EUR (Los precios pueden variar según las fluctuaciones significativas)

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 7775 DATOS TÉCNICOS - Ancho del eje: 640 mm - Número de cuchillas: 4 unidades - Grosor máximo de la pieza a trabajar: 300 mm – De arriba a abajo: - Rodillos de tracción - Eje de alimentación dentado, de tracción, con ajuste de torsión - Prensa - Eje de cepillado - Prensa - 2 ejes de salida lisos, de tracción, recubiertos de goma - Pantalla digital de ajuste del grosor de cepillado - Motor: 5,5 kW - Elevación eléctrica de la mesa: 0,7 kW Nsdpfozrlbnsx Ag Usda - Regulación continua de la velocidad de avance: 6-20 m/min - Motor de avance: 1,1 kW - Diámetro de la conexión de extracción: 150 mm - Dimensiones (largo/ancho/alto): 1000x1400x1200 mm - Peso: 950 kg VENTAJAS - Fabricación italiana - Pantalla eléctrica de ajuste del grosor de cepillado - Elevación eléctrica de la mesa - Cepilladora usada, en muy buen estado, documentación original DTR, certificación CE Precio neto: 28500 PLN Precio neto: 6790 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,2 EUR (Los precios pueden variar en función de las fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 7641 DATOS TÉCNICOS - Ancho máximo de cepillado: 800 mm - Altura máxima de cepillado: 200 mm - Desde arriba: - Rodillo impulsor dentado - Trinquetes - Prensador - 2 rodillos impulsores dentados - Prensador - Eje cepillador de 800 mm, 4 cuchillas, 7,5 kW - Prensadores - Eje perfilador de 800 mm, 4 cuchillas (equipado con 3 cuchillas rectas, 1 cuchilla perfiladora) - Prensador - Rodillo impulsor liso, de salida - Desde abajo: - Guía longitudinal - Mesa de entrada - Rodillo impulsor liso - Eje cepillador de 800 mm, 4 cuchillas, 7,5 kW - 2 rodillos impulsores lisos - Rodillo liso de deslizamiento, dividido - Prensador lateral de salida - Desde atrás: 2 husillos laterales + prensadores: 1) Vertical derecho 90 mm, 4 kW 2) Vertical izquierdo 90 mm, 4 kW - Diámetro de husillos: 35 mm - Husillos alternados - Husillos ajustables arriba/abajo, derecha/izquierda 3) Husillo horizontal inferior adicional de 350 mm, ajustable arriba/abajo + derecha/izquierda, 5,5 kW - Diámetro de husillo: 40 mm - En la salida: 4 rodillos superiores metálicos deslizados, 2 rodillos inferiores impulsores de goma - Rodillos ajustables en la mesa inferior - Regulación eléctrica de la altura de cepillado - 6 velocidades de avance: 7/14/9/18/11,5/23 m/min - Motor de avance: 2,2 kW - Diámetro de aspiración: 3×180, 130 mm - Dimensiones Largo/Ancho/Alto: 3100x2000x1900 mm - Peso aproximado: 3500 kg VENTAJAS Ndedpfszh Iwdox Ag Usa – La mejor máquina de cepillado ancho para madera húmeda y seca – Ideal para el procesamiento de troncos, tarimas, etc. – 3 ejes cepilladores + 3 husillos – Fabricada por la marca alemana KUPFERMUHLE – Cepillo usado, estado muy bueno Precio neto: 64.900 PLN Precio neto: 15.450 EUR según un cambio de 4,2 EUR (Los precios pueden variar con fluctuaciones importantes)

Estado: muy bueno (usado), NÚMERO DE CATÁLOGO 7134 DATOS TÉCNICOS - Anchura máxima de cepillado: 500 mm - Altura máxima de cepillado: 190 mm Desde arriba: - Trinquetes - Eje de arrastre, secuencial - Dos filas de presionadores - Eje de alimentación de arrastre, secuencial - Eje cepillador de 500 mm, 4 cuchillas, motor de 7,5 kW - Presionadores - Eje de salida de arrastre, liso - Presionador de salida Desde abajo: - Mesa de entrada regulable + presionador - Eje de deslizamiento, liso - Eje cepillador de 500 mm, 4 cuchillas, motor de 5,5 kW - 2 ejes de deslizamiento, lisos - Presionador lateral Nsdpfx Agezh Iz Ao Usda Desde atrás: - Husillos laterales 1) vertical derecho 140 mm 4 kW 2) vertical izquierdo 140 mm 4 kW - Diámetro de husillos: 40 mm - Husillos regulables arriba/abajo, derecha/izquierda - Regulación continua de la velocidad de avance: 8-30 m/min - Elevación eléctrica de la mesa - Diámetros de las conexiones de extracción: 2x145 mm, 2x160 mm - Dimensiones largo/ancho/alto: 2050x1700x1700 mm - Peso: 2100 kg VENTAJAS – Ideal para el procesamiento de suelos – Elevación eléctrica de la mesa – Fabricación checa – Cepillo usado, en muy buen estado Precio neto: 37.900 PLN Precio neto: 9.020 EUR, según cotización de 4,2 EUR (Los precios pueden variar en caso de fluctuaciones significativas)

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Ancho de trabajo: 630 mm Altura de la regruesadora: 250 mm Eje de la regruesadora: Tersa Número de cuchillas: 4 Ajuste de altura: eléctrico Indicador de espesor de la madera: pantalla digital Velocidad de avance: 6 / 12 m/min Rodillo de entrada: goma Ndedpfx Aezq Dcneg Uea Rodillo de salida: goma Rodillos de la mesa: no Potencia del motor: 5,5 kW Conexión para extracción de polvo: 160 mm Longitud de la máquina: 1200 mm Ancho de la máquina: 1200 mm Peso: 1000 kg

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Código: 0466 Marca: FELDER - AUSTRIA Modelo: D 963 - Norma CE Ndjdezqd D Eepfx Ag Uja Regruesadora automática con husillo de bajo nivel de ruido Silent Power y sistema de posicionamiento Digi Drive - Norma CE Ancho de trabajo: 630 mm Altura de trabajo: 3–300 mm Retirada máxima de virutas: 8 mm Velocidad de avance variable de 4 a 16 m/min Husillo de regruesadora con fresas espirales Silent Power y cuchillas de metal duro (HM) reversibles Sistema de posicionamiento automático Digi Drive

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Código: 0465 Marca: FELDER - AUSTRIA Ndsdpfx Aozqdz Rsg Uoa Modelo: D 951 - Cumple con la norma CE Cepilladora de espesor automática – Cumple con la norma CE Datos técnicos: Eje con 4 cuchillas Tersa reemplazables Diámetro: 120 mm Ancho de trabajo: 504 mm Altura de trabajo: 3/254 mm Longitud de la mesa: 900 mm Retirada máxima de virutas: 8 mm Elevación automática de la mesa Indicador electrónico de profundidad Velocidad de avance variable de 4 a 16 metros/min N.º 2 rodillos en la mesa Potencia del motor: 10 CV Diámetro de la conexión para la extracción de polvo: 140 mm Dimensiones totales: 1050 x 1050 x 1100 mm (alto) Peso: 650 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1994, Funcionalidad: totalmente funcional, Martin Dickenhobel T 43, 63 cm Njdsztz S Sjpfx Ag Ujda Año de fabricación: 1994 2 ejes de cuchillas. Listones de ajuste Cuchillas de cepilladora afilables Motor de 5,5 kW con freno Ajuste eléctrico de la altura de la mesa Con pantalla digital 4 velocidades de avance: 6, 9, 12 y 18 m Profundidad de corte máxima: 8 mm Ancho de cepillado: 2 - 250 mm Rodillos de alimentación y extracción recubiertos de goma Conexión para sistema de extracción de polvo: 160 mm Peso: 1050 kg Incluye cuchillas de repuesto y galga para el ajuste de las cuchillas Manual de instrucciones