V-Dientes de segunda mano en venta (18.970)

Estado: bueno (usado), Código 0284 Marca: MASTERWOOD Modelo: LABOR B1/V - Norma CE Escopleadora vertical de 1 cabezal para marcos de madera, puertas, madera maciza y varios - Norma CE Datos tecnicos Motor del cabezal Hp 3 Carrera vertical del cabezal mm 150 (útil mm 110) Carrera longitudinal del cabezal mm 285 Carrera transversal del cabezal mm 80 Carrera vertical de la mesa de trabajo mm 260 Sujeción neumática de la pieza Dimensiones totales mm 900 x 900 x 1800 h Gbsdpfx Aetmvpzsgdog Peso kg 410

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2019, capacidad de carga: 1.200 kg, altura de elevación: 9.450 mm, altura de construcción: 3.900 mm, horas de funcionamiento: 1.455 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, Fabricante + modelo: LINDE V (5213) Mástil: 3F9450 ID: 25123.0202 Gedpfx Aox Nzl Hogdebg Categoría: Usado Mástil: 3F Altura bajada: 3900 mm Altura de elevación: 9450 mm Capacidad: 1200 kg Altura de plataforma: 8900 mm Altura de picking: 10500 mm Elevación inicial: Sí Ancho de cabina: 1200 mm Año: 2019 Horas: 1455 Capacidad de batería: 48 V / 620 Ah Opciones: - Mástil triplex – FFL - Puertas especiales de SEGURIDAD!!! - Horquillas ajustables! - 2 x Blue & Red spot ¡Completo, COMO NUEVO!

Estado: bueno (usado), kilometraje: 953.762 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 09/2013, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 6.460 mm, combustible: diésel, color: azul, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, número de marchas: 16, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, longitud total: 9.580 mm, ancho total: 2.550 mm, Año de fabricación: 2013, Equipamiento: AdBlue, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, ordenador de a bordo, regulación eléctrica de las ventanillas, spoiler, = Otras opciones y equipamiento = - Focos de trabajo traseros - Focos de trabajo delanteros - Parabrisas delantero - Suspensión neumática - Cabina dormitorio - Calefacción estacionaria - Sistema automático de precalentamiento = Observaciones = MAN TGX26.440 6x2*4 - Ganado de 3 pisos - Agua y ventilación Año: 30-9-2013 KM: 953762 WMA18XZZ5EW188772 MAN de 3 pisos con agua y ventilación Plataforma elevadora en camión y remolque Techos plegables Suelos eléctricos Caja de cambios manual Euro 5 Eje direccional = Más información = Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 10.518 cc Configuración de ejes Eje delantero: Máx. carga de eje: 8.000 kg; Direccional; Suspensión de ballestas Eje trasero 1: Doble rueda; Máx. carga de eje: 11.500 kg; Suspensión neumática Eje trasero 2: Eje elevable; Máx. carga de eje: 8.000 kg; Direccional; Suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 12.585 kg Carga útil: 13.415 kg MMA: 26.000 kg Mantenimiento, historial y estado ITV (Inspección Técnica): válido hasta 11/2026 Estado técnico: bueno Gbedex Ndqxspfx Agdeg Estado visual: bueno Identificación Matrícula: 58-BDD-6

Año de fabricación: 2016, Estado: listo para usar (usado), Este HOMAG PROFI BMG 512/40/12/V/A de 4 ejes fue fabricado en 2016 e incluye una unidad de encolado POWEREDGE y un cargador de cantos cuádruple. Dispone de un cambiador de herramientas tipo disco de 18 posiciones, un husillo principal de 12 kW y un eje C con rango de giro ilimitado. La máquina admite piezas de hasta 4000 mm de longitud y hasta 300 mm de espesor. Ideal para trabajos avanzados de carpintería, ofrece asignación dinámica de espacio para una utilización óptima de la zona de trabajo. Contáctenos para obtener más información sobre esta máquina. Tipos de aplicación Gbedpfjx D Nzvex Agdeg Mecanizado CNC de madera

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1998, 6 ejes Capacidad de carga 120 kg Gbedpeqcwbtjfx Agdeg

Estado: muy bueno (usado), TSUGAMI-MORI BS32CE(S)-V es un torno automático CNC de cabezal móvil (tipo suizo) que ofrece alta precisión, exactitud y fiabilidad. Datos de mecanizado: 7 ejes, 2 husillos; diámetro de torneado 8–32 mm, longitud de torneado 250 mm; taladrado hasta 12 mm, roscado hasta M10. Especificaciones técnicas: husillo principal 200–7000 rpm, contrapunto 200–6000 rpm; herramientas motorizadas 200–5000 rpm; motor del husillo 5,5 kW, contrapunto 2,2 kW; avance 1–6000 mm/min, avance rápido 20 m/min; 4 estaciones, 20 herramientas, 5 herramientas motorizadas; peso aprox. 2800 kg, dimensiones 2150×1500×1800 mm, aire comprimido 5 bar. Accesorios: alimentador de barras LNS Express 332 (hasta 3000 mm, Ø 3–32 mm), recolector de piezas, lámpara, extracción de neblina de aceite, juego de pinzas, RS232, lámpara de estado. Permite tolerancias estrechas; apta para automoción, industria relojera, máquinas herramienta, aeroespacial y tecnología médica. Godpfxsxx U Udj Agdebg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, número de máquina/vehículo: 22207, Máquina de corte de extremos con alimentación continua, serie V&G 400 de Marinus Machines, número de serie 22207, año de fabricación 2000 En muy buenas condiciones de funcionamiento. Longitud máxima de trabajo de hasta 6 m, longitud mínima de trabajo: 500 m/m Ancho mínimo de trabajo: 50 m/m, ancho máximo normal: 280 m/m, se pueden cortar 300 m/m con algunos ajustes de las herramientas. Potencia total: aprox. 20 kw, velocidad de alimentación de hasta 20 piezas por minuto, según la longitud. Controles PLC Omron. Tamaño del suelo: ancho x profundidad x alto 2000 x 1650 x 1900 m/m, peso: aprox. 1750 kg. Gbsdpfsv Er Nijx Agdsg La máquina también incluye un transportador de banda de 3 m de largo, que se puede utilizar en la entrada o salida de la máquina. Cerramiento de seguridad completo. Con manual de funcionamiento y eléctrico. Ubicación: Se puede ver en Burrowbridge, Somerset TA7 0SG Fotos disponibles en su correo electrónico o WhatsApp de teléfono móvil.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2020, capacidad de carga: 800 kg, altura de elevación: 1.800 mm, altura de construcción: 1.380 mm, horas de funcionamiento: 661 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, Fabricante + modelo: LINDE V Mástil: 2W1800 ID: 24091.5051 Categoría: Demo Mástil: 2W Altura replegada: 1380 mm Altura de elevación: 1800 mm Capacidad: 800 kg Gbjdpfox Nzhuox Agdjg Altura de plataforma: 1200 mm Altura de picking: 2800 mm Elevación inicial: Sí Año: 2020 Horas: 661 horas Capacidad: 24 V / 500 Ah Opciones: ¡Puertas de SEGURIDAD! ¡Completamente COMO nuevo!

Estado: bueno (usado), kilometraje: 953.762 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 09/2013, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 6.460 mm, combustible: diésel, color: azul, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, número de marchas: 16, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, longitud total: 9.580 mm, ancho total: 2.550 mm, Año de fabricación: 2013, Equipamiento: AdBlue, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, ordenador de a bordo, regulación eléctrica de las ventanillas, spoiler, = Otras opciones y equipamientos = - Focos de trabajo traseros - Focos de trabajo delanteros - Parabrisas delantero - Suspensión neumática - Cabina dormitorio - Calefacción estacionaria - Sistema automático de precalentamiento = Observaciones = MAN TGX26.440 6x2*4 - 3 pisos para transporte de ganado - agua y ventilación + remolque Jumbo/Bekkers de 3 pisos Año: 30-9-2013 / 29-7-2011 KM: 953762 WMA18XZZ5EW188772 / XL9MV20RXBA006006 Cabeza tractora con 3 pisos, agua y ventilación Remolque con 3 pisos y ventilación Plataforma elevadora tanto en cabeza tractora como en remolque Techos abatibles Suelos eléctricos Caja de cambios manual Euro 5 Eje direccional = Información adicional = Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 10.518 cc Configuración de ejes Eje delantero: Máxima carga de eje: 8.000 kg; Direccional; Suspensión: Ballestas Eje trasero 1: Doble ruedas; Máxima carga de eje: 11.500 kg; Suspensión: Neumática Eje trasero 2: Eje elevable; Máxima carga de eje: 8.000 kg; Direccional; Suspensión: Neumática Pesos Peso en vacío: 12.585 kg Carga útil: 13.415 kg MMA: 26.000 kg Gjdsx Ndqlepfx Agdebg Mantenimiento, historial y estado ITV (inspección técnica): válida hasta 11.2026 Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Identificación Matrícula: 58-BDD-6 Información adicional Contacte con VAEX The Truck Traders para más información.

Año de fabricación: 2003, Estado: listo para usar (usado), Accionamiento principal Gjdpfx Agjx D Ribjdjbg Rango de velocidad del husillo 1500–18000 Conicidad del husillo HSK F63 Número de ejes 4 Herramientas Peso máximo 6 kg Longitud máxima de herramienta 200 mm Este centro de mecanizado CNC de 4 ejes HOMAG PROFI BAZ20/30/16/V/D fue fabricado en 2003. Cuenta con control CNC Homatic, programación CNC WOODWOP, cambiador de discos de 18 posiciones y husillo principal con motor trifásico de 12 kW. Capaz de procesar piezas de hasta 3000 mm de largo y 1400 mm de ancho, incluye una mesa continua con mordazas de vacío ajustables. Considere la oportunidad de adquirir este centro de mecanizado CNC para madera HOMAG PROFI BAZ20/30/16/V/D. Contáctenos para más información. Tipos de aplicación Mecanizado CNC de madera

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Capacidad de elevación: 1000 kg. Con conexión eléctrica. Bomba de vacío. Peso: 85 kg. Estado: bueno, usado. Godpjx Dr E Djfx Agdobg

Estado: muy bueno (usado), Tipo: SAL 1000-FL PLC / V.715.362.520 A la venta se ofrece un armario de ensayo de niebla salina VLM de segunda mano, modelo SAL 1000-FL PLC, ideal para pruebas de corrosión industrial conforme a normas internacionales (DIN EN ISO 9227, ASTM B117). Perfectamente adecuado para laboratorios y producción, para probar materiales, recubrimientos y componentes bajo condiciones corrosivas controladas. Características especiales: - Sólida estructura de acero inoxidable, carga máxima 450 kg - Control preciso y ensayos reproducibles - Amplias posibilidades de aplicación para pruebas de niebla salina, agua condensada y ventilación Detalles técnicos: - Material exterior: Acero inoxidable 1.4301, recubrimiento en polvo (versión especial) Gsdjxnyqvspfx Agdjbg - Material de la cámara de ensayo: Acero inoxidable, recubierto de ECTFE - Temperatura máxima de la cámara de ensayo: +80 °C - Estabilidad de la temperatura: ±0,3 °K, temporal ±0,1 °C - Control de proceso: PLC con pantalla táctil, display LED - Interfaz: Ethernet - Calidad del agua: desmineralizada, conductividad máx. 20 µS/cm - Consumo de agua del humidificador: aprox. 0,5 l/h (dependiendo del programa) - Presión de entrada de agua: 2–4 bar - Consumo de aire comprimido: aprox. 20 m³/h - Conexión de aire comprimido: 6–8 bar - Dimensiones exteriores (AnxFxA): 2160 x 670 x 1090 mm Incl. armario inferior: 2160 x 670 x 1890 mm - Dimensiones interiores de la cámara de ensayo (AnxFxA) / Volumen: 1400 x 605 x 920 mm / 1040 l - Carga máxima de barra de soporte de muestras: 40 kg - Conexión eléctrica: 400 V / 50 Hz / 4000 W - Peso (vacío): 350 kg Estado: usado Contenido de la entrega: (ver imagen) (Sujeto a cambios o errores en los datos técnicos, las indicaciones pueden estar sujetas a modificaciones.) Para más consultas, estaremos encantados de atenderle telefónicamente.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2022, capacidad de carga: 800 kg, altura de elevación: 1.800 mm, altura de construcción: 1.400 mm, horas de funcionamiento: 503 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, Fabricante + modelo: LINDE V08 - Mástil: 2W1800 ID: 25081.5471 Categoría: Demo Mástil: 2W Altura de construcción: 1400 mm Altura de elevación: 1800 mm Capacidad: 800 kg Altura de plataforma: 1200 mm Altura de picking: 2800 mm Elevación inicial: Sí Ancho de cabina: 800 mm Año: 22 Horas: 503 horas Capacidad: 24 V / 500 Ah Opciones: ÚLTIMO tipo V08- (serie) ¡¡Primera pintura ORIGINAL!! ¡¡Completamente COMO NUEVO!! Gbsdpfx Ajx Nzg Rsgdeg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1996, Esta línea de procesamiento de cantos se fabricó en 1996. Cuenta con una robusta línea de procesamiento de cantos de doble cara, que incluye una unidad de encolado con prefundidor de granulado y un almacén de rodillos de 6 posiciones para material de canteado. Equipada con funciones de fresado a ras y de precisión, también incluye un raspador de perfiles y una unidad de pulido. Ideal para el procesamiento longitudinal y transversal, la IMA COMBIMA ofrece una funcionalidad completa para tareas avanzadas de carpintería. Para más información sobre esta máquina, contáctenos. Gsdpfxex D R U Do Agdobg Tipos de aplicación Chapeado de cantos

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2019, capacidad de carga: 800 kg, altura de elevación: 1.800 mm, altura de construcción: 1.380 mm, horas de funcionamiento: 1.085 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, Fabricante + modelo: LINDE V Mástil: 2W1800 ID: 25080.7488 Gedpfx Aex Nzf Hsgdsbg Categoría: Demo Mástil: 2W Altura replegada: 1380 mm Altura de elevación: 1800 mm Capacidad: 800 kg Altura de la plataforma: 1200 mm Altura de picking: 2800 mm Inicialización: Sí Ancho de cabina: 800 mm Año: 2019 Horas: 1085 horas Capacidad: 24 v / 500 ah Opciones: ¡¡Primera pintura original!! ¡¡Completo como nuevo!!

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2017, capacidad de carga: 1.200 kg, altura de elevación: 7.950 mm, altura de construcción: 3.400 mm, horas de funcionamiento: 3.590 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, Fabricante + modelo: LINDE V (5213) Mástil: 3F7950 ID: 25012.4087 Categoría: Usado Mástil: 3F Altura reducida: 3400 mm Altura de elevación: 7950 mm Capacidad: 1200 kg Altura de plataforma: 7400 mm Altura de picking: 9000 mm Inicio: Sí Ancho de cabina: 1300 mm Año: 2017 Horas: 3590 Capacidad: 48 V / 620 Ah Opciones: ¡¡TODAS LAS OPCIONES!! - Mástil triplex - FFL - ¡¡DOBLE dirección!! - Puertas de SEGURIDAD con FUNCIÓN DE INCLINACIÓN!! - Horquillas ajustables! - 2 x Blue spot - Guiado por inducción / alambre - Sensor de entrada bajo la batería Condición: ¡¡COMO NUEVO!!! Gedpjx Ny Utefx Agdsbg

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2019, capacidad de carga: 800 kg, altura de elevación: 1.800 mm, altura de construcción: 1.380 mm, horas de funcionamiento: 1.066 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, Opciones: ¡¡Primera pintura ORIGINAL!! Gedpfx Asx Ny Srjgdebg

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2016, capacidad de carga: 1.200 kg, altura de elevación: 9.450 mm, altura de construcción: 3.900 mm, horas de funcionamiento: 4.285 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, Fabricante + modelo: LINDE V (5213) Gsdpfxex Ny Rhs Agdjbg Mástil: 3F9450 ID: 24061.7051 Categoría: Usado Tipo de mástil: 3F Altura replegada: 3900 mm Altura de elevación: 9450 mm Capacidad: 1200 kg Altura de plataforma: 8900 mm Altura de picking: 10500 mm Elevación inicial: Sí Ancho de cabina: 1200 mm Año: 2016 Horas de trabajo: 4285 Capacidad de batería: 48 V / 620 Ah – 09 / 2018 Opciones: - Mástil triplex – FFL - Horquillas ajustables!

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2018, capacidad de carga: 800 kg, altura de elevación: 1.800 mm, altura de construcción: 1.380 mm, horas de funcionamiento: 1.601 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, Fabricante + modelo: LINDE V Mástil: 2W1800 ID: 23101.2058 Categoría: Usado Mástil: 2W Altura replegada: 1380 mm Altura de elevación: 1800 mm Capacidad: 800 kg Altura de plataforma: 1200 mm Gjdjx Ny H Nspfx Agdsbg Altura de picking: 2800 mm Elevación inicial: Sí Año: 2018 Horas de uso: 1601 horas Capacidad de batería: 24 V / 500 Ah

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2015, capacidad de carga: 1.200 kg, altura de elevación: 9.450 mm, altura de construcción: 3.900 mm, horas de funcionamiento: 5.075 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, Fabricante + modelo: LINDE V (5213) Gbodpfsx Ny H Aox Agdog Mástil: 3F9450 ID: 23106.0175 Categoría: Usado Mástil: 3F Altura replegada: 3900 mm Altura de elevación: 9450 mm Capacidad: 1200 kg Altura de plataforma: 8900 mm Altura de picking: 10500 mm Elevación inicial: Sí Ancho de cabina: 1200 mm Año: 2015 Horas: 5075 h Capacidad de batería: 48 V / 620 Ah – Año 2021 Opciones: ¡¡Equipamiento COMPLETO!! – Mástil triplex – FFL – Puertas de SEGURIDAD con FUNCIÓN DE INCLINACIÓN!! – Horquillas ajustables! – PSA (Sick) – Guía por inducción / cable – Sensores de fin de carrera en el mástil Estado: ¡¡¡COMO NUEVO!!!

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2015, capacidad de carga: 1.200 kg, altura de elevación: 9.450 mm, altura de construcción: 3.900 mm, horas de funcionamiento: 4.059 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, Fabricante + modelo: LINDE V (5213) Mástil: 3F9450 ID: 23106.0180 Categoría: Usado Mástil: 3F Altura replegada: 3900 mm Altura de elevación: 9450 mm Capacidad: 1200 kg Gbodpox Ny Hvjfx Agdog Altura de la plataforma: 8900 mm Altura de picking: 10500 mm Elevación inicial: Sí Ancho de cabina: 1200 mm Año: 2015 Horas: 4059 horas Batería: 48 V / 620 Ah – Año 2021 Opciones: ¡¡TOTALMENTE EQUIPADO!! – Mástil Triplex – Elevación libre (FFL) - Puertas de seguridad con función de inclinación!! - Horquillas ajustables! - PSA (Sick) - Guiado por inducción / cable - Sensores de final de carrera en el mástil ¡Equipo COMO NUEVO!

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2015, capacidad de carga: 1.200 kg, altura de elevación: 9.450 mm, altura de construcción: 3.900 mm, horas de funcionamiento: 3.483 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, Fabricante + modelo: LINDE V (5213) Mástil: 3F9450 ID: 23106.016 Categoría: Usado Mástil: 3F Altura replegada: 3900 mm Altura de elevación: 9450 mm Capacidad: 1200 kg Altura de picking: 10500 mm Elevación inicial: Sí Ancho de cabina: 1200 mm Año: 2015 Horas: 3483 horas Godpfx Aox Ny Hpjgdobg Capacidad batería: 48 v / 620 ah - Año 2021 Opciones: ¡¡Equipamiento COMPLETO!! - Mástil triplex - FFL - Puertas de SEGURIDAD con FUNCIÓN DE INCLINACIÓN!! - Horquillas ajustables! - PSA ( Sick ) - Guía de inducción / hilo - Sensores de final de carrera en el mástil ¡¡COMO NUEVA!!

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2018, capacidad de carga: 1.200 kg, altura de elevación: 7.150 mm, altura de construcción: 2.900 mm, horas de funcionamiento: 1.675 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, Fabricante + modelo: LINDE V (5213) Mástil: 3F7150 ID: 23074.5043 Categoría: Usado Mástil: 3F Altura replegada: 2900 mm Altura de elevación: 7150 mm Capacidad: 1200 kg Altura de la plataforma: 6600 mm Altura de picking: 8200 mm Inicial: Sí Ancho de cabina: 1200 mm Año: 2018 Horas de uso: 1675 h Gbjdsx Ny Hcjpfx Agdjg Capacidad de batería: 48 V / 465 Ah Opciones: - Mástil triplex - FFL ¡Completo COMO NUEVO!

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2019, capacidad de carga: 1.200 kg, altura de elevación: 5.950 mm, altura de construcción: 3.410 mm, horas de funcionamiento: 3 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, Fabricante + modelo LINDE V ( 5213 ) Mástil 2W5950 ID 23079.5136 Mástil 2W Altura rebajada 3410 mm Gsdpox Ny D Ijfx Agdjbg Altura de elevación 5950 mm Capacidad 1200 kg Altura de la plataforma 5350 mm Altura de recogida 6950 mm Anchura cabina 1200 mm Año 2019 Horas 3 horas Capacidad 48 v / 465 ah OpcionesOpciones completas !!! - Puertas de seguridad con NEIG FUNCTION !!! - equipado con guía lateral ( INCLUYENDO rodillo lateral / ruedas !!! )Completamente NUEVO / Sin uso !!!

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2017, capacidad de carga: 1.000 kg, altura de elevación: 4.200 mm, altura de construcción: 2.900 mm, horas de funcionamiento: 4 h, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, Fabricante + modelo LINDE V ( 5213 ) Mástil 2W4200 ID 22073.7130 Gbodpfx Agsx Ny Dhedeg Mástil 2W Horquillas 1450 x 620 mm Altura de descenso 2900 mm Altura de elevación 4200 mm Capacidad 1000 kg Altura de plataforma 4350 mm Altura de recogida 5950 mm Año 2017 Horas 4 horas Capacidad 48 v / 465 ah Opciones ¡¡¡DEMO !!! NUEVO / NO UTILIZADO !!!!Cabina = 1100 mm equipada con guía lateral ( INCLUYENDO rodillo lateral / ruedas )