Año de fabricación: 2019, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Especificaciones técnicas * Tipo de máquina: Prensa Cortazar * Presión: 5.000 t/m² * Dimensiones útiles: 4.700 × 1.820 mm * Número de cilindros: 10 * Tipo de placas: Placas de acero inoxidable pre-perforadas con sistema de vacío * Apertura de la prensa: 300 mm * Diámetro de cilindros: 500 / 480 mm * Número de placas: 2 * Altura inicial: 1.370 mm * Altura final: 1.570 mm * Fuerza total: 5.000 toneladas * Banda filtrante: Sí Itsdpfxeyt Rf Ao Afaod * Depósito de agua integrado: Sí * Sistema de carga y descarga: Automático * Dimensiones totales: 5.355 × 2.500 mm * Uso: 546 ciclos de prensado

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1975, Funcionalidad: totalmente funcional, profundidad de garganta: 450 mm, ¡Muy buen estado! Con caja de engranajes: Capacidad: 300 t Ciclos: 35 cpm Alcance: 450 mm - Embrague neumático - Compensación de peso del émbolo Carrera del émbolo: 20 - 140 mm Itodoyu T Ucspfx Afaed Ajuste del émbolo: 80 mm Potencia del motor: 30 CV

Estado: bueno (usado), INVER-PRESS Tar/S90 prensa excéntrica Iedpfjyvi Ivex Afaetd

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1985, Fabricante: RADAELLI Modelo: 1000/S2 Año: 1985 Estado: Usado Itsdpsyrigpjfx Afaed Número de inventario: 0388 Fuerza de prensado: 1000 ton. Puntos de prensado: 2 Dimensiones del carro: 2.820 x 2.200 mm Dimensiones de la mesa: 3.150 x 2.200 mm Carrera del carro: 500 mm Luz de matriz al PMI: 1.000 mm Ajuste del carro: 190 mm Golpes por minuto: 15 gpm Cojín neumático presente

Año de fabricación: 2001, Estado: listo para usar (usado), número de ejes: 10, Prensa hidráulica fabricada en 2001. Esta SCHIAVI HFB 220-40 de AMADA cuenta con una robusta capacidad de 4000 x 220 Toneladas e incluye avanzadas características de seguridad como protecciones laterales y traseras, y fotocélulas que cumplen con la normativa. Con un manual de uso y mantenimiento incluido, esta máquina reacondicionada cumple la normativa CE. Considere la oportunidad de comprar esta prensa hidráulica SCHIAVI HFB 220-40 de AMADA. Contacte con nosotros para más detalles. • Capacidad: 220 toneladas • Ejes: 10 ejes (Y1, Y2, X1, X2, R1, R2, Z1, Z2, Z3, Z4) • Coronado: Automático, patentado por Schiavi • CNC: Task 84 Ijdpfx Ajyitfdofaotd • Seguridad: Protecciones laterales y trasera; fotocélulas; conformidad CE • Estado: Reacondicionada • Documentación: Manual de uso y mantenimiento Technical Specification Bending Length 4000 mm

Año de fabricación: 2018, Estado: listo para usar (usado), recorrido eje X: 500 mm, peso total: 4.050 kg, altura total: 2.100 mm, longitud del producto (máx.): 2.950 mm, Esta Inanlar CNC HAP 70 25/21 se fabricó en 2018. Presenta una longitud de plegado de 2.550 mm y una fuerza de plegado de 70 toneladas. La máquina incluye un sistema de protección de dedos y soportes para mayor seguridad y eficiencia. Con una potencia del motor principal de 5,5 kW y una carrera de 185 mm, es ideal para operaciones de plegado precisas. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre esta máquina. • Fuerza de flexión: 70 toneladas • Capacidad de flexión (acero 400 N/mm² en toda su longitud): 3 mm • Distancia entre montantes 2.100 mmVelocidades • Velocidad de bajada: 90 mm/s • Velocidad de trabajo (flexión) 8 mm/s • Velocidad de retorno: 70 mm/sEjes • Velocidad del eje X: 250 mm/sSeguridad y equipamiento • Sistema de protección de dedos (almohadillas espaciadas): 2 unidades • Soportes de mesa: 2 unidadesHidráulica y potencia • Capacidad del depósito de aceite: 180 litros • Potencia del motor principal: 5,5 kWHerramientas / geometría • Carrera del carnero 185 mm • Distancia entre la mesa prismática y el carnero 380 mm • Profundidad de garganta: 310 mm • Altura de la mesa: 800 mm • Anchura de la mesa: 110 mm Technical Specification Itsdpfoya D U Rox Afajd Bending Length 2550 mm

Año de fabricación: 2007, Estado: listo para usar (usado), peso total: 2.000 kg, Esta BRUDERER BSTA 25 se fabricó en 2007. Una prensa de estampación de precisión de alta velocidad, cuenta con un ariete principal vertical para un estampado preciso y un mecanismo de alimentación horizontal para el posicionamiento de la pieza de trabajo. Ideal para conformado de chapa, estampado, prensado y conformado de metal, funciona a altas velocidades con control computerizado. Su diseño compacto garantiza una instalación que ahorra espacio. Considere la oportunidad de comprar esta prensa de metal BRUDERER BSTA 25. Contacte con nosotros para más información. Beneficios de la máquina Ventajas técnicas de la máquina • Diseño compacto para ahorrar espacio • Tipo de máquina: prensa de estampación de precisión de alta velocidad • Aplicación: conformado de chapa, estampado, prensado y conformado de metales • Número de ejes: 2 ejes móviles (eje del cilindro principal y mecanismo de avance) • Movimiento del cilindro principal: vertical, para un estampado preciso • Mecanismo de avance: horizontal, para posicionamiento de la pieza • Fuerza máxima de prensado: aprox. 250 kn (varía según el modelo) • Velocidad: funcionamiento a alta velocidad, capaz de varios cientos de carreras por minuto (según el modelo) • Precisión: alta repetibilidad y mecanizado de precisión • Control: computerizado o cnc (según modelo) Itjdjx D H N Djpfx Afaod Más información Dependiendo de la configuración/equipamiento, el peso oscila entre 4.670 y 5.300 kg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2012, Esta PRESSIX Pressix 25 CNR 4 se fabricó en 2012. Ideal para estampación de alta precisión, troquelado y procesamiento de banda continua, incluye un desenrollador manual, un alimentador de rodillos servo G+K WVS/L 150 y un enrollador motorizado. Considere la oportunidad de comprar esta prensa de estampación mecánica PRESSIX Pressix 25 CNR 4. Contacte con nosotros para más información. • Adecuado para: Estampación de alta precisión, corte, arandelas, discos, procesamiento de bandas continuas Equipamiento adicional • Desbobinador manual Ijdsx E Ea Hjpfx Afajtd • Servo alimentador de rodillos: G+K WVS/L 150 • Enrollador motorizado

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2002, Prensa de estampación mecánica fabricada en 2002. Esta PRESSIX 160 CNR 6 tiene una capacidad de 160 toneladas y una carrera ajustable de 20 a 200 mm. Funciona a una velocidad de 20 a 70 golpes por minuto e incluye un ajuste motorizado del carro de 100 mm. Las dimensiones de la mesa son de 1100 x 700 mm, lo que proporciona un amplio espacio de trabajo. Si está buscando obtener capacidades de estampación de alta calidad, considere la máquina PRESSIX 160 CNR 6 que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más detalles. • Carrera: ajustable 20-200 mm • Velocidad: 20-70 golpes/min (variable) • Ajuste del carro 100 mm (motorizado) • Dimensiones de la mesa: 1100 x 700 mm • Dimensiones del carro: 750 x 500 mm • Altura de cierre: máx. 550 mm • Embrague/freno: combinación neumática • Seguridad: protección hidráulica contra sobrecarga • Lubricación: aceite centralizado automático Technical Specification Stamping Force 1600 Kn Itsdpfx Afjym Dmgoajd

Estado: usado, Año de fabricación: 1985, horas de funcionamiento: 35.288 h, número de máquina/vehículo: 10661, altura total: 2.200 mm, ancho total: 1.200 mm, longitud total: 1.700 mm, fuerza de prensado: 25 t, Certificado DGUV hasta: 06/2026, año de la última revisión: 2025, En venta: una MABU 25 VP /RC que, considerando su antigüedad, está en buen estado. La máquina sigue en funcionamiento en la producción en serie y opera de manera fiable. Es posible una inspección y una prueba de funcionamiento dentro de la producción hasta la semana 18/2026 inclusive. Esto le brinda la oportunidad de comprobar personalmente el rendimiento y la funcionalidad de la máquina. Fuerza nominal: 250 kN Carreras: 12⅓–500 spm Avance: MABU 120/150 Carrera ajustable: 7–62 mm Accionamiento principal: 3,7 kW Conexión eléctrica: – Carrera ajustable: 7–62 mm Superficie de mesa: 400 x 360 mm Altura de entrada de cinta regulable: 10–140 mm Ancho máximo de cinta: 35 mm Espesor máximo de material: 1,5 mm Dimensiones máquina: 2115 x 1662 x 1190 mm Peso: 2500 kg Ijdpfx Afsyu S Etsaotd "Accionamiento principal activado (horas de funcionamiento) (Contador en el armario de control)" 35.288 h Opcionalmente, se puede adquirir una cabina de protección acústica.

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, horas de funcionamiento: 42.416 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 10317, altura total: 3.100 mm, longitud de avance eje X: 120 mm, ajuste del émbolo: 64 mm, altura de la mesa: 1.250 mm, fuerza de prensado: 50 t, carrera: 16 mm, ajuste de carrera: 51 mm, espacio libre entre las columnas: 1.200 mm, Certificado DGUV hasta: 06/2026, año de la última revisión: 2025, A la venta se ofrece una Bruderer BASTA 50, una potente prensa troqueladora diseñada para obtener resultados precisos y fiables en la producción en serie. Actualmente, la máquina sigue integrada en el proceso de producción en funcionamiento y, por lo tanto, puede ser inspeccionada y probada bajo condiciones reales de trabajo. Es posible concertar una visita y una prueba funcional exhaustiva hasta la semana calendario 20/2026 inclusive. Gracias a su uso continuo, la máquina se encuentra en perfecto estado técnico y está lista para operar de inmediato. Todas las labores de mantenimiento y conservación se han realizado de forma regular y meticulosa. Datos técnicos: Fuerza nominal: 500 kN Velocidad de carrera: 100–1120 spm Avance: BBV 202/120 Carrera ajustable: 16–51 mm Espacio de instalación / placa de sujeción: 760–940 mm Accionamiento principal // kW: 22 kW Conexión eléctrica: 400 V / 50 Hz Carrera ajustable: 16–51 mm Superficie del émbolo: 980 x 420 mm Superficie de la mesa: 940 x 580 mm Altura de entrada de banda ajustable: 50–140 mm Anchura máxima de la banda: 203 mm Espesor máximo del material: 2 mm Dimensiones de la máquina: 2700 x 1800 x 3100 mm Peso: 8,150 kg "Horas de funcionamiento del accionamiento principal: 42,416 h Opcionalmente, se puede adquirir una cabina insonorizada. Itodpeyu Sn Ijfx Afasd

Año de fabricación: 1985, Estado: listo para usar (usado), Fuerza de prensado: 100 t, número de carreras: 60/min, carrera del cabezal: 8 mm–137 mm, ajuste del cabezal: 80 mm, garganta: 375 mm, dimensiones de la mesa X/Y/Z: 800 mm / 630 mm, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 1500 mm / 2400 mm / 3500 mm, peso: aprox. 8800 kg. Es posible una inspección in situ. Itsdpjyu T Dqofx Afaod

Año de fabricación: 1978, Estado: listo para usar (usado), Fuerza de prensado: 63 t, dimensiones de trabajo X/Y: 620 mm/500 mm, potencia del motor: 22 kW. Es posible realizar una inspección in situ. Ijdpfx Ajyu T Dwefaetd

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, Prensa de forjado usada con calentamiento inductivo, para material macizo de diámetro: 12 mm - 60 mm Marca: GFU Modelo: HP 200 Año de fabricación: 2009 N.º de serie: 09/1025 Iedsycl Idepfx Afaetd con abundante equipamiento adicional

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1990, número de máquina/vehículo: 1203697, Punzonadora Gebr. Marca: Haulick & Roos Tipo: RVD 8/800 NS Prensa con consola adyacente Haulick & Ross RVD 80-800NS Prensa excéntrica con biela doble con eje excéntrico montado sobre cojinete cuádruple No: 1203697 AÑO DE FABRICACIÓN: 1990 Fuerza de prensado: 800kN Velocidad: 30-300/min. Accionamiento: 26kW Carrera del carnero: 4-60mm ajuste del carro: 80mm Mesa: 800x640mm Agujero de plegado: 780x60-160mm Mesa sobre el suelo: 1240mm Anchura del bastidor: 780mm Ancho montante lateral: 350mm Altura de instalación máx. carrera inferior/ram superior: 300mm Espacio requerido para la prensa (LxAxH): 3200x1700x3000mm Armario de control (LxAxA): 1800x400x 1900mm Peso: 12.000 kg Enrollador: Eigl 2527-90 Accionado: no Enderezadora con sensor de bucle de correa: Eigl RST W37/300 (2528-90) Ancho máx. ancho: 300mm Iedpfx Aeudn Utsfaotd Espesor máx. Espesor: 3mm Número de rollos: 5 Velocidad de avance: Haulick & Roos RS 260/120°/2727 Longitud máx. Longitud de alimentación 260mm Max. Anchura 260mm Máx. Espesor máx. 3mm Velocidad de avance 40m/min. Sección transversal del material de hasta 800 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 1994, horas de funcionamiento: 28.067 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 10000, altura total: 3.460 mm, longitud de avance eje X: 200 mm, ajuste del émbolo: 76 mm, altura de la mesa: 1.200 mm, ancho total: 1.750 mm, longitud total: 1.840 mm, longitud de la mesa: 970 mm, ancho de la mesa: 910 mm, carrera: 16 mm, ajuste de carrera: 63 mm, espacio libre entre las columnas: 1.230 mm, Certificado DGUV hasta: 06/2026, año de la última revisión: 2025, En venta: Bruderer BASTA 80H, una prensa de estampado reconocida por su alto rendimiento, precisión y fiabilidad en la producción en serie. Actualmente, la máquina sigue en funcionamiento en producción en serie y puede ser inspeccionada y probada bajo condiciones reales de operación. La aceptación y prueba están disponibles hasta la semana 17 del año 2026. Gracias al uso continuo en producción, la máquina se encuentra en perfecto estado técnico y está lista para operar de inmediato. Se han realizado mantenimientos y cuidados de forma periódica. Aspectos técnicos destacados (extracto): Tipo de máquina: Bruderer BASTA 80H Campo de aplicación: estampado de alta precisión en producción en serie Estado: técnicamente impecable, operación inmediata Disponibilidad: según acuerdo / a partir de la semana 17 de 2026 Opcionalmente disponible con cabina de insonorización. Datos técnicos: Fuerza nominal: 800 kN Carrera: 100-1000 spm Avance: BBV 320/200 Recorrido ajustable: 16 - 63 mm Espacio de instalación / mesa de sujeción: 970 mm Motor principal / Potencia: 43 kW Conexión eléctrica: 380 V / 50 Hz Superficie del émbolo: 760 x 510 mm Superficie de la mesa: 950 x 910 mm Altura de entrada de la tira, ajustable: 80 mm - 180 mm Ancho máximo de tira: 360 mm Ijdpfx Afeyu Nipoajtd Espesor máximo de material: 3 mm Dimensiones de la máquina: 2834 x 1742 x 3460 mm Peso: 15.550 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 65/2/158/02, profundidad de garganta: 280 mm, longitud de la mesa: 580 mm, ancho total: 820 mm, fuerza de prensado: 65 t, carrera: 120 mm, fuerza de punzonado: 65 t, Prensa mecánica usada de 65 toneladas a la venta Itjdjxqn Unopfx Afasd Vídeo al final de este anuncio MODELO: 65 CNR 4 Nº DE SERIE: 65/2/158/02 FUERZA NOMINAL (Máx. carrera): 650 [kN] PESO DE LA MÁQUINA: 5.000 [daN] VELOCIDAD NOMINAL: 73 [ciclos/min] VELOCIDAD VARIABLE MÍN./MÁX.: [ciclos/min] EMBRAGUES POR MINUTO MÁXIMOS: 36 [ciclos/min] PRESIÓN DE EMBRAGUE MÍN./MÁX.: 4 / 5,5 [bar] TIEMPO MÁXIMO DE PARADA: 0,154 DISTANCIA DE SEGURIDAD: 246 [mm] ENERGÍA DEL VOLANTE: 3440 [kJ] LONGITUD DE CARRERA MÍN./MÁX.: 10 / 120 [mm] REGULACIÓN DE CARRIL: 100 [mm] ALTURA DE CIERRE S.D.A.U.: 320 [mm] CARRERA MÁXIMA DEL EXPULSOR: 40 [mm] DIMENSIONES DE LA MESA: 68 / 580 / 820 [mm] DIMENSIONES DEL ARIETE: 340 / 470 [mm] DIÁMETRO DEL EJE DE HERRAMIENTA: 45 [mm] PROFUNDIDAD DEL GARGANTA: 280 [mm] TAMAÑO MÁXIMO DE LA HERRAMIENTA: 340 / 470 [mm] PESO MÁXIMO DEL HERRAMIENTA SUPERIOR: 136 [daN]

Año de fabricación: 2000, Estado: bueno (usado), Amada usada Tp150ex 150ton prensa / máquina de estampación Amada TP150 EX eléctrica Power Press con alimentación Atkin Bhp alimentación y Atkin BHP decoiler Nuevo/año 2000 TP150 Modelo Amada TP-150EX Peso 16 toneladas Accesorios Protecciones contra enfermedades Sobrecarga hidráulica Variador de velocidad Sujeción hidráulica de herramientas Capacidad 15o toneladas Suministrado Nuevo Julio 2000 Carrera 175mm Área de la cama 1250 x 750 x 160mm Superficie del cilindro 700 x 550 mm Ajuste del cilindro 100 mm (motorizado) Altura de la matriz 390mm Itjdpfjn Smg Tsx Afaed Ideal para trabajos de chapa en automoción o aeroespacial Nuevas prensas de bastidor en C y H también disponibles.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1994, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud total: 2.700 mm, fuerza de prensado: 1.000 t, ancho de la mesa: 1.500 mm, distancia mesa-émbolo: 1.750 mm, Venta de prensas hidráulicas usadas de 1000 toneladas 1000TON PRENSA BASTIDOR LATERAL Max TIPO CAPACIDAD 1000ton PRESIÓN 175kgf.cm2 RECORRIDO 1000mm LUZ DE DIA 1750mm ÁREA DE TORNILLO 2700mm x 1500mm CAPACIDAD DE RETROCESO 52,7 toneladas CAPACIDAD DEL CUSHÓN DEL DIE 50ton RECORRIDO DEL CUSHÓN 180mm MOTOR PRINCIPAL 415v 50hz 6p 110kw CAPACIDAD DEL TANQUE DE ACEITE 1800L Isdpfx Afeucdgpoaetd

Año de fabricación: 1992, Estado: muy bueno (usado), Se vende prensa hidráulica de 700 toneladas con bastidor en H Marca: Muller Capacidad (tonelada) : 700 Itedshcfzkepfx Afajd Número de pistones : 2 Dimensiones de la mesa ( x-y/mm) : 4000×2200 Dimensiones del carro ( x-y/mm) : 4000×2200 Carrera ( mm) : 1400 Luz en tdc ( mm) : 1920 Potencia de amortiguación ( ton ) : 400 Carrera del amortiguador (mm) : 500

Año de fabricación: 2005, Estado: como nuevo (usado), Se vende prensa hidráulica de bastidor en H Kojima de 2200 toneladas de segunda mano Tipo de máquina Prensa hidráulica Marca Kojima Capacidad 2200 toneladas Carrera 1200 mm Luz 1800 mm Carro 3200 x 1800 mm Cabezal móvil 3200 x 1900 mm Iodpfslqxg Hjx Afajtd Carrera de la mesa móvil 2500 mm Velocidad de la mesa móvil 100 mm/seg Cojín de matriz 100 - 500 ton Carrera del cojín 450 mm Almohadilla 2000 x 1275 mm Pasador de cojín 50 mm diá. Velocidad de descenso del carro 235 mm/seg. Depósito hidráulico 3200 litros

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 100/2/173/02, profundidad de garganta: 330 mm, longitud de la mesa: 950 mm, ajuste de carrera: 10 mm, ancho total: 660 mm, fuerza de prensado: 100 t, carrera: 130 mm, fuerza de punzonado: 100 t, Prensa mecánica de 100 toneladas usada a la venta, completa con sistema de alimentación de chapa metálica. Vídeo al final del anuncio. MODELO: 100 CNR 4 Nº DE SERIE: 100/2/173/02 FUERZA NOMINAL (Carrera máxima): 1000 [kN] PESO DE LA MÁQUINA: 7000 [daN] VELOCIDAD NOMINAL: 65 [gpm] VELOCIDAD VARIABLE MÍN/MÁX: 30/90 [gpm] ENGANCHES MÁXIMOS DEL EMBRAGUE: 22 [gpm] PRESIÓN DE EMBRAGUE MÍN/MÁX: 4 / 5,5 [bar] TIEMPO DE PARADA MÁXIMO: 0,195 [s] DISTANCIA DE SEGURIDAD: 312 [mm] ENERGÍA DEL VOLANTE: 8493 [kJ] LONGITUD DE CARRERA MÍN/MÁX: 10 / 130 [mm] REGULACIÓN DE RAMA: 100 [mm] ALTURA DE CIERRE S.D.A.U.: 370 [mm] CARRERA MÁXIMA DEL EYECTOR: 55 [mm] DIMENSIONES DE LA MESA: 68 / 660 / 950 [mm] Itedpfx Afjxqn Twjaod DIMENSIONES DEL RAM: 450 / 540 [mm] DIÁMETRO ESPIGA HERRAMIENTA: 60 PROFUNDIDAD DE GARGANTA: 330 [mm] TAMAÑO MÁXIMO DE HERRAMIENTA: 450 / 540 [mm] PESO MÁXIMO DE HERRAMIENTA SUPERIOR: 180 [daN]

Año de fabricación: 2001, Estado: muy bueno (usado), Se vende punzonadora CNC de calidad Trumpf Trumatic 500R Una última Trumpf 500 justo antes de la 5000r Chapa de 2,5 metros x 1250mm antes de la reposición Garganta de 1300mm Nueva / Año 2001 Isdpoh Nf Upjfx Afaetd Totalmente revisada Con manuales Buen estado y se ve trabajando en la producción Completa con: - Capaz de tomar multiherramienta una buena selección de herramientas disponibles junto con multiherramientas

Año de fabricación: 1990, Estado: como nuevo (usado), Calidad WMW 250ton C marco de prensa hidráulica para la venta El tamaño de la cama de la máquina es de aproximadamente 630 mm x 850 mm con una dimensión de apertura / luz del día de 300 mm. La máquina está equipada con una placa Packer 150mm que podría ser eliminado para permitir la apertura de 450 mm. Iedpoig Hzksfx Afaotd

Año de fabricación: 2023, Estado: nuevo, Prensa hidráulica de garaje DPM 1070 x 150ton Cap.: 100ton Otros tamaños y capacidades disponibles. - Marco de acero soldado Isdpfxsgyta Hs Afaetd - Fácil de manejar - Se detiene en cualquier posición - Monómetro de presión - Válvula de seguridad contra la sobrecarga - Cerraduras en V de serie ( 2 uds. ) - Altura de la mesa ajustable - Fijación del movimiento ascendente y descendente de la mesa - Control con joystick especial - Pistón de movimiento derecha-izquierda a mano (DK) - Construido de acuerdo con las directivas de seguridad de la CE y tiene CE - Manual de usuario